Examples of using My commitment in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Renewed my commitment.
My commitment to the peace process is firm.
إن التزامي بعملية السﻻم وطيدThis is my commitment.
هذا هو إلتزامي ووعديI would be careful questioning my commitment.
أنصحكِ بالحذر مِن التشكيك بتعهّديThat's my commitment to you.
هذا التزامى لكِAnd as a token of my commitment.
وكتعبيراً عن إلتزاميThat's my commitment to all of you.
ألا وهو إلتزامي لكم جميعًاTrying to honor my commitment.
احاول أحترام ألتزاميI made my commitment a long time ago.
لقد قمت بتعهّداتي منذ فترة طويلةYou question my commitment?
أنت تشك بألتزامي؟?My commitment to LaVeyan Satanism grants me certain freedoms.
إلتزامى إلى الالحاد يضمن لى الحريهYou need to understand my commitment.
يجب أن تفهم إلتزامىThis shows my commitment to guard large.
و هذا يظهر إلتزامي مع حارس كبيرNow you're gonna question my commitment?
الآن سوف تجادل إلتزامي؟?My commitment to human rights is firm and unalterable.
إن التزامي بحقوق اﻹنسان لهو التزام راسخ ﻻ يتغيرAnd still fulfill my commitment.
وما زالَ يُنجزُ إلتزامَيContinues my commitment to statewide education reform.
الاستمرار في التزامي بالإصلاح التعليمي واسع النطاقFor all must cares Municipal Authority and this is my commitment.
لجميع بد يهتم السلطة البلدية وهذا هو التزاميIt's a symbol of my commitment to you.
أنه رمزٌ لمدى إلتزامي بكِMy commitment on this occasion is to increase our allocation for this work.
والتزامي بهذه المناسبة هو أن نزيد مخصصاتنا لهذا العملIn closing let me combine my hope and my commitment.
واسمحوا لي في الختام بأن أجمع بين أملي والتزاميI'm not asking you to give my commitment issues a corner office.
لا اطلب رأيك حول مشاكل الارتباط لدي <emgt;. مكتب ذا زاويةThat is my commitment to myself, this school, and every parent in it, including you.
هذا هو إلتزامي لنفسي, تجاه هذه المدرسه وكل أولياء الأمور في ذلك بما فيهم أنتThere for all to see, demonstrating once again, my commitment to open government.
هناك ليراه الجميع، يعرض مرة أخرى، إلتزامي لفتح الحكومةI want to repeat my commitment to the values and ethics we have been raised by in Egyptian society.".
My commitment to my career or my marriage, or whatever… has always been 110 percent.
إلتزامي فى مهنتِي أَو زواجِي، أو ما شابه ذلك… كَانَ دائماً بنسبه 110بالمائةWhen I spoke to you last year I made clear my commitment to protecting your right to choose your own way of life and to ensuring your security.
عندما تحدثت إليكم في العام الماضي أوضحت التزامي بحماية حقكم في اختيار أسلوب حياتكم بأنفسكم، وضمان أمنكمI reiterate my commitment to ensuring maximum coordination of United Nations efforts on Somalia, in line with my policy of integration of United Nations operations.
وأكرر التزامي بكفالة الحد الأقصى من التنسيق لجهود الأمم المتحدة بشأن الصومال، تمشيا مع سياستي الخاصة بتحقيق التكامل بين عمليات الأمم المتحدةI personally affirm my commitment to enhancing the FEMCO Quality Management System through the implementation of ISO 9001:2015.
وأنا شخصياً أؤكد إلتزامي بتعزيز نظام إدارة الجودة لشركة فيمكو من خلال تطبيق الأيزو ٩٠٠١:٢٠١٥I reiterate my commitment to ensuring the maximum coordination of United Nations efforts on Somalia, in line with my policy of integration of United Nations operations.
وأكرر تأكيد التزامي بضمان أقصى قدر من التنسيق في الجهود التي تبذلها الأمم المتحدة في الصومال، تمشيا مع سياستي الداعية إلى التكامل بين عمليات الأمم المتحدة
