Examples of using Guarantees in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Advance payment guarantees.
Guarantees of international contracts.
كفالات العقود الدوليةTemporary Admission Guarantees.
كفالات الإدخال المؤقتThat guarantees the safety to learn.
الذي يضمنُ له السلامة لأن يتعلمThey knew there were no guarantees.
عَرفوا ما كان هناك ضماناتَ
People also translate
Real guarantees(time, quality, costs).
The other parties Salam Bank address all types of guarantees/ warranty.
There are no guarantees, of course.- But Mary.
Government support for mortgage interest and offers to pay bank guarantees.
الدعم الحكومي للالفائدة على الرهن العقاري وعروض لدفع الكفالات المصرفيةFull guarantees of anonymity of patients.
الضمان التام لحماية مجهولية المرضىLoss of validity of your representations and guarantees under this Agreement;
This deal guarantees that we win the month.
High reliable constant current driving guarantees long life span of the lamp beads.
It guarantees security of financial transactions.
This circular contains very important guarantees for the protection of the basic rights of detainees.
Cash guarantees within the limits of the amount of guaranteed facilities.
Monarchy that guarantees stability and unity.
حكم ملكي ضامن لاستقرار ووحدة الأردنThis guarantees strict respect for a number of ethical rules.
The 1997 Constitution guarantees equal rights in various dimensions.
ويكفُل دستور 1997 الحقوق المتساوية في أبعاد شتىYour best guarantees are the educational background and experience of your surgeon.
الضمان الامثل هو دراسه و خبرة جراحكNew legislation guarantees the protection of private property.
وتضمــن التشريعات الجديدة حماية الملكية الخاصةAnd I want guarantees nobody in this town can give.
وانا أُريدُ الضماناتَ لا أحد في هذه البلدةِ يُمْكِنُ أَنْ يعطيكOur program guarantees that you receive 5 fully-functional eggs.
في برنامجنا نضمن لكم الحصول على خمسة بويضات مناسبةThis move guarantees a position that can obtain the corner.
هذا الحركة تضْمنُ موقعاً يُمْكِنه أَنْ يَحْصلَ على الزاويةThe Charter also guarantees four fundamental freedoms to all people in Canada.
The Constitution guarantees equality and prohibits discrimination on the grounds of sex.
يكفُل الدستور المساواة ويحظر التمييز على أساس نوع الجنسHe asked what guarantees were available to ensure that refoulement was prevented.
وتساءل عن الضمانات المتاحة لكفالة الحيلولة دون الإعادة القسريةThe Government guarantees home mortgages for low-to middle-income housing.
وتقوم الحكومة بضمان القروض الرهنية العقارية لسكن ذوي الدخول المنخفضة والمتوسطةAn environment which guarantees rights and the protection of property by the enforcement of the law.
الـبيئة التي تـضمن حـقوق الفرد وتـحمي ممتــلكاتـه عن طـريق تــطبيق القــانون
