What is the translation of " DEPENDENCY " in Vietnamese?

• phụ thuộc
• dependency
• lệ thuộc
• sự lệ thuộc
• dependencies
• sự

Examples of using Dependency in English and their translations into Vietnamese

Just check the dependency.
Kiểm tra các dependency.

Dependency trees are represented as follows.
Dependencies Tree có dạng như sau.

Msgid"Loop dependency of build".
Msgstr" Vòng phụ thuộc vào xây dựng".

Dropping Pygments as a dependency.
Cài đặt typescript như các dependency.

Little or no dependency of tech support.
Ít hay không có sự hỗ trợ kỹ thuật.

Perpetual spiral of debt reliance and dependency.
Một cảnh báo về bẫy nợ và sự phụ thuộc!

First add dependency in build. gradle.
Đầu tiên, bạn thêm dependencies sau vào build. gradle.

Nor does women's economic dependency on men.
Họ cũng không hề phụ thuộc vào kinh tế của đàn ông.

This is where dependency injection comes into play.
Đây chính là chỗ dependencies injection tham gia vào.

Larvel utilizes composers to manage dependency.
Laravel sử dụng Composer để quản lý các dependencies.

This is where dependency injection fits in.
Đây chính là chỗ dependencies injection tham gia vào.

I think we need to talk about this Collin dependency.
Anh nghĩ chúng ta cần nói chuyện về sự phụ thuộc vào Collin này.

I see the dependency, all the trouble that will come.
Tôi thấy sự lệ thuộc, tất cả những phiền toái sẽ xảy ra.

Enter Composer- a sleek and simple dependency manager for PHP.
Composer- một trình quản lý dependecy hữu dụng và đơn giản cho PHP.

To create outcome dependency, try to identify opportunities for collaboration.
Để tạo ra sự lệ thuộc kết quả, hãy cố gắng xác định các cơ hội hợp tác.

Most of the properties that are exposed by WPF elements are dependency properties.
Đa số các property của lớp UIElement đều là các dependency property.

Static methods violate Dependency Inversion principle.
Đây là 1 vi phạm đối với Dependency inversion principle.

With shared assemblies, several applications can use the same assembly and have a dependency on it.
Khi sử dụng shared assemblies, Một vài ứng dụng có thể sử dụng assembly này và có sự.

They show a violation of the Dependency Inversion Principle.
Đây là 1 vi phạm đối với Dependency inversion principle.

Ninject- dependency injector, one of the best I know(although I still prefer MEF in most of the cases).
Ninject- dependency injector: một trong những tốt nhất mà tôi biết( mặc dù tôi vẫn thích MEF trong hầu hết các trường hợp).

This is the"Inversion" in the Dependency Inversion Principle.
Đây là 1 vi phạm đối với Dependency inversion principle.

But- unlike some painkillers, sedatives and sleeping pills- antidepressants do not lead to dependency.
Tuy nhiên, không giống như một số thuốc giảm đau, thuốc an thần và thuốc ngủ- thuốc chống trầm cảm không dẫn đến sự lệ thuộc.

To put an end to global dependency on fossil fuels;
Đặt dấu chấm hết cho sự lệ thuộc vào nhiên liệu hóa thạch trên toàn cầu;

Serbian Prime Minister Aleksandar Vucic tells VOA that his country is ready to accept U.S. calls to reduce dependency on Russian gas.
Thủ tướng Serbia Aleksandar Vucic cho biết nước ông sẵn sàng chấp nhận lời kêu gọi của Mỹ để giảm sự lệ thuộc vào khí đốt của Nga.

In this article, you will learn about Dependency Injection and Services in Angular 2.
Trong bài này chúng ta sẽ tiếp tục tìm hiểu về Dependencies và Services trong Angular.

However, some patients, especially those who have had problems with alcohol or drug dependency, may become dependent on benzodiazepines.
Tuy nhiên, một số bệnh nhân, đặc biệt là những người có vấn đề lệ thuộc rượu bia và ma túy có thể trở nên lệ thuộc vào benzodiazepine.

It keeps us in a place of humility and dependency on Him, as we recognize how much we need Him.
Nó giữ chúng ta khiêm tốn và lệ thuộc vào Ngài, khi chúng ta nhận ra chúng ta cần Ngài nhiều như thế nào.

It left the club in 1985, but it is tiny and remains a dependency of Denmark, which is still in the EU.
Nước này rời khỏi EU vào năm 1985, nhưng đó là một nước nhỏ và vẫn còn lệ thuộc Đan Mạch, một nước vẫn nằm trong EU.

If you regularly consume too much alcohol or have an alcohol dependency, seek help to reduce the amount you drink or stop altogether.
Nếu bạn thường xuyên tiêu thụ quá nhiều rượu hoặc nghiện rượu, hãy tìm sự giúp đỡ để giảm lượng bạn uống hoặc ngừng hoàn toàn.