I'M GOING TO SAVE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• سأنقذ
• سأوفر
• سوف انقذ
• انا ذاهب لانقاذ
• سأقوم بإنقاذ

Examples of using I'm going to save in English and their translations into Arabic

I'm going to save you.
سوف انقذك- لا

Keeping my promise. I'm going to save her brother.
الإيفاء بوعدي، سأقوم بإنقاذ أخوها

I'm going to save them.
انا هُنا لأنقاذهم

I saved this rock. I'm going to save this place.
أنا من أنقذ هذه الصخرة سأنقذ هذا المكان

I'm going to save you.
انا ذاهب لانقاذ لكم

Or"Trapped in an oil painting." I'm going to save that one.
أو"محبوس في لوحة زيتية" سوف أنقذ هذه اللوحة

And I'm going to save.
وانا ذاهب لإنقاذ

I'm going to save us.
سأقوم بحمايتنا كلينا

I think you're crazy.- I'm going to save Brice, no matter what.
ـ أنت مجنونـ سأنقذ برايس، مهما تكلف الامر

I'm going to save the world.
سوف انقذ العالم

Instead, I'm going to save Martin/Charles.
بدلاً من ذلك، أنا سأنقذ"(مارتن)/(تشارلز)

I'm going to save my friend.
انا سانقذ صديقي

Now I'm going to save yours.
الان سوف انقذ حياتك

I'm going to save the planet earth.
سوف أنقذ الكرة الأرضية

Now, I'm going to save yours.
الآن، وانا ذاهب لإنقاذ لك

I'm going to save you some gas here.
سأوفر لك بعض الوقود هنا

I figure I'm going to save that for when he gets home.
أظن أنّي سأوفر هذا لحين ما يعود إلى الديار

I'm going to save this for later.
انا سوف احتفظ بهذا لوقت لاحق

I'm going to save Mr. Eko's life.
انا ذاهب لإنقاذ حياة مستر إيكو

I'm going to save the human race, Sara.
سأنقذ الجنس البشريّ يا(سارّة

I'm going to save the woman I love.
سأقوم بإنقاذ المرأة التي أحب

And I'm going to save the file as hello. c.
وانا ذاهب لإنقاذ الملف كملف hello. c

I'm going to save my big speech for tomorrow.
سوف أوفـر خطابـي الكبيـر ليوم الغد

I'm going to save every one of those hostages.
سوف انقذ فردا فردا من هؤلاء الرهائن

I'm going to save the amphetamines until takeoff.
سأوفّر الأمفيتامينات حتى الإقلاع

I'm going to save my girlfriend from Max Goods.
سوف اقوم بأنقاذ حبيبتي من(ماكس) للبضائع

I'm going to save as many lives as I can.
يجب انا نقذ اكبر عدد ممكن من الأرواح

I'm going to save a lot of money on air conditioning.
سأوفر مالاً كثيراً من بدلاً من المكيف

I'm going to save you a lot of time and money, okay?
سأوفر عليك الكثير من الوقت والمال، اتفقنا؟?

I'm going to save my friend the only way I can.
سانقذ اصدقائي بالطريقة الوحيد التي استطيع