LESSER Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أقل
• أهون
• أضيق
• اﻷقل
• أخف
• الأقل
• اقل
• أقلّ

Examples of using Lesser in English and their translations into Arabic

It was the lesser of two evils.
كان أهون الشرين

Inflation Is Still the Lesser Evil.
التضخم لا يزال أهون الشرور

It's the lesser of two evils.
إنّه أهون الشرّين

And I will get something of equal or lesser value.
وساحضر شيئا بنفس الجوده او اقل

Choose the lesser of two evils.
يختار أهون الشرين

Well,(stutters) of the two lies, I took the lesser.
حسنا،(التعتعة) من الأكاذيب اثنين، أخذت أهون

It's the lesser of two evils.
هي الأقلُ مِنْ شرّين

The vehicle's driving speed should not be lesser than 40 KPH.
ممنوع سياقة مركبة بسرعة اقل من 40كم/ساعة

You're the lesser of two evils, Ferdinand.
أنت أهون الشرين، فرديناند

You put her through some things that would crush lesser ships.
وُضعت عبر بعض الأشياء التى تسحُق سفن اقل

Oh, you are the lesser of two evils.
أوه، كنت أهون الشرين

Tell the world why your desire to kill me was a lesser evil.
أخبر العالم لم كان خيار قتلي هو أهون الشرين

We chose the lesser of two evils.
لقد اخترنا أهون الشرَين

I say we expand execution to include lesser crimes!
انا اقول بأننا يجب ان نزيد عقوبة الاعدام لنضمن حدوث جرائم اقل

Commits lesser of two evils to prevent أشدهما”.
يرتكب أخفُّ الضررين لاتِّقاء أشدِّهما”

I get it, it's the lesser of two evils.
فهمت الأمر أنه أهون الشرين

There's a lesser expectation of privacy in a waiting room.
هناك توقعات اقل للخصوصية في غرفة الإنتظار

In a vote between the lesser of two evils.
في تصويت بين اهون الشرين

My truly lesser works. Why would a psychotic fan pick those?
أقلّ أعمالي نجاحاً لمَ سيختار مُعجب مُختلّ هذه؟?

We're talking about the lesser of two evils.
نحن نتحدث عن أقلُ الشرين

PRI lines take lesser time to establish calls then analog trunk lines.
وتستغرق واجهة المعدل الرئيسي وقتا اقل لانشاء المكالمات مقارنة بالخطوط التماثليه

Proposals for action on lesser used species.
مقترحات العمل بشأن اﻷنواع اﻷقل استخداما

The complimentary ticket is for the purchase of an equal or lesser value ticket.
تذكره مجانية لشراء تذكره قيمه مساويه أو اقل

I have shot men for lesser insults.- Sure you have.
لقد قتلت رجالاً لأجل إهاناتٍ أقلّ- متأكِّد من أنّك فعلت

I see it as a demonstration of strength… Acknowledging a lesser faction.
أرى في ذلك دلالة على القوّة واعتراف بأنّهم فصيل أقلّ مقامًا

The British are the lesser of the two evils.
البريطانيون هم الاقل من الشرين

The state is trying to spare lesser criminals… the contaminating influence of these more hardened types.
ان الولاية تحاول انقاذ المجرمين الاقل تلويثا وتأثيرا اكثر من اولئك المتصلبين

Proposals for action on lesser used species.
مقترحات للعمل بشأن اﻷنواع اﻷقل استخداما

Secondly modest women gets lesser attention of appraisers in the society.
نِساء معتدلات ثانياً يَحْصلنَ على الإنتباهِ الأقلِ مِنْ المُثمنين في المجتمعِ

How to use "lesser" in a sentence

Lesser bicycle omentum polen structure pole.

Christopher, Lesser Antilles (depth 622 m).

Leasing also requires lesser upfront money.

Lesser alternatives included "people", "folks", "everyone".

Makes filling lesser and more practical.

They cost lesser than tropical hardwood.

Lesser compliance causes declined PFT values.

Then your previous lesser knowledge dissappears.

Why Settle For The Lesser Evil!

The lesser stuff was scattered around.