DEPENDENCY Meaning in Urdu - translations and usage examples

• انحصار

Examples of using Dependency in English and their translations into Urdu

Reminders of oil dependency.
ذکر سے تیل روحانیت کا

(i) no dependency was involved.
وجود پر انحصار میں نے نہیں کیا تھا

It is a life of faith and dependency on Him.
ایمان ہی دلوں کی زندگی اور اس کا سکون ہے

Dependency I Arquillian JBoss Hibernate.
کنکسیکس میں، آرquillian JBoss

Create some boundaries to fight smartphone dependency.
اسمارٹ فون انحصار سے لڑنے کے لئے کچھ حدود بنائیں

Dependency graph of the Java Core classes(created with jdeps and Gephi).
جاوا کور کلاسوں کا انحصار گراف(jdeps اور ساتھ پیدا Gephi

This method is suitable for the treatment of any narcotic dependency.
یہ طریقہ کسی بھی منشیات انحصار کے علاج کے لیے موزوں ہے

You can apply for a Dependency Pass if your monthly salary is at least SGD2,500.
تم ایک انحصار درہ کے لئے درخواست دے سکتے ہیں اپنے ماہانہ تنخواہ کم از کم SGD2, 500 ہے تو

A much longer duration like 8 to 12 weeks may be tolerated in some cases but this will increase the risk of dependency of the thyroid.
طویل عرصہ قابل قبول ہوسکتا ہے، جیسے 8-12 ہفتوں، لیکن یہ تائیرائیو انحصار کے خطرے میں اضافہ ہوتا ہے

In that Android Advanced Course really like to do dependency injection to views, events and other items.
کہ لوڈ، اتارنا Android اعلی نصاب میں واقعی خیالات، واقعات اور دیگر اشیاء پر انحصار انجکشن کرنا پسند

Babies need to be in hospital for treatment and support and they may need high dependency care.
بچوں کو علاج اور معاونت کے ل hospital اسپتال میں رہنے کی ضرورت ہے اور انہیں زیادہ انحصار کی دیکھ بھال کی ضرورت پڑسکتی ہے

But those teachings usually involve dependency on a being, the teacher, a Source, or some other divine presence.
لیکن ان تعلیمات عام طور پر ایک ہونے، استاد، ایک ذریعہ، یا کچھ دوسرے الہی موجودگی پر انحصار شامل ہیں

The US Food and Drug Administration(FDA) took until 1994 to officially recognise nicotine as a drug that produced dependency.
امریکی فوڈ اینڈ ڈراگ ایڈمنسٹریشن(ایف ڈی اے) نے 1994 تک نیکوتین کو ایک منشیات کی حیثیت سے سرکاری طور پر تسلیم کیا جس نے انحصار پیدا کیا

On top of this, you won't go through the liver dependency of the previous SARMS that were released in previous generations.
اس کے سب سے اوپر، آپ پچھلے نسلوں میں جاری کیے گئے پچھلے SARMS کے جگر انحصار کے ذریعے نہیں جائیں گے

Still others, notably in west Texas, are converting back to non-irrigated dryland agriculture- a recognition of the stark limitations of irrigation dependency.
اب بھی دوسروں، خاص طور پر مغربی ٹیکساس میں، غیر آبپاشی میں واپس تبدیل کر رہے ہیں خشک لینڈ زراعت آبپاشی کے انحصار کی نشاندہی کی حدوں کی شناخت

The arranged marriage system creates a sense of dependency among the children and the family members on both sides.
طے شدہ شادی کے نظام کے دونوں اطراف پر بچوں اور خاندان کے ارکان کے درمیان انحصار کا احساس پیدا کرتا ہے

This reduces dependency on processing at the source and preserves the original content for better or deeper transformation when technology improves.
یہ ذریعہ پر پروسیسنگ پر انحصار کو کم کر دیتا ہے، اور ٹیکنالوجی کو بہتر بناتا ہے جب بہتر یا گہری تبدیلی کے لئے اصل مواد کو محفوظ کرتا ہے

Now, a new study of 346 older adolescents, ages 18-20, shows that smartphone dependency predicts higher reports of depressive symptoms and loneliness, rather than the other way around.
اب، 346 پرانے نوعمروں کی ایک نئی تحقیق، عمر 18-20، سے پتہ چلتا ہے کہ اسمارٹ فون انحصار افسردگی کی علامات کی اعلی رپورٹوں کی پیش گوئی کرتا ہے اور تنہائیبلکہ آس پاس کے دوسرے راستے سے

Dependency Injection: In this, developer can pass dependencies to module and then the rest can be left onto AngularJS and these get injected only when the application requires them.
انحصار انجکشن: اس میں، ڈویلپر ماڈیول پر انحصار کو منتقل کرسکتا ہے اور پھر باقی کو AngularJS پر چھوڑ دیا جاسکتا ہے اور یہ اسی وقت انجکشن لگاتے ہیں جب درخواست کی ضرورت ہوتی ہے

In a study of 346 older adolescents, ages 18-20, researchers found that smartphone dependency predicts higher reports of depressive symptoms and loneliness, rather than the other way around.
اب، 346 پرانے نوعمروں کی ایک نئی تحقیق، عمر 18-20، سے پتہ چلتا ہے کہ اسمارٹ فون انحصار افسردگی کی علامات کی اعلی رپورٹوں کی پیش گوئی کرتا ہے اور تنہائیبلکہ آس پاس کے دوسرے راستے سے

The area initially sustained by fishing and pearl diving for a thousand years, with the first records of the town being made in 1799 when the Bani Yas clan established it as a dependency of Abu Dhabi.
علاقے میں ابتدائی طور پر ایک ہزار سال کے لئے ماہی گیری اور موتی ڈائیونگ کی طرف سے برقرار، جس کے مطابق 1799 میں شہر کے پہلے ریکارڈ ہونے کے بعد جب بنی یس کلان نے یہ ابو ظہبی کے انحصار کے طور پر قائم کیا

An unbiased genome-wide screening of host dependency and restriction factors for SARS-CoV-2 using the state-of-the-art technology of CRISPR might be fruitful.
میزبان جاندار کا انحصار اور SARS-CoV-2 کے لیے پابند عوامل کی غیر جانبدارانہ وسیع جینیاتی جانچ CRISPR کی جدید ترین ٹیکنالوجی کے استعمال سے فائدہ مند ثابت ہو سکتی ہے

But Eskom's problems point to the much bigger issue of a country struggling to map out a new energy regime- one that reduces its very high levels of dependency on coal in a way that doesn't devastate people's lives.
لیکن اسکو کے مسائل ایک نئی توانائی کے نظام کو دور کرنے کے لئے جدوجہد کرنے والے ملک کا ایک بڑا مسئلہ ہے جو کہ کوئلہ پر انحصار کی بہت زیادہ سطحوں کو کم کرتا ہے جس طرح لوگوں کی جانوں کو تباہ نہیں کرتا

This technique is also used to avoid other operand dependency stalls, such as an instruction awaiting a result from a long latency floating-point operation or other multi-cycle operations.
یہ تکنیک بھی دوسرے اوپینڈنڈ کے انحصار اسٹال سے بچنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے، جیسے کہ طویل عرصے سے طول و عرض فلوٹنگ نقطہ آپریشن یا دیگر ملٹی سائیکل آپریشن کے نتیجے میں

As researchers in tobacco control and pediatric bioethics, we seek to protect children and youth from lifelong nicotine dependency, initiation of cigarette use and the damage to lungs associated with e-cigarette use.
تمباکو کے کنٹرول اور پیڈیاٹرک حیاتیات میں محققین کے طور پر، ہم بچوں اور نوجوانوں کو زندگی بھر نیکوتن انحصار سے سگریٹ کے استعمال کی ابتداء سے بچانے اور ان کی حفاظت کرنا چاہتے ہیں. ای سگریٹ استعمال کے ساتھ منسلک پھیپھڑوں کو نقصان پہنچا

Researchers measured smartphone dependency by asking study participants to use a four-point scale to rate a series of statements, like"I panic when I cannot use my smartphone".
محققین نے مطالعے کے شرکاء کو بیانات کی ایک سیریز کی درجہ بندی کرنے کے لئے چار نکاتی پیمانے پر استعمال کرنے کے لئے کہہ کر اسمارٹ فون انحصار ناپ لیا، جیسے"جب میں اپنا اسمارٹ فون استعمال نہیں کرسکتا ہوں تو گھبراتا ہوں۔

The study, which will appear in the Journal of Adolescent Health, focuses on smartphone dependency- a person's psychological reliance on the device- rather than on general smartphone use, which can actually provide benefits.
مطالعہ، جس میں ظاہر ہوگا۔ کشور صحت کے جرنل، اسمارٹ فون کے انحصار پر مرکوز ہے- کسی شخص کے آلہ پر نفسیاتی انحصار smartphone عام اسمارٹ فون کے استعمال کی بجائے، جو دراصل فوائد فراہم کرسکتے ہیں

Given the potential negative effects of smartphone dependency, it may be worth it for people to evaluate their relationship with their devices and self-impose boundaries if necessary, researchers say.
محققین کا کہنا ہے کہ اسمارٹ فون پر انحصار کے ممکنہ منفی اثرات کو دیکھتے ہوئے، لوگوں کے ل it یہ مناسب ہوگا کہ وہ اپنے ڈیوائسز کے ساتھ اپنے تعلقات کا جائزہ لیں اور اگر ضرورت ہو تو خود ساختہ حدود کی حدود کا جائزہ لیں

Now that researchers know that there is a link between smartphone dependency and depression and loneliness, future work should focus on better understanding why that relationship exists, Lapierre says.
لیپیئر کا کہنا ہے کہ اب جب محققین جانتے ہیں کہ اسمارٹ فون انحصار اور افسردگی اور تنہائی کے مابین ایک ربط ہے، آئندہ کام کو بہتر سمجھنے پر توجہ دینی چاہئے کہ وہ تعلقات کیوں موجود ہیں، لیپیئر کا کہنا ہے

In a person with a substance use or behavioural dependency, the‘urge' to use, caused by fluctuating dopamine levels, can feel like a‘life or death' survival need and lead to very poor decision making just to stop the pain.
مادہ استعمال یا رویے سے متعلق انحصار کے ساتھ کسی شخص میں، استعمال کرنے کے لئے'دعاؤں'، ڈومینین کی سطح کو بہاؤ کی وجہ سے،'زندگی یا موت' بقا کی ضرورت کی طرح محسوس کر سکتا ہے اور درد کو روکنے کے لئے بہت غریب فیصلہ سازی کی قیادت کر سکتا ہے