What is the translation of " LARGE AND COMPLEX " in Polish?

• dużych i złożonych
• duże i skomplikowane
• duże i złożone
• dużymi i złożonymi

Examples of using Large and complex in English and their translations into Polish

Project is already large and complex.
Projekt jest już duży i skomplikowany.

Thus, the responsibilities of the operator of the boiler house of 4 levels are very large and complex.
Tak więc obowiązki operatora kotłowni na 4 poziomach są bardzo duże i złożone.

Debian is a large and complex project;
Debian jest dużym i skomplikowanym projektem;

High-function financial management(FMS) solutions for large and complex enterprises.
Zaawansowane rozwiązania w zakresie zarządzania finansami(FMS) dla dużych i złożonych przedsiębiorstw.

Our symptoms are just as large and complex as the brain and nervous system.
Nasze objawy są tak duże i złożone, jak mózg i układ nerwowy.

bony fishes is extraordinarily large and complex.
ryb kostnoszkieletowych jest niezwykle duży i złożony.

Possibility to manage large and complex projects.
Możliwość zarządzania dużymi i złożonymi projektami.

Developing a large and complex program means combining many ideas, often hundreds or thousands of them.
Rozwijanie dużego izłożonego programu oznacza łączenie wielu(często setek lubtysięcy) pomysłów.

Huge memory consumption for very large and complex. odt.
Ogromne zużycie pamięci dla bardzo dużych i złożonych plików. odt.

The Internet is a large and complex aggregation of network hardware,
Internet jest wielką i skomplikowaną agregacją sprzętu sieciowego,

Providing insights and knowledge into large and complex data sets.
Zapewniając wgląd i wiedzę w dużych i złożonych zestawów danych.

Large and complex print jobs provide even more opportunities for error,
Duże i skomplikowane zadania wydruków cechują się jeszcze większą podatnością na błędy,

High-function human resources(HR) solutions for large and complex enterprises;
Zaawansowane rozwiązania w zakresie zarządzania zasobami ludzkimi(HR) dla dużych i złożonych przedsiębiorstw;

Because the climate system is so large and complex, scientists have relied heavily on so-called climate models.
A ponieważ system klimatyczny jest bardzo rozległy i skomplikowany, naukowcy wykorzystują tzw. modele klimatyczne.

experience to keep an overview in large and complex test projects.
doświadczenie w dziedzinie zarządzania dużymi i zaawansowanymi projektami testowymi.

Very large and complex financial institutions(namely, international groups, not necessarily all-European
Wyzwaniem mogą okazać się bardzo duże i złożone instytucje finansowe np. grupy międzynarodowe,

The process enables production of sealed details with large and complex configurations of shape.
Technologia ta umożliwia produkcję elementów zamkniętych o dużych i skomplikowanych kształtach.

This was the first such a large and complex conservation project carried out by the Auschwitz-Birkenau State Museum which was financed from the founds of the EU.
Był to pierwszy tak duży i kompleksowy projekt konserwatorski przeprowadzony przez Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau i finansowany ze środków unijnych.

Unit tests require specialized test code often as large and complex as the code being tested.
Testowanie jednostek wymaga specyficznego kodu testowego często tak dużego i skomplikowanego jak kod, ktory się testuje.

an entire plant or a large and complex scene.
zakładzie całego lub sceneria dużym i złożonym.

I have tried in a few minutes to draw together some large and complex political pictures in a way that suggests that they share a common theme.
W moim kilkuminutowym przemówieniu starałem się połączyć ze sobą kilka dużych i złożonych idei politycznych, tak aby wykazać, że mają one wspólny motyw przewodni.

The alloy is produced to low carbon levels for use in the welded condition as in welded vessels and other large and complex fabrications.
Stop jest produkowany do niskich poziomów węgla do stosowania w stanie spawanym, jak w spawanych zbiornikach i innych dużych i złożonych wyrobach.

The resulting datasets are so large and complex that it becomes difficult to process such"big data" with the current data management tools and methods.
Uzyskane zbiory danych są tak obszerne i złożone, że przetwarzanie takich dużych zbiorów danych za pomocą obecnych narzędzi i metod zarządzania danymi staje się trudne.

forest that shortens the trust path in a large and complex domain tree or forest.
które skraca ścieżkę zaufania w dużym i złożonym drzewie domen lub lesie.

very large and complex, it is advisable,
bardzo duże i skomplikowane, zaleca, Specjaliści,

Infradata has many years of experience and expertise in deploying web application firewall solutions into large and complex networks.
Infradata dysponuje wieloletnim doÅwiadczeniem i gruntownÄ wiedzÄ w dziedzinie wdrażania rozwiÄ zaÅ z zakresu firewalli aplikacji webowych w dużych i zÅożonych sieciach.

The services sector is large and complex, with many different branches,
Sektor usług jest rozległy i złożony, posiada wiele branż

The Commission concludes that the complementary set of proxies can be used for a first qualification of the bids to assess whether the bids are for high-function software for large and complex enterprises.
Komisja stwierdza, że ten zbiór uzupełniających się wskaźników może służyć do pierwszej klasyfikacji ofert w celu określenia, czy dotyczą one zaawansowanego oprogramowania dla dużych i złożonych przedsiębiorstw.

Package large and complex software packages into a single standalone executable that you can take with you
Pakuj duże i złożone pakiety oprogramowania w jeden samodzielny plik wykonywalny,

Solutions delivered byOracle Diva appropriately manage large and complex media files
Rozwiązania dostarczane przez Oracle Diva odpowiednio zarządzają dużymi i złożonymi plikami multimedialnymi

How to use "large and complex" in an English sentence

Allows creating large and complex application programs.

Ability to analyze large and complex documents.

How large and complex are the files?

Processes and services large and complex loans.

Extensive experience with large and complex facilities.

A very demanding, large and complex project.

allowing large and complex custom milling operations.

AL: I love large and complex images.

Elephants have very large and complex brains.

How large and complex is the project?

How to use "dużych i złożonych, duże i skomplikowane" in a Polish sentence

W przypadku dużych i złożonych projektów zasięgam dodatkowych opinii ekspertów.

Szybsze zrozumienie dużych i złożonych zestawów danych dzięki zaawansowanym metodom statystycznym, które zapewniają wysoką dokładność i ułatwiają sprawne podejmowanie lepszych decyzji.

Są one niekiedy bardzo duże i skomplikowane co sprawia, że trzeba stale dokupywać części zamienne potrzebne do maszyn budowlanych, aby móc z nich wydajnie korzystać.

Ossi Liimatainen, jednej z oficerów odpowiedzialnych za planowanie ćwiczenia. – To duże i skomplikowane przedsięwzięcie.

Dzięki wzajemnej współpracy jesteśmy w stanie realizować duże i skomplikowane projekty, dysponujemy profesjonalnymi urządzeniami, zaawansowaną technologią pomiarową a przede wszystkim wiedzą i doświadczeniem.

Tak duże i skomplikowane badanie użytkowników ma wiele cech wspólnych z badaniami naukowymi, zwłaszcza jeśli chodzi o metodologię.

To wszystko sprawia, że systemy te wykorzystywane są w dużych i złożonych organizacjach.

Moniorowing, Alerting and Trending, MAT) wciąż stanowi poważne wyzwanie w wielu sieciach – szczególnie dużych i złożonych.

W tym kontekście rozwiązania dla dużych i złożonych przedsiębiorstw na ogół obsługują wiele regionów i różne waluty jednocześnie lub w czasie zbliżonym do rzeczywistego.

Tworzą oni przewagę konkurencyjną poprzez uwalnianie potencjału sygnałów głęboko ukrytych w dużych i złożonych zbiorach danych.