DEPENDENCY Meaning in Thai - translations and usage examples

• การพึ่งพา
• การอ้างอิง
• dependency

Examples of using Dependency in English and their translations into Thai

Creating dependency tree.
สร้างแผนภูมิการอ้างอิง

Dependency Injection Container.
การพึ่งพาการฉีดคอนเทนเนอร์

Treatment for people dependency.
การรักษาสำหรับคนที่พึ่งพา

IOC, Dependency Injection overview.
IOCภาพรวมการพึ่งพาการฉีดยา

How to Reduce Smartphone Dependency-….
วิธีการลดการพึ่งพาสมาร์ทโฟน-เคล็ดลับบางประการ

Dependency is not a manifestation of love;
การพึ่งพาไม่ใช่การแสดงออกของความรัก

Including the animation library as a dependency.
รวมทั้งห้องสมุดภาพเคลื่อนไหวเป็นพึ่งพา

Use dependency injection for better maintainability.
ใช้การฉีดพึ่งพาเพื่อการบำรุงรักษาที่ดีขึ้น

There are no ingredients in this product which will cause dependency.
ไม่มีส่วนผสมในผลิตภัณฑ์นี้ซึ่งจะทำให้เกิดการพึ่งพา

Add Services or Providers for Dependency Injection in Component.
เพิ่มServicesหรือProvidersเพื่อใช้DependencyInjectionในComponentได้

He will recommend that the President continues our policy of oil dependency.
เขาจะแนะนำว่าประธานาธิบดีสานต่อนโยบายพึ่งพาน้ำมันของเรา

Ram Dass says that dependency hurts, but if you accept it, there is less suffering.
แรมดาส พูดว่าการพึ่งพานั้นเจ็บปวดแต่ถ้าคุณยอมรับมันมันจะเจ็บปวดน้อยลง

Let the bot exchange pleasantries, set expectations, and reduce team dependency.
ปล่อยให้บอทพูดคุยกำหนดความคาดหวังและลดการพึ่งพาทีมงาน

Support multipoint dependency analysis, provide fault source monitoring and link failure analysis.
สนับสนุนการวิเคราะห์การพึ่งพาพหุคูณให้การตรวจสอบแหล่งความผิดพลาดและการวิเคราะห์ความล้มเหลวในการเชื่อมโยง

Using these natural products, you won't have to worry about dependency.
ใช้ผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติเหล่านี้, คุณจะไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการอ้างอิง

Both men and women can experience liver tumors, chemical dependency, or increased risk of tendinitis, among other ailments.
ทั้งชายและหญิงสามารถพบเนื้องอกที่ตับ, พึ่งพาสารเคมี, หรือเพิ่มความเสี่ยงของtendinitis, ในโรคอื่น

Many criticize the Gulf War and the Iraq war to be the result, at least in part, of our oil dependency.
หลายคนวิพากษ์วิจารณ์สงครามอ่าวและสงครามอิรักเพื่อเป็นผลอย่างน้อยในส่วนของการพึ่งพาน้ำมันของเรา

One benefit of explicit dependency declaration is that it simplifies setup for developers new to the app.
ประโยชน์อย่างหนึ่งของการประกาศการอ้างอิงที่ชัดเจนคือลดความยุ่งยากในการติดตั้งสำหรับdeveloperใหม่สำหรับapp, developerใหม่สามารถcheckoutcodebaseของapp

Providers registered in that Module can be used also at Run-time Dependency Injection.
รวมถึงProvidersที่Moduleนั้นRegisterไว้ก็สามารถใช้ได้Run-timeDependencyInjection

Asphalt emulsions formulation: State-of-the-art and dependency of formulation on emulsions properties. Construction and Building Materials 123, 2016. 162-173.
หลุยส์, f๒๐๑๖: การสูตรอิมัลชันยางมะตอย: รัฐของศิลปะและการพึ่งพาของสูตรในคุณสมบัติอิมัลชันการก่อสร้างและวัสดุก่อสร้าง๑๒๓,๒๐๑๖162-173

The HCG steroid adjunct can cause side effects, and its potential to cause dependency shouldn't be overlooked.
การHCGรอยด์ ศาสตราจารย์วุฒิคุณอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง, และศักยภาพในการทำให้เกิดการอ้างอิงไม่ควรมองข้าม

A way to reduce considerably the notion of energy dependency since many countries, starting with ours, would become producers, even energy traders, more"shock" to be feared.
วิธีที่จะช่วยลดแนวคิดเรื่องการพึ่งพาพลังงานได้อย่างมากเนื่องจากหลายประเทศเริ่มจากเรากลายเป็นผู้ผลิตหรือแม้แต่นักการตลาดด้านพลังงานทำให้ต้องกลัว" มากขึ้น

We can configure value in tokens and services to use Dependency Injection in component.
มันใช้สำหรับConfigureValueในToken, Serviceเพื่อตอนที่เราจะใช้DependencyInjectionในComponent

When considering steroids for erectile dysfunction, think about the consequences of steroid abuse and the potential for dependency.
เมื่อพิจารณารอยด์สำหรับสมรรถภาพทางเพศ, คิดเกี่ยวกับผลกระทบของการละเมิดเตียรอยด์และศักยภาพในการพึ่งพา

Notice that the Data Replication resource was automatically moved underneath the database(dependency automatically created) to ensure it's always brought online before the database.
โปรดสังเกตว่าทรัพยากรการจำลองแบบข้อมูลถูกย้ายโดยอัตโนมัติภายใต้ฐานข้อมูลสร้างการขึ้นต่อกันโดยอัตโนมัติ เพื่อให้แน่ใจว่าจะถูกนำมาออนไลน์ก่อนฐานข้อมูลเสมอ

Due to the non-intrusive nature of the clamp-on technology, there is no pressure drop, no moving parts, no leaks, no risk of contamination, no risk of corrosion, no pressure dependency.
เนื่องจากลักษณะที่ไม่ล่วงล้ำของเทคโนโลยีหนีบบนไม่มีความดันลดลงไม่มีชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวการรั่วไหลไม่มีความเสี่ยงของการปนเปื้อนไม่มีความเสี่ยงของการกัดกร่อนไม่มีการพึ่งพาความดัน

This is typically implemented by using dependency declaration to add a webserver library to the app, such as Tornado for Python, Thin for Ruby, or Jetty for Java and other JVM-based languages.
นี้เป็นการทำงานปรกติโดยใช้ประกาศการอ้างอิงเพื่อเพิ่มwebserverlibraryของapp, เช่นTornadoสำหรับPython, ThinสำหรับRubyหรือJettyสำหรับJavaและภาษาJVM-basedอื่นๆเกิดขึ้นในuserspace

Download file(a newsletter subscription may be required): Petrol Addict: oil dependency of our societies Greenpeace.
ดาวน์โหลดไฟล์อาจต้องสมัครเป็นสมาชิกจดหมายข่าว: ติดยาเสพติดน้ำมัน: การพึ่งพาน้ำมันจากสังคมของเรากรีนพีซ

They have the people and the government with this exclusive dependency, but the problem here is that Congress has evolved a different dependence, no longer a dependence upon the people alone, increasingly a dependence upon the funders.
มีประชาชนและรัฐบาลกับการพึ่งพาระหว่างสองสิ่งนั้นเท่านั้นแต่ปัญหาตอนนี้คือรัฐสภาได้วิวัฒนาการการพึ่งพาอีกแบบไม่ได้พึ่งพาเพียงประชาชนเท่านั้นแต่กลับพึ่งพาผู้สนับสนุนทุนมากขึ้นเรื่อยๆ

Observables and Subjects The Shadow DOM Zones Modules and Components Custom Directives and Pipes Services and Dependency Injection Angular Compiler JIT.
Observablesและหัวเรื่องShadowDOMโซนโมดูลและส่วนประกอบบริการและพึ่งพาการฉีดคอมโพสิตJITและ