IMMEDIATE OBJECTIVE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الهدف المباشر
• الهدف الفوري
• الهدف العاجل

Examples of using Immediate objective in English and their translations into Arabic

(a) Immediate objective 1.
أ الهدف الفوري ١

To provide water of a reasonable quantity(immediate objective);
توفير المياه بقدر مناسب(هدف عاجل);

(b) Immediate objective 2.
ب الهدف الفوري ٢

The transaction log according to the rules of the pattern. The immediate objective for shopping 0.95122.
سجل المعاملات وفقا للقواعد هذا النمط. الهدف المباشر للتسوق 0.95122

(c) Immediate objective 3.
ج الهدف الفوري ٣

The improvement of the human condition throughout the entire planet must be the immediate objective of all our efforts.
إن تحسين الحالة اﻹنسانية في أنحاء الكوكب برمته يجب أن يكون الهدف المباشر لجميع جهودنا

(d) Immediate objective 4.
د الهدف الفوري ٤

To protect water sources in order to minimise the risk of contamination and transmission of water borne diseases(immediate objective);
حماية مصادر المياه لتقليل مخاطر التلوث ونقل الأمراض المحمولة بالمياه(هدف عاجل);

I fancy their immediate objective was Grant's Tomb.".
أنا نزوة الهدف الفوري عنهم وكان قبر غرانت

The immediate objective was to induce them to stop the fighting.
وكان الهدف المباشر هو حفزهم على وقف القتال

In Burundi, UNDP launched a community assistance umbrella programme, including an immediate objective to strengthen efforts of rural communities to fully absorb their returned members.
واستهل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي برنامجا شامﻻ للمساعدة المجتمعية في بوروندي يتضمن هدفا عاجﻻ متمثﻻ في تعزيز جهود المجتمعات الريفية ﻻستيعاب أفرادها العائدين استيعابا كامﻻ

The immediate objective for sales, the lower limit of the downward channel.
الهدف المباشر للمبيعات، والحد السفلي للقناة الهابطة

The immediate objective for shopping 1.04744, the transaction is not recommended to be consi.
لا ينصح الصفقة الهدف المباشر للتسوق 1.04744 للنظر ضد هذا الاتجاه

The immediate objective is to pave the way for the development of draft policies for the" Area A" zone.
والهدف الفوري من وراء ذلك هو تمهيد الطريق لتطوير مشروع سياسات لمنطقة" المساحة ألف

An immediate objective of such guidance would be to establish valid indicators and consistency in their use.
فمن الأهداف المباشرة لهذه التوجيهات وضعُ مؤشرات سليمة وتوخي الاتساق في استخدامها

The immediate objective of the commitments made there was to reduce poverty, particularly extreme poverty.
وكان الهدف المباشر للالتزامات المضطلع بها هناك هو الحد من الفقر، ولاسيما الفقر المدقع

The immediate objective of a nuclear-weapon-free zone was to strengthen regional security and the security of Member States.
والهدف الفوري لأية منطقة خالية من الأسلحة النووية تدعيم الأمن الإقليمي وأمن الدول الأعضاء

The immediate objective is to provide the Palestinian Authority with an accurate tool for land management in the" Area A" zone.
والهدف الفوري من ذلك هو تزويد السلطة الفلسطينية بأداة دقيقة لإدارة الأراضي في منطقة" المساحة ألف

To support this immediate objective, efforts will focus on gathering national and regional experience and lessons learned.
وسوف تركز الجهود من أجل دعم هذا الهدف المباشر على جمع التجارب والدروس المستفادة على الصعيدين الوطني والإقليمي

The immediate objective of treatment is to observe and treat shock with appropriate fluid replacement as well as cardio respiratory support.
الهدف المباشر من العلاج هو مراقبة وعلاج الصدمة مع استبدال السوائل المناسبة وكذلك الدعم التنفسي القلب

The immediate objective of the project was to undertake a comprehensive study on land degradation in South Asia and its effects upon the people.
وتمثل الهدف المباشر للمشروع في اﻻضطﻻع بدراسة شاملة عن تدهور اﻷراضي في جنوب آسيا وآثار هذا التدهور على الشعوب

Another immediate objective of technical cooperation has been to promote cooperation among those countries, as well as between them and the rest of the region.
ومن اﻷهداف المباشرة اﻷخرى للتعاون التقني تعزيز التعاون فيما بين تلك البلدان، وكذلك بينها وبين بقية المنطقة

The Agenda ' s immediate objective was ending the cycle of subdued growth and recurring market jitters that had characterized the recovery thus far.
وأوضح أن الهدف الفوري لجدول الأعمال هو وضع حد لدورة تراجع النمو ولرجّات السوق المتكرّرة التي تميّزت بها عملية الانتعاش حتى الآن

The immediate objective of the hospital was to help cure epidemics and common diseases specifically affecting the ethnic Greek population of Constantinople.
وكان الهدف المباشر من بناء المستشفى للمساعدة في علاج الأوبئة والأمراض الشائعة التي تؤثر على وجه التحديد المجتمع اليوناني في القسطنطينية

The immediate objective of the establishment of such zones was the strengthening of regional security, but their ultimate objective was general and complete disarmament.
وأضاف أن الهدف المباشر لإنشاء هذه المناطق هو تعزيز الأمن الإقليمي، غير أن هدفها النهائي هو نزع السلاح العام والكامل

The immediate objective is to share knowledge of mechanisms for good governance, democratic practices and participatory processes to enable poverty reduction.
أما الهدف المباشر فيتمثل في تبادل المعلومات بشأن آليات الإدارة الجيدة والممارسات الديمقراطية والعمليات القائمة على المشاركة من أجل الحد من الفقر

The immediate objective of the alignment process is to identify and give priority to those activities of the APs which lead to achievement of the five operational objectives of The Strategy.
أما الهدف المباشر لعملية المواءمة فهو تحديد أنشطة برامج العمل التي تؤدي إلى تحقيق الأهداف التنفيذية الخمسة للاستراتيجية وإعطاؤها الأولوية

The immediate objective of such proposed services is to enable young persons leaving care to develop social and educational skills, so that they can become self-reliant.
والغرض المباشر من هذه الخدمات المقترحة هو تمكين الأحداث الذين غادروا هذا الشكل من أشكال الرعاية من الحصول على المهارات الاجتماعية والتربوية بحيث يكتسبون القدرة على الاعتماد على الذات

A second immediate objective is to implement the policy-driven public investment programme(Reconstruction 2000), which will facilitate the channelling of international funds towards reconstruction priorities.
أما الهدف المباشر الثاني، فهو تنفيذ برنامج الاستثمار في القطاع العام الذي تحركه السياسة الموضوعة(التعمير لعام 2000)، مما ييسر توجيه الأموال الدولية نحو أولويات إعادة التعمير

The immediate objective is to stop the massacre of civilians, to resume talks with the Rwandese Patriotic Front in order to break the log-jam and establish the broad-based transitional institutions, and to revive socio-economic activity in Rwanda.
أما الهدف الفوري فهو وقف المذابح التي يتعرض لها المدنيون، واستئناف المحادثات مع الجبهة الوطنية الرواندية ﻻزالة العراقيل التي تعترض إقامة المؤسسات اﻻنتقالية ذات القاعدة العريضة، وإحياء النشاط اﻻجتماعي- اﻻقتصادي في رواندا

How to use "immediate objective" in a sentence

The immediate objective of the British was Bapaume; that of the French, Peronne.

Your immediate objective is to create a clear, clean, distraction-free space for focused working.

The immediate objective is to provide teacher and student training in the four regions.

The immediate objective is to promote alternative sources of livelihoods through a ecosystems-based approach.

So, judged by its own immediate objective MII has not been a roaring success.

The immediate objective was the independence of Turkish Armenia; the future objective was Socialism.

In that situation, my immediate objective would be to gain their release on bond.

In Geometry our immediate objective is to explore the subject matter of continuous quantity.

Ayurveda’s immediate objective is to relieve all living creatures from the clutches of disease.

Its more immediate objective is to make Type1 diabetes a “curable” disease by 2025.