LOST TOUCH Meaning in Arabic - translations and usage examples

• فقدت الاتصال
• فقد ا التواصل

Examples of using Lost touch in English and their translations into Arabic

Lost touch.
فقدنا الإتصال

We have lost touch.
نحن قد خسرنا لمس

Lost touch after graduation?
اللمس المفقود بعد التخّرج؟?

But we lost touch.
لكننا فقدنا التواصل

After that, we-we kind of lost touch.
بعد ذلك، نحن فقدنا الاتصال سويا

We lost touch.
فقدنا التواصل

I feel bad that we lost touch.
اشعر بالسوء لأنّا فقدنا التواصل

You lost touch.
أنت فقدت الإحساس

The years went by. We lost touch.
ومع مرور الأعوام فقدنا التواصل

But I lost touch with him.
لكني فقدت الاتصال معه

You're high school friends and lost touch.
وفقدت إتصالات بأصدقاء المدرسة

We all lost touch with him.
كلنا فقدنا الاتصال به

No, my… my mom checked out on us for a couple years, and Teddy and I lost touch.
لا أمي كانت تبحث عنا قبل سنتين أنا و تيدي فقدنا ا التواصل

Ray and I lost touch.
فقدت الاتصال أنا و" راي

Lost touch with a surveyor yesterday.
فقدنا الاتصال مع احد العاملين بالامس

But you never lost touch with him.
ولكنك لم تفقدي التواصل معه أبداً

We lost touch with the reconnaissance team.
في الأونه الأخيرة فقدنا أتصالنا مع فريق الأستطلاع الأول

I'm sorry that I lost touch, Jesse.
آسفة لأننا لم نعد نتواصل يا جيسي

Kind of lost touch with him. He moved away.
فقدت الاتصال معه منذ أنتقل بعيداً

If he didn't do anything in 3 years maybe he lost touch with the North?
إذا لم يفعل أيّ شيء خلال ثلاث سنوات، لربّما فقد إتّصاله مع الشمال؟?

We kind of lost touch a long time ago.
لقد فقدنا الاتصال منذ زمن طويل

Jules and Jim were separated by their uniforms… and lost touch for a long time.
تفرّق"جول" و"جيم" بواسطة زيّهم العسكري وفقدا التواصل لمدّة طويلة

Two days ago, the CIA lost touch with Agent Hanna and two of its own agents in the region.
مُنذُ يومين مضو, الإستخبارات فقدت التواصل مع العميل(هانا) وأيضاً اثنين من عملائها في المنطقة

But perhaps from your lofty heights atop the corporate ladder, you have lost touch with the struggles of the common man.
لكن ربما من برجك العاجيّ معتلياً سلم الشركة قد فقدت اللمسة بمعاناة الناس العاديين

Alex, I lost touch with Mikhail in 1975 when I was sent outside Russia to go to boarding school.
أليكس، أنا فقدت الاتصال مع ميخائيل في عام 1975 عندما تم إرسالي خارج روسيا للذهاب إلى مدرسة داخلية

I think he pretty much lost touch with everyone.
أعتقد أنه إلى حد كبير فقد الإتصال مع الجميع

The review found that ATSIC had lost touch with the concerns of Indigenous peoples and no longer had the confidence of the Indigenous community.
فقد وجد الاستعراض أن اللجنة فقدت اتصالها بشواغل الشعوب الأصلية ولم تعد لها الثقة بمجتمع السكان الأصليين

In recent years, the rise of populist movements has been energised by the notion that ruling elites have lost touch with ordinary people.
في السنوات الأخيرة، تم تنشيط صعود الحركات الشعبوية من خلال فكرة أن النخب الحاكمة قد فقدت الاتصال مع الناس العاديين

Well, we have kind of lost touch, emily, remember?
حسناً، فلدينا نوع من الأتصال المفتقد، يا"أميلي"،أتذكرين؟?

All my mom would say was that she lost touch with my dad since I was born and that she didn't know how to reach him.
كل ما قالته امي كان هذا أنها فقدت الاتصال مع والدي منذ ولدت وأنها لم تكن تعرف كيفية الوصول إليه

How to use "lost touch" in a sentence

I've lost touch with the world.

We’ve lost touch with reality, somewhat.

Some I've just lost touch with.

We've just really lost touch recently."

They have lost touch with reality.

Arthur gordon banks lost touch stimuli.

had lost touch with its members.

You lost touch with your family.

Lost touch with him after that.

They lost touch with their fans.