Examples of using Its objective in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Its objective was two-fold.
I was an obstacle to its objective.
Its objective is the destruction of the Cuban revolution.
Finance application indicating its objective.
Its objective is to provide small-scale enterprises with loans.
وهدفها توفير القروض للمشاريع الصغيرة الحجم
People also translate
On the opening page the document states its objective.
Its objective is to provide updates on the progress of projects.
Positive action must be proportionate to its objective.
ويجب أن يكون الإجراء الإيجابي متناسباً مع الهدف المرجو منهIn pursuing its objective the Center employs certification of brokers.
ويسعى المركز لأهدافه عن طريق أخذ شهادة الوسطاءTo determine whether the Convention is meeting its objective as set out under Article 1.
Its objective is to consolidate peace and rebuild social cohesion.
He thanked the Panel for its objective consideration of the nominations.
Its objective is to ensure that disabled minors receive educational care;
والهدف منه هو ضمان تلقي الأحداث المعوقين الرعاية التعليميةThe Committee reiterated its objective to achieve measurable, concrete results.
وأعادت اللجنة تأكيد هدفها المتمثل في إنجاز نتائج ملموسة يمكن قياسهاIts objective is to establish mechanisms of co-operation and education for health.
By defining the framework the organization is validating its objective of supporting excellence.
وذلك من خلال تحديد إطار العمل المنظمة ومن صحة هدفها المتمثل في دعم التفوقIts objective would be to extend the system progressively to all selected areas.
وهدفها هو توسيع النظام تدريجيا ليشمل جميع المجاﻻت المختارةThe elected Chair of the expert group addressed the meeting,presenting an overview of the mandate of the group, its objective and matters under its consideration.
وخاطبَ الاجتماعَ الرئيسُ المنتخبُ لفريق الخبراء وقدَّم فيكلمته عرضاً عاماً لولاية الفريق وهدفه والمسائل التي ينظر فيهاIts objective is to provide inputs to the world climate research programme.
والهدف من هذه البعثة هو توفير مدخلات لبرنامج البحوث المتعلقة بالمناخ العالميInitial vocational trainingis aimed particularly at young people and its objective is to enable them to gain vocational qualifications that will guarantee their employability and adaptability throughout their working lives.
أما التدريب الأولي والمهني فموجه بخاصة إلى الشبان وهدفه هو تمكينهم من اكتساب مؤهلات مهنية تضمن قابليتهم للاستخدام والتكيف طوال حياتهم العمليةIts objective analysis and proper understanding is required to formulate an effective response.
Its objective is to promote the understanding, development and good practice of statistics worldwide.
وهدفه هو تعزيز التفاهم والتنمية والممارسة الجيدة للإحصاءات في جميع أنحاء العالمIts objective is to create a regional system for decision makers, planning institutions and end-users.
وهدفه هو إيجاد نظام إقليمي لصناع القرار، ومؤسسات التخطيط والمستخدمين النهائيينIts objective is to provide a glass of milk every day to children under six years of age and to pregnant and breastfeeding women.
وهدفه تقديم زجاجة من الحليب كل يوم لﻷطفال دون ست سنوات من العمر وللنساء الحوامل والمرضعاتIts objective is to improve the preparation of national communications by Parties not included in Annex I to the Convention.
والغرض منه هو تحسين عملية إعداد البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول من الاتفاقيةIts objective is to promote regional cooperation in harmonizing social policies and setting standards and regulations for improving the quality life.
وهو يستهدف تشجيع التعاون اﻹقليمي في مجال مواءمة السياسات اﻻجتماعية وتحديد معايير وأنظمة لتحسين نوعية الحياةIts objective is to improve the living conditions and the social integration of boys, girls and youth who are in situations of social risk, as well as of their families.
وهدفه تحسين ظروف عيش الأولاد والبنات والشباب الذين يواجهون مخاطر اجتماعية، وكذلك أسرهم، وإدماجهم في المجتمعIts objective is to advocate the effective implementation of Habitat Agenda commitments related to gender equality and women ' s empowerment.
وهدفه هو الدعوة إلى وضع الالتزامات المعقودة في جدول أعمال الموئل فيما يتصل بالمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة موضع التنفيذ الفعالIts objective is to seek a path to promote the new development strategy in Africa so as to support African countries ' own nation-building efforts.
وهدفه هو البحث عن سبيل لتعزيز اﻻستراتيجية اﻹنمائية الجديدة في أفريقيا، وذلك لدعم الجهود الذاتية التي تبذلها البلدان اﻷفريقية لبناء دولهاIts objective is to promote knowledge which combines cognitive development with the knowledge the students have within themselves, including the spiritual dimension, subjectivity and values.
وهدفه نشر المعرفة التي تجمع بين التطور المعرفي مع ما لدى الطلاب من معارف، بما في ذلك البعد الروحي والذاتية والقيم
