What is the translation of " LOCKING UP " in Czech?

• zavřít
• zamykat
• zavírání
• zamykala
• zamykám
• zavírat
• zamykání
• zamknout
• zavíral
• zamkneš
• to tu zamknout

Examples of using Locking up in English and their translations into Czech

Just locking up.
Jen zamykám.

Locking up a little kid.
Zavírat malé děti.

Just locking up.
Jenom zamykám.

He's the one that needs locking up.
To on potřebuje zavřít.

Just locking up.
Zrovna zamykám.

Locking up people is a criminal offence.
Zamykání lidí je zločin.

He's locking up.
Za chvíli budou zavírat.

Bloody woman needs locking up!
Ta zatracená ženská potřebuje zavřít!

For locking up kids, too.
To i na zavírání dětí.

I was just locking up.
Zrovna jsem zamykala.

Locking up a dangerous criminal.
Zamkneš nebezpečnýho zločince a nezamkneš ho.

Yeah, I was just locking up.
Ano, jen jsem zamykala.

I'm just locking up for the night.
Právě tu zamykám na noc.

Hey. I was just locking up.
Ahoj. Zrovna jsem zamykala.

Just locking up. Sorry to trouble you.
Promiňte, že jsem obtěžoval. Jenom zamykám.

I was just locking up. Hey.
Ahoj. Zrovna jsem zamykala.

Yeah, locking up Barry… That was the easy part.
Jo, zamknout Barryho… byla ta snadná část.

He will love locking up bikies.
Bude rád zavírat motorkáře.

Is your computer running for awhile and then locking up?
Je váš počítač běží na chvíli a pak zamykání?

I will start locking up the gates.
Začnu zamykat vchody.

Son of a bitch! He's the one you should be locking up!
On je ten, kterého byste měli zamknout! Čubčí synu!

He wants locking up, that boy.
Chcete toho kluka zavřít.

Um… could you do me the favour then of locking up tonight?
Můžeš mi tedy udělat laskavost a dneš večer to tu zamknout?

Prize… is locking up Mike's doer for life.
Cílem… je zavřít vraha Mika na doživotí.

We're not talking about locking up people.
Ne o zavírání lidí.

Since when is locking up the leader best for the group?
Odkdy je zamykání šéfa to nejlepší pro skupinu?

Yes. Should I start locking up now?
Už bych měl začít zamykat? Ano?

Prize… is locking up Mike's doer for life. Nachalneek's the prize.
Je zavřít vraha Mika na doživotí. Cílem.

Should i start locking up now? yes.
Už bych měl začít zamykat? Ano.

Locking up a dangerous criminal without locking him up..
Zamkneš nebezpečnýho zločince a nezamkneš ho.