Examples of using Logic in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Foolish logic?
منطقٌ غبي؟?That logic is absurd.
هذا المنطِق سخيفNo clues. No logic.
لا أدلّة ولا منطِقThe logic of a madman.
منطقُ رجلٍ مجنونIt's not about logic.
هو لَيسَ حول المنطقِ
People also translate
Dan's logic may be flawed.
ربمـا يكـون منطـق(دان) خطـأI don't see the logic in that.
لا أرى منـطـق فـي ذلـكIt's terrible but it has its logic.
الأمر مرعب ولكنه منطقيFictional logic bombs.
قنابل منطقية خياليةHow… how-how-how, chopped logic.
كـيف هـذ المنـطق الغـريبIt wasn't logic, it was love.
You have only to use logic.
فقط أَنْت يجب ان تَستعملَ المنطقَNo logic could explain why.
لا منطقَ يُمْكِنُ أَنْ يُوضّحَ هذاAnd you applied that same logic.
وأنت طبّقتَ ذلك المنطقِ نفسهِThat's hideous logic.- But accurate.
إن ذلك منطقٌ سخيف لكنهُ صحيحYour logic does not resemble our Earth logic.
منطقكَ لا يشبهْ منطقَ أرضِناWhy would he defy logic and the King?
لماذا قد يتحدى المنطِق والملك؟?The logic of this is hard to understand.
ومـــن الصعــب فهـــم المنطـق في هذه القضيــةThere's a certain amount of logic to that.
هنالكـ نسبةٌ كبيرةٌ من المنطقِ في هذاSo by that logic, that makes me a murderer.
لذا بهذا المنطقِ، ذلك يَجْعلُني قاتلSo it was a calculated decision based strictly on logic?
إذن، كان قرارًا محسوبًا قائمًا على منطقٍ بحت؟?Look, there's no logic to parenthood. None.
إنظر, ليسَ هنالِكَـ منطقٌ من الأبوةThe first argument in favour of such a step was logic.
ووصف الحجة الأولى المؤيدة لهذه الخطوة بأنها منطقيةWell, there's a twisted logic in there somewhere.
حسنا، هناك إنحراف منطقي في مكان ما هناLogic control of the substation by means of issuing immediate general commands.
تحكم منطقي للمحطة عن طريق إصدار أوامر فورية عامةYou can't argue logic with these people.
أنت لا تَستطيعُ مُجَادَلَة المنطقِ مَع هؤلاء الناسِThe logic of the market seems to be an exclusionary mechanism which segregates society.
ويبدو أن منطــق الســوق هو آلية استبعاد لتفرقة المجتمعاتHear me and follow the logic.- I will toss her out!
اسمعينى وكونى منطقية سوف ارميها خارج المنزل!There's a logic thing here that I'm just not getting.
هنالك شيء منطقي هنا والذي لم أحصل عليهYou're right, those logic problems can be a bitch.
أنتِ محقة، مشاكلِ المنطقِ تلك يُمكنُهـا أَن تَكُونَ خدعة
