HANDLING PROCEDURES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• إجراءات التعامل مع
• إجراءات المناولة
• إجراءات معالجة
• لإجراءات التعامل مع

Examples of using Handling procedures in English and their translations into Arabic

Coal Handling Procedures.
اجراءات تداول الفحم

Module 8: Extraordinary or Suspicious transactions and handling procedures.
الوحدة 8: المعاملات غير العادية أو المشبوهة وإجراءات التعامل معها

Data Handling Procedures.
اجراءات التعامل مع البيانات

This information was used to help determine sample handling procedures, and to prioritize analysis.
وكانت هذه المعلومات تستخدم للمساعدة على تحديد إجراءات تناول العينات ولتعيين أولويات التحليل

Prosecution and handling procedures of administrative cases remain complicated.
تظل إجراءات المحاكمة ومعالجة القضايا الإدارية معقدة

The Client is advised to contact the Company if he would like further details regarding its complaints handling procedures.
يُنصح أن يقوم العميل بالاتصال بالشركة إذا كان يرغب في معرفة المزيد من التفاصيل عن اجراءات معالجة الشكوى

Suggestions Handling Procedures.
إجراءات التعامل مع الإقتراحات

Capture of audit information on a pre-defined scorecard consisting of soft skills, system policy adherence and handling procedures.
التقاط معلومات التدقيق في بطاقة النتائج المحددة سابقا والتي تتكون من المهارات الخفيفة، والتقيد بسياسة النظام وإجراءات التعامل

Customer complaint handling procedures.
إجراءات لمعالجة شكوى العملاء

Special handling procedures according to IATA rules and regulations.
إجراءات مناولة خاصة تتماشى مع قواعد وأنظمة اتحاد النقل الجوي الدولي

Customer complaint handling procedures.
شكاوي المشتركين و إجراءات التعامل معها

Can existing shop handling procedures be used as-is without adding excessive controls that will add cost and schedule.
هل يمكن استخدام إجراءات المناولة الحالية كما هي دون إضافة ضوابط زائدة من شأنها إضافة التكلفة والجدول الزمني

By making this link as explicit as possible, the introduction of precautionary statements into the GHS will reinforce safe handling procedures.
وبتوضيح هذه الصلة إلى أقصى حد ممكن، ستتعزز إجراءات المناولة السليمة بإدراج البيانات التحذيرية في النظام المنسق عالمياً

The grievance handling procedures: recommended steps.
إجراءات التعامل مع التظلمات: خطوات موصى بها

Employees carrying out sampling require training for the hazards associated with waste, handling procedures, protective clothing and equipment.
ويحتاج الموظفون الدين يجرون المعاينة إلى تدريب على مواجهة الأخطار المتصلة بالنفايات، وإلى إجراءات المناولة والملابس والمعدات الواقية

The complaints handling procedures are also being reviewed.
ويجري أيضا استعراض إجراءات معالجة الشكاوى

During interviews, Local Marketing ' s employees described the daily cash and credit receipt handling procedures used in its service stations.
وقدم موظفو التسويق المحلي، خلال المقابلات التي أجريت معهم، وصفاً لإجراءات التعامل اليومي نقداً وبإيصالات الائتمان المستخدمة في محطات الخدمة

Note: It takes more handling procedures than express shipping, such as customs clearance.
N ote: يستغرق إجراءات المناولة أكثر من الشحن السريع، مثل التخليص الجمركي

The Compliance Officer will impartially handle all complaints received and any actions taken shall be in accordance with our Company's Complaints Handling Procedures, which is available on our website.
سوف يقوم موظف الامتثال بمعالجة جميع الشكاوى الواردة بشكل محايد وأي إجراءات يتم اتخاذها وفقاً لإجراءات التعامل مع الشكاوى لشركتنا، المتاحة على موقعنا

Consumers lack confidence in handling procedures for commercially processed chickens and the conditions of the local �cold chain.
المستهلكين عدم الثقة في التعامل مع إجراءات للدجاج المجهزة تجارياً والظروف المحلية"سلسلة التبريد

He described the national policies, committees and centres involved in establishing a national and international network of focal points to coordinate victim handling procedures and ensure fairness in all cases.
ووصف السياسات الوطنية واللجان والمراكز المشاركة في إنشاء شبكة وطنية ودولية لمراكز التنسيق تتولى تنسيق إجراءات التعامل مع الضحايا وتضمن النزاهة في جميع الحالات

Yields were not affected by the improved handling procedures, the measures were cost effective and the farm did not suffer any economic loss.
ولم تتأثر الغلات بإجراءات المعالجة المحسنة، وكانت التدابير فعالة من حيث التكلفة، ولم تلحق بالمزرعة أي خسارة اقتصادية

The Compliance Officer will impartially handle all complaints received and any actions taken shall be in accordance with our Company's Complaints Handling Procedures, which is available on our website.
سيتعامل موظف الامتثال بحيادية مع جميع الشكاوى المستلمة وأي إجراءات يتم اتخاذها ستكون وفقًا لإجراءات التعامل مع الشكاوى الخاصة بشركتنا، والمتاحة على موقعنا

Their use will reinforce safe handling procedures and will enable the key concepts and approaches to be emphasized in training and education activities.
ويعزز استخدامها إجراءات المناولة المأمونة ويمكَّن من التركيز على المفاهيم والنهوج الأساسية في أنشطة التدريب والتعليم

Procedures not developed as this process depended in large part on actions yet to be taken by the Timorese authorities, including minimum complaint handling procedures(to be established by March 2006).
لم يتم وضع الإجراءات لأن ذلك يعتمد بقدر كبير على إجراءات تتخذها السلطات التيمورية، بما في ذلك الحد الأدنى من الإجراءات للتعامل مع الشكاوى(مقرر إنشاؤها بحلول آذار/مارس 2006

Claims handling procedures often detail what authority level and approvals are required to pay claims, especially those high-dollar or complex claims.
غالباً ما تنص إجراءات معالجة المطالبات على مستوى السلطة والموافقات المطلوب لدفع التعويضات وخاصة عند التعامل مع المطالبات مرتفعة القيمة أو المُعقّدة

We are a company who provides an online training for individuals working in food handling facilities and/or looking to receive education in food safety handling procedures and requirements in the United States.
نحن شركة الذي يوفر التدريب عبر الإنترنت للأفراد الذين يعملون في مرافق مناولة الأغذية و/ أو تبحث لتلقي التعليم في إجراءات التعامل مع سلامة الغذاء والمتطلبات في الولايات المتحدة

Note: It takes more handling procedures than express shipping, such as customs clearance, pick up cargos, you need a customs broker agent help you to handle such matters.
N ote: تتطلب إجراءات المناولة أكثر من الشحن السريع، مثل التخليص الجمركي، والتقاط الشحنات، فأنت بحاجة إلى وكيل وسيط جمركي يساعدك في معالجة مثل هذه الأمور

Means the operating manuals, user instructions, technical literature, complaints handling procedures, and other related materials supplied to the Account Holder by MFS(whether physically or by electronic means) for aiding the use of the Services, MFS Products and the System, including any part or copy thereof;
تعني كتيبات التشغيل وإرشادات المستخدم والمؤلفات التقنية وإجراءات التعامل مع الشكاوى وغيرها من المواد الأخرى المقدمة إلى صاحب الحساب بواسطة شركة مباشر للخدمات المالية(سواء كانت مطبوعة أو بوسائل إلكترونية) للمساعدة على استخدام الخدمات ومنتجات شركة مباشر للخدمات المالية ونظامها بما في ذلك أي جزء أو نسخة منها

The cash handling procedures made several staff aware that a large amount of money had been withdrawn from the bank and placed in a locked safe in the office of the Finance Officer of OHCHR.
فإجراءات مناولة النقدية جعلت من العديد من الموظفين على علم بالمبلغ الكبير من النقود الذي سحب من المصرف وأودع في الخزانة المغلقة في مكتب موظف المالية بمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

How to use "handling procedures" in a sentence

Understand and follow safe handling procedures for all chemicals.

Stricter cash handling procedures can also help prevent losses.

Section 6 – Special Handling Procedures and Storage Requirements.

Develop and document special handling procedures for new processes.

Proper shipping and handling procedures must be in place.

Follow all check-out and cash handling procedures and policies.

Follows proper cash handling procedures and internal control procedure.

This can include careful handling procedures or sturdier boxes.

Proper handling procedures are critical in any foodservice operation.

Numerous cleaning, drying and sample handling procedures are available.