What is the translation of " LARGE AND COMPLEX " in Finnish?

• suuria ja monimutkaisia
• suuret ja monimutkaiset
• laaja ja monitahoinen

Examples of using Large and complex in English and their translations into Finnish

This is a large and complex research subject.
Siksi se on tutkimuskohteena laaja ja monitahoinen.

Design flexibility-from small and intricate to large and complex.
Suunnittele joustavuutta pienistä ja monimutkaisista suuriin ja monimutkaisiin.

Large and complex targets created with ease.
Mallinnamme suuret ja monimutkaiset kohteet helposti.

In particular, the list of areas in Annex I was felt to be too large and complex.
Erityisesti liitteessä I oleva alojen luettelo katsottiin liian laajaksi ja monimutkaiseksi.

Break up large and complex tasks into smaller ones, which will be easy to overcome.
Hajottaa suuria ja monimutkaisia tehtäviä pienemmiksi, mikä on helppo voittaa.

Mr President, it is difficult to summarise the areas covered by such a large and complex directive.
Arvoisa puhemies, on vaikeata koota näin merkittävän ja monitahoisen direktiivin aiheita.

The impact of a failure of a large and complex bank may therefore still be significant.
Laajan ja monitahoisen pankin kaatumisella voi siksi edelleen olla merkittävä vaikutus.

PERT" was developed primarily to simplify the planning and scheduling of large and complex projects.
PERT-menetelmä kehitettiin alun perin helpottamaan suurten ja monimutkaisten hankkeiden projektinhallintaa.

I have tried in a few minutes to draw together some large and complex political pictures in a way that suggests that they share a common theme.
Olen yrittänyt lyhyessä ajassa koota yhteen joitakin laajoja ja monimutkaisia polittisia teemoja niin, että voidaan nähdä että niillä on yhteinen tekijä.

For example, convenient packaging is suitable, reducing their time spent on opening large and complex boxes.
Esimerkiksi kätevä pakkaus on sopiva, mikä vähentää niiden aikaa suurten ja monimutkaisten laatikoiden avaamiseen.

Very large and complex financial institutions(namely, international groups, not necessarily all-European or Europe-based) may pose challenges.
Hyvin suuret ja monisäikeiset rahoituslaitokset(erityisesti kansainväliset konsernit, ei välttämättä EU: n laajuiset tai EU: ssa sijaitsevat) voivat olla haasteellisia.

Let's work our way from very small and specific concepts to very large and complex topics.
Aloitetaan hyvin pienestä ja tarkasta käsitteestä ja kuljetaan läpi hyvin laajoihin ja monimutkaisiin aiheisiin.

The rather large and complex stigma may be an adaptation to ensure that small insects carrying pollen have an attractive landing place.
Niiden jokseenkin suuren ja mutkikkaan hetiön kehittymiseen on todennäköisesti vaikuttanut se, että täten siitepölyä kuljettavat pienet hyönteiset voivat siihen helposti laskeutua.

There may be situations where the discharge from an incinerator enters a large and complex waste water treatment works.
On myös mahdollista, että jätteenpolttouunista tuleva jätevesi johdetaan suureen ja monivaiheiseen jäteveden käsittelylaitokseen.

The resulting datasets are so large and complex that it becomes difficult to process such"big data" with the current data management tools and methods.
Syntyvät data-aineistot ovat niin suuria ja monimutkaisia, että tällaisen”ison datan”(big data) käsittelystä eli dataintensiivisyydestä tulee vaikeaa nykyisillä datanhallintatyökaluilla ja‑menetelmillä.

First, the trend towards conglomeration increases the complexity of monitoring large and complex multinational institutions.
Ensinnäkin finanssitavaratalojen yleistyminen vaikeuttaa suurten ja rakenteeltaan monimutkaisten monikansallisten laitosten valvontaa.

The European Union institutions are inevitably a large and complex bureaucracy and, of course, there are going to be mistakes and administrative errors.
Euroopan unionin toimielimet muodostavat suuren ja monimutkaisen hallintokoneiston, jossa luonnollisesti tapahtuu erehdyksiä ja hallinnollisia virheitä.

Structural reform could complement these regulatory reforms and increase their effectiveness for too large and complex banks.
Rakenneuudistuksilla voitaisiin täydentää näitä sääntelyuudistuksia ja lisätä niiden toimivuutta liian suurien ja monitahoisten pankkien kannalta.

Anubex supplies solutions for the modernisation of large and complex legacy applications for businesses and government organisations alike.
Tietoa Anubexista Anubex tarjoaa ratkaisuja liikeyritysten ja julkishallinnon suurten ja monimutkaisten vanhentuneiden sovellusten uudistamiseen.

This tool enables you create various surveys and questionaires, from small and simple to large and complex free download.
Tämän työkalun avulla voit luoda erilaisia tutkimuksia ja questionaires, pienistä ja yksinkertaisista suuria ja monimutkaisia lataa.

The services sector is large and complex, with many different branches, and it will take time to streamline the single market for services by means of European legislation.
Palveluala on laaja ja monitahoinen ala, jolla on paljon erilaisia lohkoja, ja palvelujen sisämarkkinoiden virtaviivaistamiseen EU: n lainsäädännön avulla tarvitaan aikaa.

The use of steel pipes excellent solution forintensive and very important projects, as well depth is large, and complex geological conditions.
Käyttö teräsputkien erinomainen ratkaisuintensiivinen ja erittäin tärkeitä hankkeita, samoin syvyys on suuri, ja monimutkainen geologiset olosuhteet.

Simultaneously while implementing and financing large and complex investment projects, we have developed operational practices and systems from scratch.
Isojen ja vaativien investointihankkeiden toteuttamisen ja rahoittamisen lomassa olemme kehittäneet toimintamalleja ja järjestelmiämme käytännössä nollasta.

On a monthly basis provide the ESRC with aggregated and relevant anonymous disaggregated data on all financial institutions and markets, but notably on large and complex cross-border groups.
Kerran kuussa toimittavat EJRN: lle koostetut tiedot ja merkitykselliset anonyymit koostamattomat tiedot kaikista rahoituslaitoksista ja‑markkinoista ja eritoten suurista ja monimutkaisista useammassa maassa toimivista konserneista.

Solutions delivered byOracle Diva appropriately manage large and complex media files and workflows while ensuring optimal performance and utmost security.
Oracle Divan toimittamat ratkaisut hallitsevat asianmukaisesti suuria ja monimutkaisia mediatiedostoja ja työnkulkuja samalla kun varmistetaan optimaalinen suorituskyky ja mahdollisimman korkea suojaus.

In addition to GARDENA's intelligent SILENO mowing robots, which cover lawn sizes from 500 to 1,300 square meters, the Husqvarna Automower offers an alternative for customers with large and complex gardens of up to 5000 square meters and a gradient of up to 45.
Noin 500-1600 m2:n nurmikoille suunniteltujen älykkäiden GARDENA SILENO-robottiruohonleikkureiden lisäksi Husqvarna Automower tarjoaa vaihtoehdon käyttäjille, joilla on suuri ja monimuotoinen piha- pinta-alaltaan jopa 5000 m2 ja rinnekaltevuudeltaan 45.

Some would say that large and complex agriculture communities that can support cities, and eventually inexpensive meat sandwiches, are not necessarily beneficial to the planet, or even to its human inhabitants.
Jotkut sanoisivat, että suuret ja monimutkaiset maatalousyhteisöt, jotka voivat ylläpitää kaupunkeja ja lopulta halpoja lihavoileipiä, eivät välttämättä ole hyväksi maapallolle tai edes sen ihmisasukkaille.

There is an inherent financial risk in F4E due to the nature of its activities large and complex in-kind procurements with high technical risks.
F4E: hen liittyy sen toimien luonteesta johtuva taloudellinen riski suuret ja monimutkaiset luontoissuorituksina tehtävät hankinnat, joihin liittyy suuri tekninen riski.

Especially in cases involving large and complex institutions, requiring substantial supervisory information-sharing( possibly involving authorities from third countries) or relating to proposed acquirers who are not subject to prudential supervision, it is typically not feasible to assess properly the need for additional information within a period of five working days 30.
Erityisesti niissä tapauksissa, jotka koskevat suuria ja monimutkaisia laitoksia ja jotka edellyttävät huomattavaa valvontatietojen toimittamista( jossa ovat mahdollisesti mukana kolmansien maiden viranomaiset) tai jotka liittyvät hankkijaehdokkaisiin, joita toiminnan vakauden valvonta ei koske, lisätietojen tarpeen asianmukainen arvioiminen viiden työpäivän kuluessa ei ole yleensä mahdollista 30.

Applying resolution tools with accompanying private sector financing, to very large and complex financial institutions may pose particular challenges.
Kriisinratkaisuvälineiden soveltaminen hyvin suuriin ja monisäikeisiin rahoituslaitoksiin samaan aikaan kun yksityissektorilta saadaan liitännäisrahoitusta voi olla erityisen haasteellista.