LESS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مخصوما
• أقل
• ناقصا
• تقليل
• مطروحا
• اﻷقل
• يقلل
• الأقل
• اقل
• أقلّ
• ناقصاً
• مخصوماً
• التقليل
• مطروحاً
• ناقص
• تقلل

Examples of using Less in English and their translations into Arabic

Less: Projected savings.
مخصوما منها: الوفورات المسقطة

Because it's going to be little less, and it's negative.
لأنه سيكون اقل بعض الشيئ، وهو سالب

Less cost of goods sold.
مطروحا منه: تكلفة السلع المباعة

I think it will be less intimidating if I go alone.
اعتقد انة سيكون اقل اخافة اذا ذهبت وحيدا

Less: supervision/management fees.
مطروحا منه: رسوم الإشراف/الإدارة

They are hot. And nothing is less hot than a male secretary.
إنـهمـا فـاتنتـان، ولا شيء أقـل فتونـا مـن رجـل سكرتيـر

Less: programme support reserve.
مخصوما منها: احتياطي الدعم البرنامجي

Sam, we could pay for your tuition in two months or less.
ســام، يمكننا أن نـدفـع مـقـابـل دروسنـا فى شـهـريـن أو أقـل

Less: expenditures/costs incurred.
مطروحا منه: النفقات/التكاليف المتكبدة

Like there was something missing, like he was less than human.
و كـأن هنـاك شيئـاً مـفـقـوداً, و كـأنـه كـان أقـل منـا كبشـر

Less: Estimated income to the budget.
مطروحا منه: الإيرادات المقدرة للميزانية

His fluid line of thought was difficult for those less gifted to follow.
السائل له خط الفكر وكان من الصعب على الاقل لمتابعة الموهوبين

Less total expenses against revenue.
مطروحا منه: مجموع المصروفات خصما من الإيرادات

The land value less the building amortization, divided by 60%.
قيمة الأرض ناقص استهلاك المبنى،%تقسيم 60

Less increase in property, plant and equipment(PPE)c.
مخصوما منه: الزيادة في الممتلكات والمنشآت والمعدات(ج

Is whatever she did less bad than what she thinks happened to Dr. Bader?
هل ما فعلته اقل سوءا مما تظنه قد حصل لدكتور بيدر؟?

(Less): decrease in reserve for exchange rate fluctuations.
(مخصوما منه): انخفاض في احتياطي تقلبات أسعار الصرف

So it's less my relationship with the environment or even the architecture.
أكثر أهمية من علاقتي بالبيئة أو حتى العمارة

Less: Transfer to Peacekeeping Reserve Fund b/ 82 601.
مطروحا منه: التحويـﻻت الى صندوق اﻻحتياطي لعمليات حفظ السﻻمب

It's less messy that way, when he bolts in six months.
ستكون اقل فوضى حينما يتركها خلال 6 اشهر هيّا

Less: Funding of UNITAR building c/ 9 992 9 992.
مطروحا منه: تمويـل مبنــى معهــد اﻷمــم المتحــدة للتدريب والبحثج

(Less): decrease in reserve for unliquidated budget commitments.
(مخصوما منه): انخفاض في احتياطي التزامات الميزانية غير المصفاة

Less: write-offs-- accidents, malfunctions, losses and other.
مخصوما منه: المبالغ المشطوبة- الحوادث والأعطاب والخسائر وما إلى ذلك

Less: Unpaid pledges at 31 December 1993 Restated contribution income.
مخصوما منها: التبرعات غـير المسددة فـي ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

Less: support account contribution to the cost of the secondary data centre.
مخصوما منه: مساهمات حساب الدعم في تكلفة مركز البيانات الثانوي

Less: Conference equipment already acquired during the biennium 2006-2007.
مطروحا منه: معدات المؤتمرات التي سبق اقتناؤها خلال فترة السنتين 2006-2007

Less: proposed provision for resource changes in the biennium 2014-2015.
مخصوما منها: الاعتماد المقترح لتغطية التغييرات في الموارد لفترة السنتين 2014-2015

Less: estimated programme support costs payable to United Nations Headquarters.
مخصوما منها: تكاليف دعم البرنامج التقديرية المستحقة الدفع لمقر الأمم المتحدة

Less: Adjustments owing to unutilized prior periods' obligations and other adjustments.
مخصوما منها: التسويات الناجمة عن اﻻلتزامات غير المستخدمة في الفترات السابقة والتسويات اﻷخرى

How to use "less" in a sentence

It’s tough-skinned and far less flavorful.

Ruth couldn't care less about sins.

Less running, but still not working.

Less than yellow, brown, white, red..

Less consumer protections than credit cards.

Smaller genomes require proportionally less memory.

Max Loss: Spread less premium received.

Con: Potential for less cabinet space.

Operations lifetime improved with less maintenance.

Does that make him less generous?