I'M CALLING THE COPS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• سأتصل بالشرطة
• أتصل بالشرطة
• سأتّصل بالشرطة
• اتصل بالشرطة
• سأتصل ب الشرطة
• ساتصل بالشرطة
• أستدعي الشرطة

Examples of using I'm calling the cops in English and their translations into Arabic

I'm calling the cops.
اتصل بالشرطة

Okay, kid. I'm calling the cops.
حسناً يا فتى، سأتّصل بالشرطة

I'm calling the cops!
سوف أتصل بالشرطة

Get out now or I'm calling the cops!
أخرج قبل أن أتصل بالشرطة

I'm calling the cops!
سوف اتصل بالشرطة

It doesn't matter. I'm calling the cops.
لا يهمّ، سأتّصل بالشرطة

I'm calling the cops.
سوف أستدعي الشرطة

If I see you again, I'm calling the cops.
إن رأيتك مجددا سأتصل بالشرطة

Or I'm calling the cops.
أو سأتّصل بالشرطة

But you be back by 10:00, or I'm calling the cops.
ولكن عودي قبل العاشرة وإلا سوف أتصل بالشرطة

Fine. I'm calling the cops.
حسنا ساتصل بالشرطة

If you don't bring Sadie to me right now, then I'm calling the cops.
إذا لم تحضر سادي إلي حالاً فسوف أستدعي الشرطة

Okay, I'm calling the cops.
حسناً، سأتّصل بالشرطة

Tell me how you were able to heal or I'm calling the cops!
أخبرني كيف كنت قادر على الشفاء أو سأتصل بالشرطة!

I'm calling the cops right now.
ساتصل بالشرطة الآن

This is private property.' next time I'm calling the cops.
هذه ملكيّة خاصّة في المرّة القادمة سأتّصل بالشرطة

I'm calling the cops, mister.
سوف اتصل بالشرطة يا سيد النجدة تبا

I'm a half hour from the lake. I'm calling the cops right now.
أنا على بعد نصف ساعة من البحيرة، سأتصل بالشرطة الآن

I'm calling the cops. Come on, mary.
سوف أتصل بالشرطة- هيّا، ماري

That's it. I'm calling the cops.- Okay, listen.
يكفي سأتصل بالشرطة- حسناً إسمع

I'm calling the cops on you two!
وسوف اتصل بالشرطة واخبرهم عنك انت ايضا!

I'm calling the cops!- No, no, no, please.
سوف أتصل بالشرطة- لا لا، من فضلك

I'm calling the cops. Yöu're staying as a witness.
سأتصل بالشرطة وأنتِ ستبقين كشاهد

I'm calling the cops. You don't wanna do that.
ـ أتصل بالشرطةـ إنّك لا تريد فعل ذلك

I'm calling the cops if anything happens, ok?
سأتصل بالشرطة إذا حدث أي شيء، حسناً؟?

I'm calling the cops.- Is everybody okay?
ـ سأتصل بالشرطةـ هل الجميع بخير؟?

I'm calling the cops. You see what just happened there?
سأتصل بالشرطة, أرأيت ما حدث هنا؟?

I'm calling the cops to find out if that gun's legit.
أتصل بالشرطة لأعرف إن كان هذا السلاح مرخصاً

I'm calling the cops, or I'm gonna get chewed up trying.
سأتصل بالشرطة, او سيتم عضي و انا احاول

I'm calling the cops. There is a man pulling out his privates.
سأتصل بالشرطة, هناك رجل يُخرج أعضاؤه الخاصة