COLLATERAL Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الجانبية
• التبعية
• الضمان
• الإضافي
• الرهنية
• كضمان
• من الضمانات
• المرهونات
• المﻻزمة
• تبعي
• الاضرار

Examples of using Collateral in English and their translations into Arabic

Collateral damage acceptable.
الضرر الاضافي مقبول

And the mom's collateral damage.
وضرر الأمَّ الإضافي

Collateral Management System.
نظام إدارة الضمانات

You need more collateral.
تحتاج إلى المزيد من الضمانات

Collateral Management Wall Street.
إدارة الضمانات وول ستريت

I will take care of the collateral damage.
سأتكفّل بالضرر الإضافي

Collateral damage and such like.
الضرر الإضافي ومثل هذا الأمر

Up to 90% of the collateral value.
قيمة التسهيل تصل الى 90% من قيمة الضمانات

Collateral Ray put down as a youth.
الضمانات التي وضعها(راي) في صغره

We are, after all, not without collateral.
نحن، بعد كل شيء، لا يخلو من ضمانات

Now we need collateral to secure the bond.
الآن نحتاج ضمانات لتأمين السندات

Months ago. Tucson. No collateral.
قبـل عشـرة أشهـر بمدينـة"توسـان" وبـدون ضمانـات

I needed collateral against the money I owed.
احتجت ضماناً ضد المال الذي أدين به

Take a minute, think about the collateral damage.
اتخذوا دقيقة لتفكروا بالضرر الإضافي

I took it as collateral last time I loaned him money.
أخذته كضمان مع آخر مال أعطيته له

But they won't give us anything without collateral.
لكنهم لن يعطوننا شيئاً. من دون ضمانات

Up to 90% of the collateral value.
منح حد التسهيل بقيمة تصل الى 90% من قيمة الضمانات

Collateral damage. You don't seem to know that this is a war.
هذا ضرر تبعي، يبدو أنك غافل عن كون هذه حربًا

We have got your mother's house as collateral this time.
لدينا منزل والدتك كضمان هذة المرة

They accept collateral of equal value, a house, a car.
يقبلون ضماناً له نفس القيمة منزل، أو سيارة

Just another piece of Lionel Luthor's collateral damage.
فقط قطعة أخرى الضرر الإضافي لليونيل لوثر

Death by collateral damage in a surface war does not comfort me.
موت بالضرر الإضافي في a حرب سطحيّة لا يُريّحُني

I planned to ask you to provide collateral, not money.
خططتُ لأطلب منكِ توفيرّ ضمانات لي، لا المال

Our collateral at a leverage of 1:100 is 318.93 USD.
لدينا ضمانات في الرافعة المالية 1: 100 هو 318.93 دولار أمريكي

Sometimes a little human collateral is the cost of freedom.
احيانا بعض اضرار البشرية تكون ثمن للحرية

Collateral measures had also been taken to slow vertical proliferation.
واتخذت أيضا تدابير إضافية لوقف اﻻنتشار الرأسي

I don't need to remind you of the collateral damage you're causing.
لا أحتاج أن أذكرك بالضرر الإضافي الذي تسببه

You may repossess a collateral either pursuant to judicial process;
تستطيع استرجاع ضمانا إما عملا العملية القضائية;

A number of schools have been affected by so-called" collateral damage".
وقد تأثر عدد من المدارس فيما يسمى" باﻷضرار المﻻزمة

The agreement is valid for 5 years and renewable by collateral agreement.
وتأتي هذه الاتفاقية صالحة لل 5 سنوات وقابلة للتجديد باتفاق الضمانات

How to use "collateral" in a sentence

And the heck with collateral damage!

That seems like unnecessary collateral damage.

Are they just inevitable collateral damage?

That made Fort McMurray collateral damage.

What are your favourite collateral adjectives?

The people are just collateral damage.

Collateral punishment may apply (see below).

Complement existing company collateral and resources.

Upload supporting documentation and collateral pieces.

You can actually grow collateral arteries.