LESS FREQUENTLY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أقل كثيرا
• على نحو أقل تواترا
• بشكل أقل تواترا
• بتواتر أقل
• بشكل أقل
• بصورة أقل تواتراً
• أقل تكرارًا
• ب أقل من التواتر
• على نحو أقل تواتراً
• مرات أقل
• وبتواتر أقل

Examples of using Less frequently in English and their translations into Arabic

Should result in a reboot less frequently.
ينبغي أن يؤدي إلى إعادة تشغيل أقل في كثير من الأحيان

Water changes less frequently than in any other system.
يتغير الماء بشكل متكرر أقل من أي نظام آخر

Since the 1990s, the actress appears less frequently in films.
منذ 1990s، تظهر الممثلة أقل كثيرا في الأفلام

Also no less frequently fails hose on the mixer.
أيضا لا تقل في كثير من الأحيان يفشل خرطوم في الخلاط

In winter, palm trees should be fertilized less frequently.
في فصل الشتاء، ينبغي تخصيب أشجار النخيل بشكل أقل تواترا

Procaine is used less frequently today since more efective.
يستخدم البروكين بشكل أقل تواترا اليوم منذ أكثر فعالية

Can't say that I have started to do pedicures less frequently.
لا أستطيع أن أقول أنني قد بدأت تفعل الاظافر في كثير من الأحيان أقل

The less frequently use items can be placed further away in the Secondary and Tertiary Work Zones.
يمكن وضع بنود استخدام أقل كثيرا بعيدا في مناطق العمل الثانوي والعالي

Agar juice in children may be used less frequently than in adults.
يمكن استخدام عصير الأجار عند الأطفال بشكل أقل من البالغين

Because injectable steroids have longer lasting effects, meaning they are dosed less frequently.
لأن حقن المنشطات لها آثار دائمة أطول, بمعنى أنها هي جرعتي أقل كثيرا

If urethral stricture requires dilation less frequently than once every 2 weeks.
إذا تطلب ضيق الحالب إلى توسيع بتواتر أقل من مرة كل أسبوعين

There are 30 other licences for dailies which for the moment are published less frequently.
وثمة 30 ترخيصاً آخر لنشرات تصدر حاليا بوتيرة أدنى

Steroids with a longer half-life will be taken less frequently since their effects last for a longer period.
المنشطات بنصف عمر أطول ستتخذ أقل كثيرا منذ آثارها آخر لفترة أطول

If massage is done as a preventive measure, it can be done less frequently.
إذا تم التدليك كإجراء وقائي، ويمكن القيام به أقل كثيرا

Procaine is used less frequently today since more effective(and hypoallergenic) alternatives such as.
يستخدم البروكين بشكل أقل تواترا اليوم منذ بدائل أكثر فعالية(وهيبوالرجينيك) مثل

In 2007, similar follow-up meetings were held, albeit less frequently.
وفي عام 2007، عقدت اجتماعات متابعة مماثلة وإن كانت أقل تواترا

(b) Important recommendations will be followed up less frequently, on an annual basis, rather than semi-annually;
(ب) ستتابَع التوصيات الهامة على نحو أقل تواترا، على أساس سنوي لا نصف سنوي

Though to be clear, when I said you should visit less frequently.
على الرغم من ذلك لأكون واضحا، عندما قلت أنك يجب أن تزورها بشكل أقل

Other organizations mentioned slightly less frequently were the International Organization for Migration(IOM) and the ILO.
أما المنظمات اﻷخرى التي أشير اليها بتواتر أقل فهي المنظمة الدولية للهجرة ومنظمة العمل الدولية

When symptoms of the disease diminish, ointment may be used less frequently.
عندما تقل أعراض المرض، يمكن استخدام المرهم بشكل أقل تواترا

Some users still take up to 350mg of the steroid, but less frequently than Trenbolone Acetate with weekly injections.
بعض المستخدمين لا تزال تأخذ يصل إلى 350 ملغ الستيرويد, لكن أقل كثيرا من خلات Trenbolone مع حقن أسبوعية

Users of AZT, an anti-HIV drug, seem to have the MAC less frequently.
مستخدمي AZT، عقار مضاد للفيروس نقص المناعة البشرية، يبدو أن لديها MAC أقل كثيرا

Reports are issued less frequently(semi-annually instead of quarterly) but place greater emphasis on peacebuilding outcomes.
وتصدر التقارير بتواتر أقل(كل ستة أشهر بدلا من كل ثلاثة أشهر) ولكنها تركز أكثر على نتائج بناء السلام

With a well-established career in television, Hines appeared in feature films less frequently.
مع مهنة راسخة في التلفزيون, ظهر هاينز في الأفلام الروائية أقل كثيرا

One delegation drew attention to the fact that elections were held less frequently, suggesting a deterioration of democratic procedures.
ووجه أحد المندوبين الانتباه إلى أن الانتخابات تجرى بشكل أقل تواترا، مشيرا بذلك إلى تدهور الإجراءات الديمقراطية

In this framework, communications could be submitted every year, every two years or even less frequently.
وفي هذا اﻹطار، يمكن تقديم البﻻغات كل سنة، أو كل سنتين، أو حتى على نحو أقل تواترا

That means replacing your bulbs less frequently and in landfills, saving money and reducing energy usage from the electrical grid.
وهذا يعني استبدال المصابيح الخاصة بك بشكل أقل تواترا وفي مدافن القمامة، وتوفير المال والحد من استخدام الطاقة من الشبكة الكهربائية

As national data sources have been improved, international estimates are less frequently used, except to adjust national data for comparability.
ونظرا لتحسن المصادر الوطنية للبيانات، تستخدم التقديرات الدولية على نحو أقل تواترا، إلا من أجل تعديل البيانات الوطنية لأغراض المقارنة

Pregnant women bartholinitis diagnosed less frequently because, as a rule, expectant mothers are comprehensive, regular inspection and receive timely preventive treatment.
النساء الحوامل التهاب أقنية برتولين تشخيص أقل كثيرا لأنه، كقاعدة عامة، والأمهات الحوامل وشامل، والتفتيش المنتظم وتتلقى العلاج الوقائي المناسب

How to use "less frequently" in a sentence

Washing less frequently uses less water.

Rebalancing less frequently will reduce costs.

These tests are less frequently done.

Why not order less frequently instead?

search suffered mobbing less frequently equitable.

These materials are less frequently used.

Less frequently plants are cultivated pathogen-free.

Psychological/affective interventions were less frequently used.

Less frequently used were British Brens.

Devo perform less frequently these days.