DEPENDENCY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التبعية
• اﻹعالة
• اﻻعتماد
• المعالين
• المعيلين
• المعتمدات
• الاتكال
• اﻻعالة
• الاعتماد
• الإعالة
• تابعة
• اﻻتكال
• التواكل
• الاعتمادية
• تابعا

Examples of using Dependency in English and their translations into Arabic

Dependency Check.
فحص الاعتمادات

Toggle the display of dependency information.
عكس عرض معلومات المعتمدات

Dependency information will be shown.
سوف تظهر معلومات المعتمدات

No solution to these dependency problems exists!
لا يوجد حل لمشكلة هذه المعتمدات!

Dependency information will not be shown.
لن تظهر معلومات المعتمدات

Select the next solution to the dependency problems.
اختيار الحل التالي لمشاكل المعتمدات

Dependency defines that relationship.
الإعتمادية هي من يحدد تلك العلاقة

Select the first solution to the dependency problems.
اختيار الحل الأول لمشاكل المعتمدات

Dependency Injection solves problems such as:[4].
حقن التبعيةDependency Injection يحل مشاكل مثل:[1

The following actions will resolve this dependency.
العمليات التالية ستحلّ هذه الاعتمادات

The dependency ratio has burgeoned to more than 50 per cent.
وارتفعت نسبة المعالين إلى أكثر من 50 في المائة

Administration of education grant and dependency allowance.
إدارة منحة التعليم وبدل المعالين

Dependency injection through constructors or property setters?
حقن الاعتمادية من خلال الصانعين أو الممتلكات العقارية؟?

Select the previous solution to the dependency problems.
اختيار الحل السابق لمشاكل المعتمدات

Youth dependency ratio = Age 20 and under in relation to age 20-64.
معدل المعالين الشباب= سن 20 وما دونه نسبة إلى سن 20-64

Appendix A(continued)-- New dependency allowances.
التذييل ألف(تابع)ـــــ بدلات الاعالة الجديدة

To inspect the dependency tree of the script, use the info subcommand.
لفحص شجرة التبعيات للبرنامج، استخدم الأمر الفرعي info

Examine the currently selected solution to the dependency problems.
فحص الحل المحدد حالياً لمشاكل المعتمدات

Dependency allowance-- amendment to annex I to the staff regulations.
بدلات الاعالة- تعديلات للمرفق الأول للنظام الأساسي للموظفين

A/ Figures show net base salaries at the dependency rate.
أ()تظهر اﻷرقام المرتبات اﻷساسية الصافية بمعدﻻت المعيلين

Opioid dependency can make you think you have more pain than you really have.
اعتمادُ الأفيونات قد يجعلك تعتقد أنّك تتألّم أكثر من الواقع

In 1980, the Territory became a dependency of the United Kingdom.
وفي عام 1980، أصبح الإقليم تابعا للمملكة المتحدة

When tobacco is smoked, nicotine causes physical and psychological dependency.
عندما يدخن التبغ يسبب النيكوتين التواكل البدني والنفسي

Dependency allowances- amendment to annex I to the staff regulations.
بدﻻت اﻻعالة- التعديﻻت المدخلة على المرفق اﻷول من النظام اﻷساسي للموظفين

Single staff receive 75 per cent of the dependency rate.
يحصل الموظفون العزاب على 75 في المائة من المبلغ المحدد وفقا لمعدل المعيلين

Select the last solution to the dependency problems that has been generated so far.
اختيار الحل الأخير لمشاكل المعتمدات والتي تم إيجادها حتى الآن

Dependency on ozone-depleting substances per unit of net value added.
الاعتمادية على المواد المستنفدة لطبقة الأوزون محسوبة بوحدة صافي القيمة المضافة

Currently, 115,000 families were accessing the monthly care dependency grant.
وفي الوقت الحالي، تحصل 000 115 أسرة على منحة المعيلين الشهرية المخصصة للرعاية

Changes in age structures have also increased dependency on welfare provision.
وأدت التغييرات في الهياكل العمرية أيضا إلى زيادة اﻻتكال على خدمات الرعاية اﻻجتماعية

Indicative common staff assessment scale showing dependency and single rates.
جـدول إرشادي موحـد لﻻقتطاعـات اﻻلزاميـة من مرتبات الموظفين يبين معدﻻت المعيلين وغير المعيلين

How to use "dependency" in a sentence

MinHeightProperty Identifies the MinHeight dependency property.

MinWidthProperty Identifies the MinWidth dependency property.

NameProperty Identifies the Name dependency property.

StyleProperty Identifies the Style dependency property.

TagProperty Identifies the Tag dependency property.

WidthProperty Identifies the Width dependency property.

Dependency Parser for Chinese Constituent Parsing.

Parameter Name Dependency Note FURNACE Heating.

Async exceptions generally violate dependency safety.

I've replaced libopenssl-1.0-compat dependency with openssl-1.0.