INCREASING DIFFICULTY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الصعوبة المتزايدة
• تزايد صعوبة
• صعوبة متزايدة
• زيادة الصعوبة التي يواجهها

Examples of using Increasing difficulty in English and their translations into Arabic

Increasing difficulty games(1).
صعوبة متزايدة الألعاب(1

There are 15 levels of increasing difficulty.
هناك 15 مستويات من الصعوبة المتزايدة

WFP had been facing increasing difficulty in securing the necessary mix of cash, commodities and service.
ويواجه صندوق اﻷغذية العالمي صعوبة متزايدة في كفالة المزيج الﻻزم من النقد والسلع اﻷساسية والخدمات

More than 30 levels with increasing difficulty;
أكثر من 30 المستويات مع الصعوبة المتزايدة

Increasing difficulty breathing(measurable with a peak flow meter, a device used to check how well your lungs are working).
زيادة صعوبة التنفس(قابلة للقياس باستخدام مقياس تدفق الذروة، وهو جهاز يستخدم للتحقق من مدى جودة عمل رئتيك

Featuring different stage of increasing difficulty to unlock new EDM songs.
تتميز بمرحلة مختلفة من الصعوبة المتزايدة لإطلاق الأغاني EDM الجديدة

Rating: 57.58% with 33 votes Park your car over 3 levels of increasing difficulty.
Rating: 57.58% with 33 votes بارك سيارتك على 3 مستويات من الصعوبة المتزايدة

During school years, children may have increasing difficulty with reading because of impaired coordination of eye movement.
خلال سنوات الدراسة، قد يواجه الأطفال صعوبة متزايدة في القراءة بسبب ضعف تنسيق حركة العين

Start the engine on your water motorbike and go through three locations with increasing difficulty.
قم بتشغيل المحرك على الدراجة البخارية الخاصة بالمياه واذهب إلى ثلاثة مواقع بصعوبة متزايدة

Multistage Mahjong features tile sets with increasing difficulty when you progress through the game.
بلاط ميزات متعددة المراحل جونغ مجموعات مع الصعوبة المتزايدة عند التقدم من خلال اللعبة

It's an arcade style, multi-tasking game that requires the player to keep playing till 40 levels(each stage) with increasing difficulty!
إنها لعبة أركيد متعددة المهام تتطلب أن يستمر اللاعب في اللعب حتى 40 مستوى(كل مرحلة) بصعوبة متزايدة!

We must not forget that this is the reason why we are now facing increasing difficulty in achieving our development goals.
ويجب ألا ننسى أن هذا هو السبب في مواجهتنا الآن لصعوبات متزايدة تعترض تحقيق أهدافنا الإنمائية

(c) Increasing difficulty for young people returning from armed conflict and confrontation to be integrated into the community, and access to education and employment;
ج زيادة الصعوبة التي يواجهها الشبان العائدون من مسرح الصراع المسلح أو المواجهة المسلحة عند إعادة إدماجهم في صفوف المجتمع المحلي أو محاولتهم الحصول على التعليم أو العمل

They often do not have a voice in shaping them and have increasing difficulty in implementing them.
وغالبا لا يكون لهذه البلدان صوت في صياغة الالتزامات كما أنها تجد صعوبة متزايدة في تنفيذها

Attention was also drawn to the increasing difficulty island States faced in ensuring themselves against natural disasters.
وجرى التنبيه أيضا الى الصعوبة المتزايدة التي تواجهها الدول الجزرية في تأمين نفسها ضد الكوارث الطبيعية

This is evidenced in, among other things, the collapse of the financial markets, the unfair terms of trade and the developing countries ' increasing difficulty in accessing the markets of the developed countries.
وهذا واضح- في جملة أمور- في انهيار اﻷسواق المالية، ومعدﻻت التبادل التجاري المجحفة والصعوبة المتزايدة التي تواجهها البلدان النامية في الوصول إلى أسواق البلدان المتقدمة النمو

I do not lightly dismiss such arguments. They reflect the increasing difficulty of defining and exercising great power that I had earlier called one of the new international realities.
وأنا ﻻ أرفض هذه الحجج باستخفاف، إنها تعكس تزايد صعوبة تحديد القوة الكبرى وممارستها، التي سميتها في وقت سابق إحدى الوقائع الدولية الجديدة

(c) Increasing difficulty for young people returning from armed conflict and confrontation in integrating into the community and gaining access to education and employment;
ج زيادة الصعوبة التي يواجهها الشبان العائدون من مسرح الصراع المسلح أو المواجهة المسلحة عند إعادة إدماجهم في صفوف المجتمع المحلي أو محاولتهم الحصول على التعليم أو العمل

Without additional donor support, however, UNDP will face increasing difficulty in continuing its support to the prison sector.
لكن البرنامج سوف يواجه صعوبة متزايدة في مواصلة دعمه لقطاع السجون إن لم يقدم المانحون مزيدا من الدعم

The spreading conflict and increasing difficulty faced by the government authorities in providing adequate security guarantees for the safety of humanitarian workers has seriously impinged on the ability of aid agencies to gain access to the most vulnerable populations.
إن انتشار الصراع وتزايد الصعاب التي تواجهها السلطات الحكومية في توفير ضمانات أمن كافية لسﻻمة العاملين في المجال اﻹنساني أمران يضعفان كثيرا من قدرة وكاﻻت المعونة على الوصول إلى اشد فئات السكان ضعفا

However, it is now subject to the vagaries of voluntary funding and faces increasing difficulty in financing its budget from existing funding sources.
غير أن تمويلها الآن يتوقف على التبرعات التي قد تأتي أو لا تأتي، وهي تواجه صعوبة متزايدة في تمويل ميزانيتها من مصادر التمويل الموجودة

Other representatives affirmed the need for enhanced financial resources to support the centres, particularly because many were located in developing countries or countries with economies in transition, which were facing increasing difficulty in bearing the cost of the centres.
وأكد ممثلون آخرون على الحاجة إلى موارد مالية معززة لدعم المراكز، لا سيما وأن الكثير منها يقع في بلدان نامية أو بلدان تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال، وهي بلدان تواجه صعوبات متزايدة في تحمل تكلفة المراكز

The Committee should also inform the General Assembly of the increasing difficulty that the Mission was facing in continuing to function, both financially and operationally.
كما ينبغي على اللجنة أن تخبر الجمعية العامة بتزايد الصعوبات التي تواجهها البعثة في مواصلة عملها من الناحيتين المالية والتشغيلية

The Agency ' s increasing difficulty in retaining and recruiting trained staff as a result of the 1999 Area Staff pay scales will limit the Agency ' s ability to stay abreast of new operational and technical developments, and will negatively affect institutional expertise.
وسوف تحد الصعوبة المتزايدة التي تلاقيها الوكالة في تعيين الموظفين المدربين والاحتفاظ بهم نتيجة للجداول التي وضعت في عام 1999 لمرتبات موظفي المنطقة من قدرة الوكالة على مواكبة التطورات التشغيلية والفنية الجديدة، وسوف تؤثر سلباً على الخبرة المؤسسية

The arcade games are usually simple, have iconic characters, a certain number of levels with increasing difficulty and they do not require high skills or much learning time. I.
العاب الورق وعادة ما تكون بسيطة, تحتوي على أحرف مبدع, عدد معين من مستويات مع الصعوبة المتزايدة وأنها لا تحتاج إلى مهارات عالية أو الكثير من الوقت للتعلم. أنا

The increase reflects mainly efforts to tackle the Court's increasing difficulty in handling its translation and publication needs, to reduce its backlog of publications and to introduce modern technology for improving its storage, publication and document retrieval and distribution capacity.
وتعكس هذه الزيادة أساسا الجهود الرامية إلى التغلب على الصعوبة المتزايدة التي تواجهها المحكمة في تلبية احتياجاتها إلى الترجمة والنشر، وتقليص عدد منشوراتها المتأخرة، واﻷخذ بالتكنولوجيا العصرية لتحسين قدرتها على تخزين الوثائق ونشرها واسترجاعها وتوزيعها

Regrettably, the additional space promised has not materialized and the secretariat continues to operate, with increasing difficulty, in the space first obtained for the Kingston Office for the Law of the Sea in 1983.
ومع اﻷسف، لم يظهر الحيز اﻹضافي الموعود إلى حيﱢز الوجود وما برحت اﻷمانة تعمل، بصعوبة متزايدة، ضمن الحيﱢز الذي خصص في البداية من أجل مكتب كينغستون لقانون البحار في عام ١٩٨٣

The Republic of Korea, facing increasing difficulty in the storage of spent nuclear fuel, hopes that current or future proposals on multilateral approaches to the nuclear fuel cycle will include the entire nuclear fuel cycle, and supports the idea of international reprocessing and reprocessing/recycling centres.
ولما كانت جمهورية كوريا تواجه صعوبات متزايدة في تخزين الوقود النووي المستهلك، فإن الأمل يحدوها بأن المقترحات الحالية أو المستقبلية بشأن النظم المتعددة الأطراف ستشمل دورة الوقود النووي بأكملها، كما أنها تؤيد فكرة إنشاء مراكز دولية لإعادة المعالجة وإعادة المعالجة/إعادة التدوير

Finally, my delegation is concerned about the trend towards a diminution of the resources of the Organization and the increasing difficulty of ensuring sufficient resources to allow for the complete and proper implementation of all the mandates, activities and programmes in the medium-term plan.
وأخيرا، يساور وفدي القلق إزاء اتجاه موارد المنظمة نحو التنقيص والصعوبة المتزايدة في كفالــة الموارد الكافية للتمكن من التنفيذ الكامل والمﻻئم لجميع الوﻻيات، واﻷنشطة والبرامج المدرجـة في الخطة المتوسـطة اﻷجل

The progressive deterioration of the situation in New Caledonia demonstrated the increasing difficulty of maintaining the partnership among the signatories to the Matignon Accords; responsibility for that situation lay entirely with the other two signatories, RPCR and the French Government.
واستطردت تقول إن التدهور المستمر في الحالة في كاليدونيا الجديدة، يظهر الصعوبة المتزايدة في اﻹبقاء على الشراكة بين موقعي اتفاقات ماتينيون؛ وتقع المسؤولية عن تلك الحالة بشكل كامل على الموقعين اﻵخرين وهما التجمع من أجل كاليدونيا الجديدة داخل الجمهورية، والحكومة الفرنسية

How to use "increasing difficulty" in a sentence

demonstrated in increasing difficulty from gravity to item properties.

Increasing difficulty in keeping changing information up to date.

Bach, displaying episodes of increasing difficulty and counterpoint techniques.

Increasing difficulty differentiating buy essay, custom college research papers.

Challenger’s Edition has progressively increasing difficulty for experienced trainer’s.

Multiple levels with increasing difficulty makes it more interesting.

The key is increasing difficulty instead of adding reps.

Four one leg stance tests with increasing difficulty with increasing difficulty were applied to measure active stability.

I loved the idea of increasing difficulty by your own.

The increasing difficulty of enforcing the International Statute of Secrecy.