INTIMATE KNOWLEDGE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• معرفة وثيقة
• معرفة حميمة
• معرفة عميقة
• معرفة حميميّة

Examples of using Intimate knowledge in English and their translations into Arabic

He had intimate knowledge.
كان يمتلك معرفة عميقة

Which makes me wonder how you came to acquire such intimate knowledge of the Catacombs.
الأمر الذي يجعلني أتسائل عن كيفية أكتسابك لمثل هذه المعرفة الوثيقة عن سراديب الموتى

Intimate knowledge of resources.
معرفة حميمة بالموارد

As if she has intimate knowledge of us.
كما لو أن لها معرفة وثيقة بنا

Transactions are generally personal in nature and conducted on the basis of trust and intimate knowledge of customers.
والمعامﻻت في هذا القطاع هي بصفة عامة، معامﻻت شخصية في طابعها وتجري على أساس الثقة والمعرفة الحميمة بالعمﻻء

I have intimate knowledge of you.
لدي معرفة حميمية عنك

Our captain has spent many years fishing in İstanbul Turkey and the neighbourhood and has built up an intimate knowledge of local species and locations.
قضى قبطاننا سنوات عديدة الصيد في اسطنبول تركيا والحي، وقد تراكمت معرفة حميمة من الأنواع والمواقع المحلية

With intimate knowledge of the crimes.
مع معرفة عميقة بالجرائم

We profiled this unsub would have an intimate knowledge of his kill zone.
لقد وصفنا هذا الجاني على أن لديه معرفة وثيقة بمنطقة القتل خاصته

He had intimate knowledge of Tanida's enterprise.
لقد كانت لديه دراية عميقة. بمشروع تانيدا

Aside from us, he was the only person with intimate knowledge of the Thailog project.
ماعدانا، هو كَانَ الشخصَ الوحيدَ مَع معرفة عميقة مِنْ مشروعِ Thailog

I suppose intimate knowledge of his colleagues' affairs wouldn't do the Master any harm when it came.
حسنا، أفترض معرفة حميمة بشؤون زملائه لن تفعل سيد أي ضرر

Other verists, like Christian Schad, depicted reality with a clinical precision, which suggested both an empirical detachment and intimate knowledge of the subject.
وقد صوَّر آخرون حقيقيون، مثل كريستيان شاد، الواقع بدقّة إكلينيكية، مما أوحى بانفصال تجريبي ومعرفة حميمة بالموضوع

She has an… intimate knowledge of the target.
كانت لديها معرفة حميمية مع الهدف

We are pleased to note that the new President brings to his high office a wealth of experience, diplomatic skill and intimate knowledge of the Organization.
ويسرنا أن نلاحظ أن الرئيس الجديد يجلب معه إلى منصبه الرفيع ثروة من الخبرة والمهارة الدبلوماسية ومعرفة وثيقة بالأمم المتحدة

And that requires an intimate knowledge about Franklin's life.
وذلك يتطلب معرفة حميميّة حول حياة(فرانكلين

Having intimate knowledge of Fashion, Joanna is building brands in the region, by offering service excellence and unique shopping experience to the customers who are our top priority.
ولدينا المعرفة الصميمة للازياء, وجوانا هو بناء للعلامات التجارية في المنطقة من خلال تقديم التميز وتجربة فريدة من نوعها للعملاء وهذا هواوليتنا القصوى

You're suggesting whoever pulled this off had intimate knowledge of the inter-workings of your company's security system.
أنت ترجح إذاً أن مرتكب هذه العملية، كان يمتلك معرفة وثيقة بالعمليات الداخلية… لنظام شركتك الأمني

They have an intimate knowledge of local conditions and can provide expert knowledge on background to the conflict.
فلدى هذه المنظمات معرفة وثيقة باﻷحوال المحلية ويمكنها أن تقدم معرفة ضليعة عن خلفية النزاع

Ultimately, the most appropriate method of fixation will be established by the installer/ builder who has intimate knowledge of the substrate type and condition, aswell as property owners preferences.
في نهاية المطاف، فإن الأسلوب الأنسب للتثبيت سيتم إنشاؤها من قبل المثبت/ باني الذي لديه معرفة حميمة من نوع الركيزة والحالة، أسويل كما تفضيلات أصحاب العقارات

Due to Jack Bristow's intimate knowledge of the fugitives in question and his long-standing record of accurate predictions regarding Derevko.
بسبب جاك، بريستو المعرفة العميقة الهاربين في questlon وسجله الطويل المدى predictlons دقيق بخصوص دريفكو

That change in his life is an example of someone who, having been within the conflagration and having intimate knowledge of its devastating consequences, embraces new professions geared to spreading the truth in the ongoing quest for international peace.
ويشكل ذلك التغيير في حياته نموذجا لشخص يتخذ، بعد أن كان في جحيم الحرب ولديه معرفة وثيقة بنتائجها المدمرة، مهنا جديدة موجهة نحو نشر الحقيقة في السعي المستمر لإحلال السلام الدولي

Respecting the intimate knowledge that farmers had of their local community and landscape- we mobilized local farmers to identify potential site locations for cell phone towers.
احترام معرفة وثيقة أن المزارعين زيارتها مجتمعهم المحلي والمناظر الطبيعية- نحن حشد من المزارعين المحليين لتحديد المواقع موقع المحتملة لأبراج الهاتف الخليوي

As Max's crazy ex, you have intimate knowledge of the one thing he does not want to do.
بحكم مجنون ماكس، لديك معرفة وثيقة من شيء واحد انه لا يريد القيام به

We have acquired an intimate knowledge and an extensive experience of the Middle East beauty markets and consumers over the past 60 years.
اكتسبت مجموعتنا بمعرفة عميقة وخبرة واسعة في أسواق الشرق الأوسط والمستهلكين على مدى السنوات الستين الماضية

Further, you have intimate knowledge of Russian aerospace engineering.
إضافةً أنّ لديكم معرفة حميميّة بهندسة الطيران والفضاء الجوّي الروسي

Successful bricolage requires intimate knowledge of resources, careful observation, confidence in one's own intuition, listening, and the assurance that any enacted structure can correct itself if one's ego is not too involved.
يتطلب bricolage الناجح معرفة حميمة بالموارد، والملاحظة الدقيقة، والثقة في حدس الفرد، والاستماع ، والتأكيد على أن أي بنية تم سنها يمكن أن تصحح نفسها إذا لم تكن الأنا متورطة

It is this synergy of our expertise and your intimate knowledge of your business that empowers Lean implementation by Four Principles.
إن التضافر ما بين خبرتنا ومعرفتك الوثيقة بعملك هو الذي يتيح لشركة المبادئ الأربعة تنفيذ نهج اللّين

The moment you realize we already have intimate knowledge of your account- and won't push you to an inexperienced junior resource.
اللحظة التي تُدرك فيها أنّنا نملك بالفعل معرفة عميقة بحسابك- وأنّنا لن نوجهك إلى مصدر صغير غير متمرّس

It follows that it is a form of cooperation that requires intimate knowledge of local conditions and needs, a long-term relationship between national counterparts and UNDP, and a relationship built on respect and trust.
ويتبع ذلك أنه صورة من صور التعاون الذي يتطلب معرفة وثيقة باﻷحوال واﻻحتياجات المحلية، وعﻻقة طويلة اﻷمد بين النظراء الوطنيين وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وعﻻقة قائمة على اﻻحترام والثقة

How to use "intimate knowledge" in a sentence

You will appreciate our intimate knowledge of Merida.

Bank of America has intimate knowledge of Yahoo.

The author provides intimate knowledge of the subject.

based on our intimate knowledge of the region.

This intimate knowledge started before I was born.

Construction accidents require intimate knowledge of the industry.

Our agents have intimate knowledge of market conditions.

That intimate knowledge and first-hand experience of U.S.

Lorne has intimate knowledge of design and construction.

I don't have intimate knowledge of every distribution.