What is the translation of " HANDLING PROCEDURES " in Vietnamese?

• quy trình xử lý
• thủ tục xử lý

Examples of using Handling procedures in English and their translations into Vietnamese

IT incident handling procedures(Incidents).
Quy trình quản lý các sự cố( Incidents).

Giving notice to users when major changes in the personal data handling procedures occur.
Thông báo cho người dùng khi có thay đổi quan trọng về quy trình xử lý dữ liệu cá nhân.

Y has established the“Handling Procedures for Transactional Dispute”.
Vn đã thiết lập" Quy trình Xử lý Tranh chấp Giao dịch".

FedEx will attempt to honor the new delivery request, but verification and handling procedures may result in delays.
FedEx sẽ cố gắng thực hiện đúng yêu cầu giao hàng mới nhưng quy trình xác minh và xử lý có thể gây ra chậm trễ.

Emergency call handling procedures have been established for all kinds of TRS.
Các quy trình xử lý cuộc gọi khẩn cấp đã được thiết lập cho tất cả các loại TRS.

However, as GDPR comes into effect, we will see other counties tightening their data handling procedures, including America's CAN-SPAM.
Tuy nhiên, khi GDPR có hiệu lực, chúng tôi sẽ thấy các quận khác đang thắt chặt các thủ tục xử lý dữ liệu, bao gồm CAN- SPAM của Mỹ.

Glossmeters and their handling procedures had to be internationally specified to allow comparison of measurement values.
Các thước đo và quy trình xử lý của chúng phải được chỉ định quốc tế để cho phép so sánh các giá trị đo.

Thanks to the fact that it has a long shelf life, it does not require special storage and handling procedures, beyond keeping it in a cool dry place.
Nhờ thực tế là nó có thời hạn sử dụng dài, nó không yêu cầu quy trình lưu trữ và xử lý đặc biệt, ngoài việc giữ nó ở nơi khô mát.

Gloss meters and their handling procedures had to be internationally specified to allow comparison of measurment values.
Các thước đo và quy trình xử lý của chúng phải được chỉ định quốc tế để cho phép so sánh các giá trị đo.

Following an investigation into the explosion, the German navy tightened ammunition and propellant handling procedures, which to a large degree made it unlikely that a flash fire could destroy a ship.
Sau một cuộc điều tra, Hải quân Đức đã áp dụng nghiêm ngặt quy trình vận chuyển đạn và thuốc phóng sao cho nguy cơ lóe lửa khó có thể phá hủy con tàu.

Please note that handling procedures may differ depending on the laws and regulations of the relevant country.
Xin lưu ý rằng quy trình xử lý thủ tục có thể khác nhau tùy theo luật pháp và quy định tại quốc gia liên quan.

Admiral Jellicoe's investigation blamed the loss of the ships on faulty cordite handling procedures that allowed fires in the turrets or hoists to reach the ships' magazines.
Cuộc điều tra của Đô đốc Jellicoe đổ lỗi việc mất các con tàu cho sai sót trongquy trình vận chuyển thuốc phóng cordite vốn khiến cho các đám cháy trên các tháp pháo hay thang nâng đến được hầm đạn.

(4) The handling procedures for fuel surcharge amendments occurring after a ticket has been issued and before the date of departure are as follows.
( 4) Thủ tục xử lý trong trường hợp phụ phí nhiên liệu thay đổi sau khi xuất vé và trước ngày khởi hành như sau.

However, proper food processing and handling procedures can reduce the risk of contamination( 49, 50).
Tuy nhiên, phương pháp xử lý và chế biến thức ăn đúng cách có thể làm giảm nguy cơ nhiễm bẩn( 49, 50).

The Compliance Officer will impartially handle all complaints received and any actions taken shall be in accordance with our Company's Complaints Handling Procedures, which is available on our website.
Nhân viên tiếp nhận sẽ xử lý một cách công tư cho tất cả các khiếu nại nhận được và mọi hành động mà thực hiện sẽ được tuân theo Quy trình xử lý khiếu nại của Công ty, có sẵn trên trang web của chúng tôi.

This will need to identify your data handling procedures and processes, as well as the controls in place to protect personal data.
Việc này sẽ cần xác định quy trình và thủ tục xử lý dữ liệu của bạn, cũng như các biện pháp kiểm soát tại chỗ để bảo vệ dữ liệu cá nhân.

We are a company who provides an online training for individuals working in food handling facilities and/or looking to receive education in food safety handling procedures and requirements in the United States.
Chúng tôi là một công ty đã cung cấp một đào tạo trực tuyến cho các cá nhân làm việc tại các cơ sở xử lý thực phẩm và/ hoặc tìm cách để nhận được giáo dục trong thủ tục xử lý an toàn thực phẩm và các yêu cầu ở Mỹ.

Glossmeters and their handling procedures had to be internationally specified to allow comparison of measurement values. The angle of illumination is of high influence.
Các thước đo và quy trình xử lý của chúng phải được chỉ định quốc tế để cho phép so sánh các giá trị đo.

In those cases where problems are not immediately resolved and complaints are filed, a company's complaint handling procedures are also likely to affect customer's ultimate evaluation of product and service quality.
Trong những trường hợp vấn đề không được giải quyết ngay lập tức và khách hàng đưa ra khiếu nại, quy trình xử lý khiếu nại của công ty cũng có khả năng ảnh hưởng đến đánh giá cuối cùng của khách hàng về chất lượng sản phẩm và dịch vụ.

Can existing shop handling procedures be used as-is without adding excessive controls that will add cost and schedule.
Các quy trình xử lý cửa hàng hiện tại có thể được sử dụng nguyên trạng mà không cần thêm các kiểm soát quá mức sẽ thêm chi phí và lịch trình..

If CBP officials want to search legal documents, attorney work product or information protected by attorney-client privilege, they may have to follow"special handling procedures," according to agency policy.
Nếu các quan chức CBP muốn tìm kiếm các tài liệu pháp lý, sản phẩm làm việc của luật sư hoặc thông tin được bảo vệ bởi đặc quyền của luật sư- khách hàng, họ có thể phải tuân theo" quy trình xử lý đặc biệt", theo cơ quan chính sách.

Your refund will be credited back to the original method of payment within 7 days after the refund is applied online, but the duration of reimbursement will subject to card-issuing banks handling procedures, and the refund service charge will be deducted from original amount.
Chúng tôi sẽ thông báo hoàn vé ngay khi nhận được yêu cầu của bạn; thời hạn hoàn trả tùy thuộc vào việc ngân hàng phát hành thẻ xử lý thủ tục và phí dịch vụ hoàn vé sẽ được khấu trừ từ số tiền ban đầu.

In addition, the aircraft has similar external dimensions and the same cross section and main deck cargo door as its predecessor, which means that DHL can keep current handling procedures and will avoid additional trainings for ground staff.
Ngoài ra, chiếc máy bay có kích thước bên ngoài tương tự và mặt cắt ngang cùng và cửa hàng boong chính như người tiền nhiệm của nó, có nghĩa là DHL có thể giữ cho quy trình xử lý hiện tại và sẽ tránh được đào tạo thêm cho nhân viên mặt đất.

The Complaints Handling Procedure(‘the Procedure') sets out the processes employed when dealing with complaints received by clients.
Thủ tục Xử lý Khiếu nại(‘ Thủ tục') quy định các quy trình được sử dụng khi giải quyết các khiếu nại mà khách hàng nhận được.

Make the overview drawing, 3D drawing, output detail drawing, handle drawing data for Japanese companies…- Drawing handling procedure.
Lập bản vẽ tổng quan, bản vẽ 3D, xuất bản vẽ chi tiết, dữ liệu hóa bản vẽ cho các công ty Nhật Bản- Quy trình xử lý bản vẽ.

In case you are not satisfied with the complaint handling procedure in CIC, contact the independent institutions, for example Ombudsman(veřejný ochránce práv), Údolní 39, 602 00 Brno.
Trong trường hợp bạn không hài lòng với các khiếu nại xử lý thủ tục tại CIC, liên lạc với các tổ chức độc lập, cho ví dụ. đến Thanh Tra( veřejný ochránce práv), Údolní 39, 602 00 Brno.

If the complaint is not resolved by the end of the business day after the complaint is received, we will send you a copy of this complaints handling procedure.
Nếu khiếu nại không được giải quyết vào cuối ngày làm việc sau khi nhận được khiếu nại, chúng tôi sẽ gửi cho bạn một bản sao về các thủ tục xử lý khiếu nại này.

Com for handling all procedures with the Vietnam Immigration Department to return the visa approval letter to your registered email.
Com để xử lý tất cả các thủ tục với Cục Quản lý xuất nhập cảnh Việt Nam nhằm lấy được công văn chấp thuận qua email mà bạn đăng kí.

ABTC‘s holders are given priority to be handled procedures at the ports of entry. Furthermore, they are not be required to perform stay procedures in 19 above countries.
Chủ thẻ APEC được ưu tiên giải quyết thủ tục nhập cảnh tại cửa khẩu và không phải làm thủ tục lưu trú ở 19 quốc gia trên.