GUARANTEES IN RUSSIAN

How to say guarantees in Russian

S Synonyms

Results: 27793, Time: 0.266

Examples of using Guarantees in a sentence and their translations

Financial guarantees and other commitments 29 0 45.
Финансовые гарантии и прочие обязательства перед клиентами 29 45.
The european social charter guarantees social and economic human rights.
Европейская социальная хартия гарантирует социальные и экономические права человека.
Also important are guarantees of financial independence.
Важными являются также гарантии финансовой независимости.
Gasket with specific profile guarantees reliability under adverse working conditions.
Прокладка с особым профилем гарантирует надежность при неблагоприятных условиях эксплуатации.

The chosen 5 mm thickness guarantees up to 30% savings in heating costs.
Толщина слоя 5 мм обеспечивает экономию затрат на отопление до 30%.
Government guarantees for foreign investors.
Государственные гарантии для иностранных инвесторов.
International guarantees for nagorno-karabakh security.
Международные гарантии безопасности нагорного карабаха.
Russia’s constitution guarantees freedom of thought and expression and prohibits censorship.
Конституция россии гарантирует каждому свободу убеждений и их выражения и запрещает цензуру.
Government guarantees to LSG structures genuine independence in managing their own financial resources;
Государство обеспечивает органам МСУ реальную самостоятельность в вопросах управления собственными финансовыми ресурсами;
Kazakhstan has also made progress with subsoil use right guarantees.
Помимо этого, казахстан сделал заметный шаг вперед в том, что касается гарантирования прав недропользования.
The steel locking guarantees safety and reliability in all conditions.
Стальной замок гарантирует безопасность и надёжность в любых условиях эксплуатации.
This guarantees extreme production accuracy for a maximum product quality.
Этим гарантированно обеспечивается особо высокая технологическая точность для достижения максимального уровня качества продукции.
(f) guarantees of non-repetition;
гарантирования неповторения;
The HEPA filter guarantees an effective vacuuming during about one year period.
Фильтр HEPA обеспечивает эффективную работу в течение ок. 1 года.
Performance guarantees are generally of two types.
Гарантии выполнения обычно бывают двух типов.
Guarantees for professional education quality assurance, 3.
Предпосылки обеспечения качества магистерского образования; 3.
The EMO hannover guarantees a high standard of quality.
EMO hannover гарантирует высокий стандарт качества.
The company guarantees equal treatment of all its shareholders;
Компания обеспечивает равное отношение ко всем акционерам;
The issue of credit collateral and guarantees should be revisited.
Следует по-новому взглянуть на вопрос обеспечения и гарантирования экспортных кредитов.
Such guarantees do not transfer credit risk.
Такие гарантии не передают кредитный риск.
Guarantees that all the articles at the end of the production are according to IEC demands.
Изделия на выходе гарантированно соответствуют требованиям МЭК.
Governments can help exporters further by providing facilities for export credit guarantees.
Правительства могут оказывать экспортерам дополнительную помощь посредством создания механизмов гарантирования экспортных кредитов.
Guarantees of the safe and fair treatment of victims;
Обеспечения безопасного и справедливого обращения с жертвами торговли людьми;
This strategy guarantees efficient machining, particularly for cutting dies.
Данная стратегия обеспечивает повышение эффективности обработки пресс-форм и штампов.
This guarantees safe operation and ensures malfunction free work of the machine.
Это гарантирует безопасное обслуживание и безаварийную работу машины.
To explore financial guarantees in the implementation of Gagauzia’s status;
Исследование финансовых гарантий осуществления статуса гагаузии;
The group issued financial guarantees for loans received by a lessor of the group.
Группа выдала финансовые гарантии по кредитам и займам, полученным арендодателем группы.
Our experience guarantees to get the desired result in the shortest time.
Наш многолетний опыт позволяет в короткие сроки гарантированно получить необходимый результат.
These guarantees are described in more detail below.
Об этих гарантиях более подробно говорится ниже.
It guarantees maintaining the liquid output pressure at a constant level which can be regulated.
Гарантированно поддерживает требуемое давление жидкости на выходе.

Results: 27793, Time: 0.266

SEE ALSO

See also


"Guarantees" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More