Examples of using Is data in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What we need is data.
ما نحتاجه هو البياناتWhat is data transfer?
What they give the experts, is data.
ما تعطيه للخبراء، هو البياناتWhat is Data Import/Export?
The most expensive diamonds of your company is data.
People also translate
Is data available to track these measurements?
هل البيانات متاحة لتتبع هذه القياسات؟?Personal data is data about you.
This is data from ground zero at T plus 10.
هذا هو البيانات من نقطة الصفر في T زائد 10What the robots give you, what they give the experts, is data.
ما تعطيه الروبوتات لكم، ما تعطيه للخبراء، هو البياناتSo this is data collection for the month of March.
There are many others. However,the common denominator when you consider all of these technologies is data.
وعلى الرغم من ذلك،فإن القاسم المُشترك عندما تفكر في كل هذه التقنيات يكون هو البياناتInformation is data with some level of meaning.
أما المعلومات فهي بيانات على قدر من المعنىWhat we are facing today is data. Big, unstructured data. .
ما نواجهه اليوم هو البيانات. Evidence is data that supports one theory and rules out others.
الأدلة هي البيانات التي تدعم نظرية واحدة وتستبعد الآخرينWhile this information is interesting andoperational in its own right, it is data not normally collected by national statistical offices.
وبينما تُعد هذه المعلومات هامةوعملية في حد ذاتها، فهي ﻻ تعتبر من البيانات التي تجمعها عادة مكاتب اﻹحصاء الوطنيةPersonal data is data that can be used to identify you as an individual user.
For example, one key area of interest in this area is data on the levels of chemicals in environmental and human media;
فهناك، على سبيل المثال، مجال رئيسي للاهتمام The second is data on financial flows and assistance programmes supporting the implementation of action programmes.
أما النوع الثاني فيتمثل في جمع البيانات عن التدفقات المالية وعن برامج المساعدة التي تدعم تنفيذ برامج العملPersonal information is data that can be used to identify or contact a single person.
المعلومات الشخصية هي البيانات التي يمكن استخدامها لتحديد هوية شخص ما أو التواصل معهUsage Data is data collected automatically either generated by the use of the Service or from the Service infrastructure itself(for example, the duration of a page visit).
Personal information is data that can be used to uniquely identify or contact a single person.
المعلومات الشخصية هي البيانات التي يمكن استخدامها لتحديد شخص واحد أو الاتصال به بشكل فريدThe main elements of problem solving techniques are data, techniques used and systematic approach.
العناصر الرئيسية لتقنيات حل المشكلات هي البيانات والتقنيات المستخدمة والمنهجية المنهجيةThe starting point for this discovery was data from the NASA Mars probe MAVEN.
كانت نقطة الانطلاق لهذا الاكتشاف هي بيانات مأخوذة من مسبار ناسا مارسBecause our emotions are data.
لأن مشاعرنا هي بياناتPrinciple one: emotions are data.
المبدأ الأول: العواطف هي بياناتThe one thing I wanted was data-- facts.
كل ما أردته كان المعلومات-- حقائقEverything was data, they installed in my mind.
كل شيء كان البيانات، وتركيبها في ذهنيCategorical or Nominal: These are data that have several categories and are not numerical(e.g., gender, ethnicity, constituency).
البيانات الفئوية أو الإسمية: وهي البيانات التي تندرج ضمن عدة فئات ولا تأخذ شكلاً عددياً(كالنوع الاجتماعي، والانتماء الإثني، والدوائر الانتخابية(c) Another important source of information was data collected by individual Member States and shared with the United Nations inspectors.
(ج) ثمة مصدر آخر هام للمعلومات يتمثل في البيانات التي جمعها فرادى الدول الأعضاء وقامت بإطلاع مفتشي الأمم المتحدة عليهاWhereas in 1985 there were data on public debt available for only 37 countries,data are now available for 127 countries.
