MARGIN REQUIRED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الهامش المطلوب

Examples of using Margin required in English and their translations into Arabic

Margin Required For 1.0 Lot.
الهامش اللازم لعدد 1.0 لوت

What is the minimum margin required?
ما هو الحد الأدنى للهامش المطلوب للعقد مقابل الفروق؟?

Margin Required For 1.0 Lot.
الهامش المطلوب للوت بحجم 1.0

Number of Lots * contract size * Percentage margin required.
عدد العقود* حجم العقد* النسبة المئوية للهامش المطلوبة

Margin required for new deal.
الهامش المطلوب للصفقة الجديدة

USD 25 is the minimum margin required to open a contract.
دولارًا أمريكيًّا هو الحد الأدنى للهامش المطلوب لإبرام عقد مقابل الفروق

M- margin required in the base currency.
M- الهامش المطلوب لعملة الاساس

Number of Lots * contract size * market price * Percentage margin required.
عدد العقود* حجم العقد* سعر السوق* النسبة المئوية للهامش المطلوبة

The margin required to open a deal will be increased 4 times for Tesla shares.
سيتم زيادة الهامش المطلوب لفتح الصفقات ب4 مرات لأسهم تسلا

Assuming their account is denominated in EUR the margin required would be €267.84.
نفترض أن الحساب ممول باليورو فالهامش المحجوز المطلوب €267.84

What is the margin required to trade in CFDs and what are their trading hours?
ما الهامش المطلوب لتداول عقود الفروقات وما ساعات تداولها؟?

Assuming their account is denominated in USD the margin required would be $594.15.
نفترض أن حسابه ممول بعملة الدولار الأمريكي. الهامش المحجوز المطلوب هو $594.15

The maintenance margin required by ICE for a Mini Silver contract is $1,250.
و maintenance margin التي يحتاجها ICE للحصول على عقد البسيطة الفضة هو $1250

This means that at a buy price of 115.48, the minimum margin required to open a trade is $290.10.
وهذا يعني أنه في سعر شراء من 115.48، الحد الأدنى للهامش المطلوب لفتح التجارة هو$ 290.10

The margin required for the position changes with the current price change, albeit slightly.
يتغير الهامش المطلوب للصفقة بتغير السعر الحالي وان كان تغير طفيف

Leverage affects the value of the margin required for a position, the higher the leverage value.
تؤثر الرافعة المالية على قيمة الهامش المطلوب للصفقة, فكلما ارتفعت قيمة الرافعة يتم

The margin required for gold(XAU/USD) is 1.5% of the current price and the pip value is $0.01.
الهامش المطلوب للذهب(XAU/USD) هو 1.5% من السعر الجاري وقيمة النقطة الواحدة 0.01$

This allows you to open bigger trading positions since the margin required will be lowered according to the leverage you have chosen.
وهذا يسمح لك بأن تفتح مراكز تداول أكبر حيث أن الهامش المطلوب سيكون أقل وفقاً للرافعة المالية التي تختارها

The total margin required for all your open positions in your account's base currency.
الهامش الإجمالي المطلوب لكافة صفقاتك المفتوحة بالعملة الأساسية لحسابك

This is the level that is set by ActivTrades and represents the minimum amount of margin required to automatically close trades.
إن هذا المستوى يتم تحديده من قبل ActivTrades ويمثل الهامش الأدنى للمبلغ المطلوب لإغلاق التداول أوتوماتيكيا

Margin required = current price * Leverage value * contract value * Number of open contracts.
الهامش المطلوب= السعر الحالي* قيمة الرافعة المالية* قيمة العقد* عدد العقود المفتوحة

In case there are open positions, the client can withdraw any amount in excess of the margin required for that particular trade, i.e. their‘free margin'.
في حالة وجود مراكز مفتوحة، يمكن للعميل سحب أي مبلغ يزيد عن الهامش المطلوب لتلك الصفقات بعينها، أي"الهامش الحر

Margin required= (number of contracts x contract size x market price at execution time x percentage margin/ 100).
الهامش المطلوب=( عدد العقود× حجم العقد× سعر السوق وقت التنفيذ× النسبة المئوية للهامش/ 100

Some markets on the Advantage Trader platform benefit from orders-aware margining, which means that placing a stop loss order on an open position will reduce the margin required to maintain that position.
تستفيد بعض الأسواق في منصة ادفانتج من أداة تحديد الهامش استنادًا إلى الأوامر، ويعني ذلك أن إصدار أمر لإيقاف الخسارة على مركز مفتوح سيقلل من الهامش المطلوب للاحتفاظ بذلك المركز

The margin required for silver(XAG/USD) is 2% of the current price multiplies with Contract size(multiplier) and the pip value is $0.5.
الهامش المطلوب للفضة(XAG/USD) هو 2% من السعر الجاري وقيمة النقطة الواحدة 0.5$

For non-Dollar based currency pairs the margin required will be converted into U.S. Dollars at the prevailing market price for that pair.
بالنسبة لأزواج العملات التي لاتعتمد على الدولار الأمريكي فإنه يتم تحويل الهامش المطلوب إلى الدولار الأمريكي بسعر السوق السائد لهذا الزوج

The margin required for positions on all CHF pairs is 2 times the margin set as per account leverage.
الهامش المطلوب للمراكز على جميع أزواج الفرنك السويسري هو 2 أضعاف الهامش المحدد وفقا لرافعة الحساب

For example, if your trading account conditions stipulate 1% margin required to trade, this means that to trade the lot size of USD 100'000 you must have 1% of this amount(USD 1'000) funded on your trading account.
على سبيل المثال: إذا كان حساب التداول الخاص بك يشترط هامش 1% للتداول، يعني ذلك أن تداول صفقة بقيمة 100,000 دولار أمريكي يجب أن يكون لديك 1% من هذا المبلغ في حسابك، أي(1,000 دولار أمريكي

The margin required for most instruments will be increased for your existing and new positions, for example if you are 1 lot(contract size 100,000) long on Major FX e.g. EURUSD and the current margin required is approx. 500 EUR as of 1st August 2018 that would be increased to approx. 3300 EUR.
سيتم زيادة الهامش المطلوب على مُعظم الأدوات المالية بالنسبة لمراكز التداول الحالية والجديدة، على سبيل المثال؛ إن كان لديك عقد تداوُل قيمته 1 لوت(حجم العقد 100,00)(بيع) لزوج اليورو/دولار"مثلا" وأن الهامش الحالي يتطلَب بحد أقصى 500 يورو، فإنه اعتبارا من 1 آب/أغسطس 2018، سيتم زيادة الهامش الحالي ليكون حوالي 3300 يورو

For example, the margin required to place a trade of GBP 100,000 should not be, and is not, the same as the margin needed for a trade of US$100,000.
على سبيل المثال، الهامش المطلوب لوضع صفقة 100,000 جنيه استرليني لا ينبغي أن يكون وليس هو نفس الهامش المطلوب لصفقة 100,000 دولار امريكي

How to use "margin required" in a sentence

Margin required depends on the stop loss price you mention.

Is there a minimum margin required to open an account?

Please refer our article for Margin Required for Intraday Trading.

To trade in Banknifty Future, some margin required only .

Two percent is the standard margin required for CFD trading.

The margin required to take this trade is approximately $1,200.

The minimum margin required by the rorex for the instrument.

How can i calculate margin required for writing a option.

Initial Margin - The margin required to open a position.

the margin required to make the supply chain work effectively.