Examples of using Macrolides in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Macrolides Antibiotics Raw Material.
الماكروليدات المضادات الحيوية المواد الخامRefers to a group of macrolides, not antibiotics.
يشير إلى مجموعة من الماكروليدات، وليس المضادات الحيويةMacrolides-"Erythromycin","Clarithromycin".
الماكروليدات-"الاريثروميسين"،"كلاريثروميسينAntibiotics: penicillin/ macrolides/ nitrofuran.
زمرة الصادات الحيوية:البنسلينات/الماكروليدات/النيتروفورانMacrolides Antibiotics Vibration Screen.
الاهتزاز المضادات الحيوية والماكروليدات اهتزاز الشاشةPreference is given to drugs penicillin series and macrolides.
تعطى الأفضلية لعقاقير البنسلين وسلسلة الماكروليداتMacrolides- antibiotics/ General characteristics and application.
الماكروليدات- المضادات الحيوية/ الخصائص العامة والتطبيقConcurrent administration of other macrolides or lincosamides.
إدارة المتزامنة من الماكروليدات أو lincosamides أخرىMacrolides belong to the polyketide class of natural products.
تنتمي مجموعة الماكروليد إلى فئة متعدد الكيتيد Polyketide من المنتجات الطبيعيةConcurrent administration of other macrolides or lincosamides.
الإدارة المتزامنة من الماكروليدات الأخرى أو لينكوساميدسPrecaution Avoid co-using with rifampicin, acheomycin, chloramphenicol and macrolides.
احتياط تجنب التعاون باستخدام مع ريفامبيسين، acheomycin، الكلورامفينيكول والماكروليداتAntibiotic-azalide represents a new subgroup of macrolides, the main component of which is azithromycin.
المضاد الحيوي، أزاليد، يمثل مجموعة فرعية جديدة من الماكروليدات، المكون الرئيسي منها هو أزيثروميسينTo get rid ofstreptococcus are prescribedantibiotics of the penicillin series or macrolides.
توصف للتخلص من المكورات العقديةالمضادات الحيوية من سلسلة البنسلين أو الماكروليداتPropranolol, cimetidine, atropine, erythromycin and some other macrolides antibiotics may result in decreased clearance and increased serum half-life.
يمكن أن يحصل تداخل دوائي لـ ديبروفيللين مع: بروبرانول، سيميتدين، أتروبين, اريترومايسين وبعض الـ ماكروليدات الأخرى التي تؤدي إلى إنقاص طرحه وترفع العمر النصفي لهBecause childhood tetracycline antibiotics are contraindicated for use, the treatment of perioral dermatitis inchildren is carried out by using mainly macrolides.
لأن بطلان المضادات الحيوية التتراسيكلين الطفولة للاستخدام، ويتم علاج التهاب الجلد حول الفم لدىالأطفال من خلال استخدام أساسا الماكروليداتDo not administer together with other macrolides or lincosamides.
لا تدار جنبا إلى جنب مع ماكروليدات أخرى أو لينكوساميدسLike roxithromycin, it belongs to the second generation of macrolides antibiotics and is suitable for the transmission diseases caused by sensitive bacteria such as respiratory tract, skin and soft tissue infection and chlamydia.
مثل roxithromycin، فإنهينتمي إلى الجيل الثاني من المضادات الحيوية الماكروليدات ومناسب لأمراض الانتقال التي تسببها البكتيريا الحساسة مثل الجهاز التنفسي، والجلد والعدوى الأنسجة الرخوة والكلاميدياConcurrent administration of tetracyclines, chloramphenicol, macrolides and lincosamides.
الإدارة المتزامنة من التتراسكلين، الكلورامفينيكول، الماكروليدات و لينكوساميدسBacterial macrolides are produced as secondary metabolites by soil bacteria, particularly bacteria such as Streptomyces and Saccharopolyspora species in the order Actinomycetales.[15] A number of related macrolides or congeners are often produced by a single bacterial isolate.
يتم إنتاج الماكروليدات البكتيرية كمركبات ثانوية بواسطة بكتيريا التربة، وخاصة البكتيريا مثل ستريبتومايسيس وأنواع الكاشاروبوليسوبورا في ترتيب اكتنومايسيتالس. غالبًا ما يتم إنتاج عدد من الماكروليدات أو المتجانسات ذات الصلة بواسطة عزلة بكتيرية واحدةAntibiotic therapy: drugs from the penicillin group, macrolides or cephalosporins.
العلاج المضاد للجراثيم: الأدوية من مجموعة البنسلين، الماكروليدات أو السيفالوسبوريناتThey are especially effective at inhibiting the proliferation of neutrophils, by diminishing the ability of interleukin 8 andleukotriene B4 to attract them.[20] Macrolides also reduce the efficiency of adhesion molecules that allow neutrophils to stick to bronchiolar tissue linings. Mucus production in the airways is a major culprit in the morbidity and mortality of DPB and other respiratory diseases. The significant reduction of inflammation in DPB attributed to erythromycin therapy also helps to inhibit the production of excess mucus.[20].
حيث تكون الماكروليدات فعالة بالأخص في منع تكاثر الخلايا المتعادلة، عن طريق تقليل قدرة إنترلوكين 8 ولوكوترين B4 على جذبهم.[20] تقلل الماكروليدات كذلك من كفاءة جزيئات الالتصاق التي تسمح للخلايا المتعادلة بالالتصاق ببطانة نسيج القصيبات. إفراز المخاط في مجرى الهواء هو متهم رئيسي في المراضة والوفاة في التهاب عموم القصيبات المنتشر والأمراض التنفسية الأخرى. يساهم تقليل الالتهاب بواسطة الإريثروميسين في تقليل إفراز المخاط المفرط كذلك.[20Concurrent administration with tetracyclines, chloramphenicol, macrolides and lincosamides.
الإدارة المتزامنة مع التتراسيكلين، الكلورامفينيكول، الماكروليدات و لينكوساميدسFungi are the sources of many types of medicinal drug including antibiotics, immunosuppressants, and statins. Major classes of antibiotics, the penicillins and the cephalosporins, are derived from substances produced by fungi.So also are the immunosuppressant macrolides, the cyclosporins.[3].
الفطريات هي مصادر العديد من أنواع الأدوية الطبية بما في ذلك مضادات حيوية وأدوية كبت المناعة والستاتين. والمضادات الحيوية مثل البنسلين والسيفالوسبورين تستمد مكوناتها الرئيسية من المواد التي تنتجهاالفطريات وكذلك أدوية كبت المناعة، الماكروليد والسيكلوسبورين.[3Several valuable small molecules have been isolated from sea hares, such as dolastatins,a series of antitumor peptide/macrolides isolated from Dolabella auricularia.
وتم عزل العديد من الجزيئات الصغيرة القيّمة من أرانب البحر، من قبيل جزيئات'دولا ستاتين'، وهي سلسلة من الببتيدات/ الماكروليدات المضادة للأورام والمستخرجة من دولابيلا أذن يهوذاIn the treatment of perioral dermatitis is currently the mosteffective antibiotics are tetracycline(doxycycline, minocycline, tetracycline) and macrolides(clarithromycin, erythromycin).
في علاج التهاب الجلد حول الفم حاليا المضادات الحيوية الأكثرفعالية هي التتراسيكلين(الدوكسيسيكلين، المينوسكلين، التتراسيكلين) والماكروليدات(كلاريثروميسين، الاريثروميسين). ويتم عادةMacrolide Pharmaceuticals Iterum Therapeutics Spero Therapeutics Cidara Therapeutics.
ماكرولايد الصيدلة التداوي سبيرو التداوي Cidara التداوي وتشنجSensitivity reactions to the macrolide group of antibiotics;
ردود الفعل الحساسية لمجموعة ماكرولايد من المضادات الحيويةTacrolimus is chemically known as a macrolide.
يعرف Tacrolimus كيميائيًا باسم ماكرولايدPristinamycin IA is a macrolide, and results in pristinamycin's having a similar spectrum of action to erythromycin.
Pristinamycin IA هو ماكرولايد، والنتائج في pristinamycin وجود طيف مماثل من إجراءات ل الاريثروميسينMotilium can interact with Domperidone, anticholinergic medications,azole antifungal agents, macrolide antibiotics, HIV protease inhibitors, nefazodone(antidepressant).
يمكن ل Motilium أن تتفاعل مع دومبيريدون، والأدوية مضادة،مضاد آزول الفطريات، والمضادات الحيوية الماكرولايدات، مثبطات الأنزيم البروتيني لفيروس نقص المناعة البشرية، نيفازودون(مضادات الاكتئاب
