LOCKING UP Meaning in Arabic - translations and usage examples

Locking up now.

حبس الآن

You think locking up.

كنت تعتقد حبس

Of locking up your mom.

من حبس أمك

He had just finished locking up.

كان إنتهى لتوه من إقفال المكان

Locking up the wrong man.

بحسبك الرجل الخطأ

I was just locking up the floors.

أنا كنت فقط أغلق الطوابق لم أعرف بوجود أحد يعمل

Locking up an old man and two little boys?

تسجن رجل عجوز و صبيين صغيرين؟?

In fact, she was locking up when we left.

في الواقع، كانت تقفل المحل عندما غادرنا

Locking up a dangerous criminal without locking him up..

تحبس أخطر المجرمين بدون أن تغلق الزنزانة

Since when do pimps start locking up their girls?

منذ متى هَلْ يَبْدأُ القوادونُ بسَجْن بناتِهم؟?

People locking up other people.

أُناس يحبِسُون آخرين

They don't get gone, you better start locking up your room at night.

إنهم لا يختفون، أنت أفضل أن تبدأ بغلق غرفتك في الليل

You keep locking up because you're getting stuck in your head.

أنتي تظلين تغلقين على نفسكِ لأنكِ عالقةٌ في ذهنك

I was in town earlier and I popped by the shop and I saw you locking up.

لقد ذهبت إلى البلدة ومررت على متجرك ورأيتك تغلقينه

The employees were busy locking up. But they did mention.

كان الموظفون منهمكين بالإقفال… لكنهم ذكروا أنهم

Unlike locking up murderers and having to feed and guard them 24/7 for ever?

عكس حبسهم للقتل واطعامهم لمدة 24 ساعة يومياً للآبد?

Are you still at the U.S. Attorney's Office locking up drug dealers?

ألا زلتِ في مكتب المدعي العام تُودِعِين مروجي المخدارات السجون?

But the guy locking up is left-handed, and the guy unlocking is a righty.

ولكنّ الرجل الذي يغلق أعسر، أمّا الرجل الذي يفتح فهو يمينيّ

Psychological abuse can be threatening, frightening, isolating or locking up a child.

ويمكن أن يكون العنف النفسي عبارة عن التهديد أو التخويف أو تذنيب أو حبس الطفل

I was just locking up, but I'm sure Mr. Omar could talk to you in the morning.

أنا كان مجرد حبس، ولكن أنا واثق من السيد عمر يمكن أن أتحدث إليكم في الصباح

To unlock Snapchat account,it is really important to know the causes behind the locking up of your account.

لفتح حساب سناب شات,من المهم حقا أن تعرف الأسباب وراء حبس حسابك

This could have a negative effect on the performance and profit of the Greeting Card Operation since, apart from locking up operating capital in stock, extra costs would also be incurred in the storage, handling and transportation of unsold products.

وقد ينجم عن هذا أثر سلبي على أداء عملية بطاقات المعايدة وأرباحها، فضﻻ عن حبس رأسمال عامل في صورة مخزون، كما تتكبد تكاليف اضافية من أجل تخزين ومناولة ونقل المنتجات غير المبيعة

The same battalion has declared surplus spare parts annually since 1987, which is areflection of improper estimation of need, thereby locking up funds.

ظلت الكتيبة ذاتها تعلن سنويا منذ عام ١٩٨٧ عن وجود فائض في قطع الغيار ممايدل على عدم التقييم السليم للحاجة يؤدي إلى حبس اﻷموال

If you change your date of birth too many times,then it might be the reason behind locking up of your Snapchat account.

إذا قمت بتغيير تاريخ ميلادك مرات عديدة جدا,ثم انه قد يكون السبب وراء حبس الحساب الخاص بك سناب شات

(b) Take all necessary steps to bring juvenile detention centres into line with the relevant international standards and, in particular,to reduce overcrowding and avoid locking up inmates for long periods;

(ب) اتخاذ جميع الخطوات اللازمة لكي تتمشى مراكز الاحتجاز المخصصة للأحداث مع المعايير الدولية ذاتالصلة، وبخاصة لتقليل الاكتظاظ وتجنب حبس السجناء لفترات طويلة فيها

Lock up when you leave.

حبس عند المغادرة

Lock up for me, okay?

أغلق من أجلى موافق؟?

We lock up all the food since we discovered some was disappearing.

نحن حبس جميع المواد الغذائية بما أننا اكتشف بعض وتختفي

Lock up the guns, sheriff. See you at the dinner table.

أغلق الأسلحة أيها العمدة أراك على طاولة العشاء

You can't lock up his music!

لا تستطيع أن تحبس موسيقاه!