LARGE AND COMPLEX Meaning in Arabic - translations and usage examples

[lɑːdʒ ænd 'kɒmpleks]
[lɑːdʒ ænd 'kɒmpleks]
كبيرة ومعقدة
ضخمة ومعقدة
أكبر وأعقد

Examples of using Large and complex in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The development of metadata is a large and complex task.
وضع البيانات الفوقية مهمة كبيرة ومعقدة
Keeper supports large and complex enterprise deployments.
يدعم Keeper عمليات النشر الكبيرة والمعقدة المطلوبة للمؤسسات
Microsoft's Azure cloud platform is large and complex. It.
تعد منصة Azure Cloud من مايكروسوفت كبيرة ومعقدة. إنه
Managing such a large and complex peacekeeping mission was a challenging task.
وذكرت أن إدارة بعثة كبيرة ومعقدة من بعثات حفظ السلام كهذه تشكل مهمة صعبة
It is the best option for websites that are large and complex.
هذا هو الخيار الأفضل لمواقع الويب الكبيرة والمعقدة
The result: a large and complex relief effort operating in extremely fluid conditions.
والنتيجة هي: عملية إغاثة معقدة وواسعة النطاق في ظروف متقلبة للغاية
Health systems and human rights is a very large and complex topic.
إن النظم الصحية وحقوق الإنسان موضوع كبير ومعقد للغاية
The Tribunals run large and complex trials that generate tens of thousands of pages of documentation.
وتعقد المحكمتان محاكمات ضخمة ومعقدة ينتج عنها عشرات الآلاف من صفحات الوثائق
Design flexibility-from small and intricate to large and complex.
مرونة التصميم- من صغيرة ومعقدة إلى كبيرة ومعقدة
These types of mezzanine rack are large and complex structures which facilitate the storage and retrieval of loads.
هذه الأنواع من الرف الميزانين هي هياكل كبيرة ومعقدة والتي تسهل تخزين واسترجاع الأحمال
In addition,the United Nations Trust Fund for AMISOM is large and complex.
وبالإضافة إلى ذلك، فإن الصندوق الاستئماني للبعثة كبير ومعقد
You can create large and complex sites as the commercial sites that use electronic paymentand a lot of interactive sites.
يمكنك إنشاء مواقع كبيرة ومعقدة مثل المواقع التجارية التي تستخدم الدفع الإلكتروني، والكثير من المواقع التفاعلية
Let's work our way from very small and specific concepts to very large and complex topics.
دعونا نشق طريقنا من أدق وأصغر المفاهيم إلى أكبر وأعقد المواضيع
Still, being a large and complex system, there are obviously further improvements to be made in different areas of the ICP.
ولكن نظرا لكون النظام كبير ومعقد، فمن الواضح أن ثمة تحسينات أكثر يتعين القيام بها في مجالات مختلفة من برنامج المقارنات الدولية
That's now possible; youdon't need an organization to be organized, to achieve large and complex tasks.
هذا ممكن الآن,لا تحتاج إلى منظمة لتكون منظما لتنجز مهام كبيرة و معقدة
With the addition of new, large and complex peacekeeping missions, the number of audit reports issued has increased from 20 in 2003/04 to 63 in 2005/06.
ومع إضافة بعثات حفظ سلام جديدة ضخمة ومعقدة، زاد عدد تقارير مراجعة الحسابات من 20 تقريرا في 2003/2004 إلى 63 في 2005/2006
Plans and leads software construction activities for strategic, large and complex development projects.
يخطط ويقود أنشطة بناء البرمجيات لمشاريع التطوير الاستراتيجية والكبيرة والمعقدة
The scope of the Atlas implementation was large and complex, encompassing not only the implementation of the Atlas system but also a significant change management initiative.
ولقد كان نطاق تطبيق نظام أطلس كبيراً ومعقداً، ولم يقتصر على تنفيذ نظام أطلس فحسب، بل شمل أيضاً تغييراً مهماً في المبادرات الإدارية
In the area of investment,the system of international investment agreements(IIAs) has become increasingly large and complex.
وفي مجال الاستثمار، أصبحنظام اتفاقات الاستثمار الدولية نظاماً واسعاً ومعقداً على نحو متزايد
The types of cases on the Tribunal 's docket are necessarily large and complex and our proceedings are necessarily lengthy and costly.
إن أنـواع الحالات المعروضة على المحكمة هي بالضرورة كبيرة ومعقدة، كما أن إجراءاتنا بالضرورة طويلة ومكلِّفة
Court No. 27 added a further 2 years to the maximum allowable period of pretrialdetention on the grounds that the case file was large and complex.
وأضافت المحكمة رقم 27 سنتين أخريين للفترة القصوى للاحتجاز رهن المحاكمة على أساس أنملف القضية كبير ومعقّد
That's now possible;you don't need an organization to be organized, to achieve large and complex tasks, like innovating new software programs.
هذا ممكن الآن,لا تحتاج إلى منظمة لتكون منظما لتنجز مهام كبيرة و معقدة مثل إبتكار أنظمة و برمجيات جديدة
As these detailed tables are too large and complex to be included in this report, they were submitted to the secretariat and can be obtained at the Convention web site(www. pops. int).
ونظراً لأن هذه الجداول المفصلة كبيرة ومعقدة بما لا يمكن معه إدراجها في هذا التقرير، قدمت للأمانة ويمكن الاطلاع عليها على الموقع الشبكي للاتفاقية(www. pops. int
But courts are unlikely to be themain avenue of redress in cases involving a large and complex universe of victims.
غير أن المحاكم ليس من المرجح أنتكون الوسيلة الرئيسية للانتصاف في الحالات التي تنطوي على مجموعة كبيرة ومعقدة من الضحايا
Baggage handling has always been a large and complex operation for large airports,and in particular, the ongoing terrorist attacks on the airline industry have also placed higher demands on baggage identification and tracking technologies.
لطالما كانت عملية مناولة الحقائب عملية كبيرة ومعقدة بالنسبة للمطارات الكبيرة، وعلى وجه الخصوص، فإن الهجمات الإرهابية المستمرة على صناعة الخطوط الجوية وضعت أيضًا طلبات أعلى على تقنيات تحديد وتتبع الأمتعة
It was also in contact with the external consultants and the Commissioners to build methodologies,and to review large and complex claims.
كما كانت على اتصال بالاستشاريين والمفوضينالخارجيين من أجل إرساء المناهج واستعراض المطالبات الضخمة والمعقدة
Today the command chairsSinergit They are installed on the crane more large and complex, with hundreds of thousand of hours of work and assets without maintenance problems.
اليوم كراسي القيادة Sinergit يتم تثبيتها على رافعة أكثر كبيرة ومعقدة، مع مئات الآلاف من ساعات العمل والأصول دون مشاكل الصيانة
Rivalhost's broad portfolio of Remote DDoS Proxy Protection solutions andcan keep your business safe from today's large and complex DDoS attacks.
المحفظة العريضة لشركه ريدسهوست لحلول حماية الوكيل البعيدةويمكنها الحفاظ علي سلامه أعمالك من هجمات ddos الكبيرة والمعقدة اليوم
And to study a system as complex as the entire universe,astrophysicists are experts at extracting simple models and solutions from large and complex data sets.
ولدراسة نظام بتعقيد الكون بأكمله، فإن علماء الفِيزِيَاءالفَلَكِيَّة خبراء باستخراج انماط بسيطة وحلول من مجموعات بيانات كبيرة ومعقدة
Another speaker on behalf of a large group stressed that self-evaluation andperformance management were essential for the success of such a large and complex organization as the Department.
وأكد متكلم آخر باسم مجموعة كبيرة، أنالتقييم الذاتي وإدارة الأداء عنصران أساسيان لنجاح منظمة كبيرة ومعقدة كإدارة شؤون الإعلام
Results: 63, Time: 0.0485

How to use "large and complex" in a sentence

The large and complex Series VI.
Large and complex projects breed confusion.
Experience managing large and complex projects.
Cities are large and complex systems.
Support large and complex XSD file.
HL7v3 uses large and complex schema’s.
Seek out large and complex jobs.
Vast experience of large and complex projects.
Usually performed in large and complex projects.
How large and complex is the company?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic