NOT THE SORT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ليس من النوع

Examples of using Not the sort in English and their translations into Arabic

It's just not the sort of place.
إنه ليس نوع الأماكن

Not the sort of thing a man does.
ليس شيء صحيح ليفعله أي رجل

Well, yes, but not the sort.
بالتأكيد، ولكن ليس ذلك النوع

I'm not the sort of person.
لَستُ نوعَ الشخصِ

Throw down.- You're not the sort.
ـ إرمِ ِ المسدسـ لست من هذا النوع

That's not the sort of stuff I do for fun.
هذا ليس ما أعتبره ممتعاً

You will see by the color that it's got a gorgeous deep amber color, but not the sort of color you would expect from European oak.
سترون أن لونه غامق وصافٍ بلون الكهرمان ولكنه ليس شبيهاً باللون الذي نحصل عليه من مشروب أوروبي

Not the sort of information I retain.
ليس هذا النوع من المعلومات أحتفظ

And the guv'nor's not the sort of a man to be persuaded.
و'جفنر' ليس من نوع الرجال الذين يقتنعون

Not the sort of thing you try with a neighbor.
هذا ليس بشيءِ تفعله مع جارك

Thinking that maybe that's not the sort of thing we just let slide.
فًكر أنه ربما هذا ليس النوع الذي نسمح بأن يمر مرور الكرام

Not the sort of thing anyone forgets.
هذا ليس نوع الأشياء التي قد ينساها المرء

Um, as it turns out, I guess I am just not the sort of person who is comfortable hopping into bed with virtual strangers.
أم، كما اتضح، أعتقد أنا فقط لا نوع الشخص من هو قفز مريحة الى السرير مع الغرباء الظاهري

Not the sort of conquests you would ever understand.
ليس نوع الإنتصارات… ستفهم

Maria Gambrelli, even though she now realizes it was a mistake… is not the sort of woman to have an affair with a man… and then expose him.
ماريا غامبريللي… بالرغم من أنها… تدرك الآن أنها كانت مخطئه فهي ليست من نوع المرأه… التي تعاشر الرجل

She's not the sort of woman this happens to.
انها ليست من نوع امرأة هذا يحدث ل

It's just not the sort we're after.
إنما ليس النوع الذي نريده

But not the sort who would fix your heating?
لكن ليس من النوع الذي يقوم بإصلاح جهاز التدفئه؟?

Drake's not the sort to steal, Ross.
(درايك) ليس من النوع الذي يسرق ياروس

Not the sort of thing you want your buddies to see.
ليس هذا النوع من الأمور الذي تريد لأصدقائك أن يروه

Norman's just not the sort to go back to the same place.
نورمان مش من النوع الى يرجع لاي مكان تاني

Not the sort to use his children's name as a password.
ليس من النوع الذي يستخدم اسماء اطفاله لكلمة مرور

My dad's a soldier… but not the sort that takes people's clothes away for no reason.
لكنه ليس من النوع الذي يأخذ ملابس الناس من دون سبب

Reub's not the sort of fellow to brag about his own success, so I'm going to do it for him.
روبن ليس من النوع الذي يتفاخر بنجاحه الخاص لذا سأقوم بذلك من أجله

I'm not the sort that makes a lover.
أنا لـست النــوع الذي يصنـع العاشق

He's not the sort of man who… he just gets angry.
إنّه ليس من نوع الرجال الذي إنّه فقط يغضب

It's not the sort of thing a respectable lawyer does.
انه ليس من نوعية الأشياء التى يقوم بها محامى محترم

I'm also not the sort who goes around scaring little old ladies.
كما أنني لست من النوع الذي يتجول لإخافة سيدات كبيرات بالسن

It's not the sort of thing we want to leave lying around, is it?
انها ليست نوع من الاشياء التي نريد الكذب حولها أليس كذلك؟?

This isn't the sort of thing you wait around on.
هذا النوع من الامور لا يتحمل الإنتظار

How to use "not the sort" in a sentence

I'm not the sort to adopt though.

Not the sort of job I’d want.

But not the sort with adamantium claws.

Not the sort of homecoming he'd imagined!

and not the sort I usually run.

Not the sort of holiday you really want!

Not the sort of thing to inspire children.

Yeah, not the sort of thing anyone likes.

But not the sort of touch you’re thinking.