Examples of using How to include in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How to include it in the diet?
كيف تدرجه في النظام الغذائي؟?They are available, reliable and fairly easy to use, if you know how to include them.
How to include the ruler in the"Word" 2010.
SBSTA Chair Watkinson will consider how to include it on the SBSTA 49 agenda.
وسوف ينظر واتكنسون، رئيس الهيئة، في كيفية إدراج هذا التقرير How to include a variable in a laravel redirect.
كيفية تضمين متغير في إعادة توجيه laravelHaving picked the right model and placing it in an apartment or house, there is very little-to learn how to include a column.
بعد أن اختار النموذج الصحيح ووضعه في شقة أو منزل، هناك القليل جدا-لمعرفة كيفية تضمين عمودKnow how to include only what is relevant in a report.
معرفة كيفية تضمين فقط ما هو مهم في التقريرWe have separated 60diverse oversized looks so you know how to include loose and comfortable garments in your wardrobe. Check out.
لقد قمنا بفصل 60مظهرًا كبيرًا ومتنوعًا حتى تعرف كيفية تضمين ملابس فضفاضة ومريحة في خزانة ملابسك. التحقق من ذلكHow to include fiber in your daily food intake?
(b) There was not sufficient guidance on how to include weights, sub-weights and minimum scores in the solicitation document.
(ب) لم تتوافر توجيهات كافية عن طريقة إدراج معاملات الترجيح الأساسية والمتفرعة والدرجات الدنيا المطلوبة في طلبات استدراج العروضHow to include that Inspector Manik, whom she mentioned.
كيف نشمل ذلك المحقق(مانيك) الذي ذكرته في الشكوىThus the Commission must either expressly exclude such domestic law considerations from its work at the outset ordecide how to include them.
واستطرد قائلا إن على اللجنة إما أن تستبعد صراحة النظر في هذه الجوانب المتعلقة بالقانون المحلي من عملها منذ البداية أوتقرر كيفية تضمين هذه الجوانب فيهLearn how to include third-party components in your pages.
تعرَّف على كيفية تضمين مكوّنات من جهات خارجية في صفحاتكMcKnight's experience with Posigen has informed our grantmaking in Minnesota and the Midwest about how to include low-income consumers in the clean energy revolution.
أبلغت تجربة McKnight مع Posigen منحنا في مينيسوتا والغرب الأوسط حول كيفية إشراك المستهلكين ذوي الدخل المنخفض في ثورة الطاقة النظيفةHow to include route handlers in multiple files in Express?
كيفية تضمين معالجات التوجيه في ملفات متعددة في Express؟?The events would focus on how to empower women and young people through education,training and economic opportunities and how to include them more in the political process.
وستركز فعاليات الاجتماع على كيفية تمكين النساء والشباب عن طريق التعليم والتدريب والفرص الاقتصادية وعلى كيفية إشراكهم بدرجة أكبر في العملية السياسيةHow to include scripts located inside the node_modules folder?
كيفية تضمين البرامج النصية الموجودة داخل مجلد node_modules؟?He also stated that the President of the Conference at its eighth session had consulted Parties on this issue butthat no consensus had been reached on how to include it in the agenda.
وقال الرئيس أيضاً إن رئيس المؤتمر في دورته الثامنة كان قد تشاور مع الأطراف بشأن هذه المسألةولم يتم التوصل إلى توافق في الآراء حول طريقة إدراجها في جدول الأعمالDecide how to include the experts on the roster in the various activities of the UNCCD.
تحديد كيفية تضمين الخبراء المدرجين في القائمة في مختلف أنشطة مكافحة التصحرMaybe it was because we weren't the only ones who had been longing to have a voice in apolitical environment that had seemingly forgotten how to include young people's perspective into decision-making, maybe.
ربما لأننا لم نكن الوحيدين فقط الذين يتوقون ليكون لهم صوتًا في المحيط السياسي الذي كمايبدو نسي كيفية تضمين وجهات نظر الشباب في صنع القرار، ربما كان الأمر كذلكPublic policy guidelines on how to include that population group in policy initiatives had been developed.
ووُضعت المبادئ التوجيهية للسياسات العامة عن كيفية إدماج هذه الفئة السكانية في مبادرات السياسة العامةA more general overview study of the processes in the three countries concerned,including guidance for a broader audience on how to include indigenous issues in prsp processes, will soon be available.
وستتاح قريبا دراسة أعم عن العمليات الجارية في البلدان الثلاثة المعنية، بما في ذلكتوجيهات لتوسيع نطاق المشمولين بالعمليات وكيفية إدراج قضايا الشعوب الأصلية في عمليات ورقة استراتيجية الحد من الفقرDetails on how to include photos in posts; how to activate private messaging and other useful information.
It was recommended, therefore, that in stage one theInternational Federation of Journalists formulate thinking on how to include child rights issues in the materials currently being developed with funding from the United Nations High Commissioner/Centre for Human Rights.
ولذا، أُوصي بأن يقوم اتحاد الصحفيين الدولي فيالمرحلة اﻷولى بصياغة اﻷفكار المتعلقة بكيفية إدراج قضايا حقوق الطفل في المواد التي يجري إعدادها حالياً بتمويل من المفوض السامي لشؤون حقوق اﻹنسان/مركز حقوق اﻹنسان التابع لﻷمم المتحدةConsider how to include different development approaches in the global partnership for development and which characteristics would turn it into a valuable mechanism for engagement of all actors in development cooperation.
النظر في كيفية إدراج نُهج إنمائية مختلفة في الشراكة العالمية من أجل التنمية، وتحديد الخصائص الكفيلة بتحويلها إلى آلية قيمة لمشاركة جميع الأطراف الفاعلة في التعاون الإنمائيThe Joint ECLAC/UNIDO Industrial andTechnological Development Unit prepared a proposal on how to include gender-related topics in projects to improve the quality, efficiency and relevance of technical and professional training.
وأعدت الوحدة المشتركة بين اللجنةوبين اليونيدو للتنمية الصناعية والتكنولوجية اقتراحا عن كيفية إدراج المواضيع المرتبطة بنوع الجنس في المشاريع الرامية إلى تحسين نوعية التدريب التقني والفني وكفاءته ومناسبتهDiscussion at the relevant meetings of the entities(6th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, and the United Nations Forum on Forests in 2004)leading to agreement on how to include this in the reporting requirements;
إجراء نقاش في اجتماعات الكيانات ذات الصلة(الاجتماع السادس لمؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي، ومنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات في عام 2004)يؤدي إلى الموافقة على كيفية إدراج ذلك في عمليات الإبلاغ المطلوبةAs a result, Opera browser,"Turbo" mode(how to include, we reviewed) which is such a multifaceted tool, makes it possible to visit blocked sites in our country.
ونتيجة لذلك، فإن متصفح Opera، وضع"Turbo"(كيفية تضمين، استعرضنا) وهو عبارة عن أداة متعددة الأوجه، يجعل من الممكن زيارة المواقع المحجوبة في بلدناGuidance was also provided to humanitarian country teams on how to include early recovery needs within existing humanitarian planning tools, such as flash appeals and consolidated appeals.
وقدمت توجيهات أيضا إلى الأفرقة القطرية للمساعدة الإنسانية بشأن كيفية إدراج احتياجات الإنعاش المبكر ضمن أدوات تخطيط العمل الإنساني القائمة، من قبيل النداءات العاجلة والنداءات الموحّدة
