ONLY AFFECT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تؤثر فقط
• يؤثر فقط
• تمس فقط
• فقط التأثير

Examples of using Only affect in English and their translations into Arabic

I can only affect you, by I kill you.
أنا يمكن أن تؤثر فقط لك، من أنا قتلك

But computer viruses only affect computers.
لكن هذه الفايروسات تؤثر فقط على الحواسيب

But again, I can only affect society and affect government if I bring out the hard core evidence.
لكن مرة أخرى، أنا فقط أؤثر على المجتمع وأؤثر على الحكومة إذا أظهرت الأدلة القاطعة

We can't change the past, Kara. We can only affect the future.
لا نستطيع تغيير الماضي يا كارا يمكن فقط أن نؤثر على المستقبل

Bomb Traps only affect ground units.
فخاخ القنابل فقط تؤثر على الوحداث الأرضية

So if there's malware on this drive, it will only affect this computer.
حتى إذا كان هناك برامج ضارة على هذا القرص، انها سوف تؤثر فقط على هذا الكمبيوتر

It should only affect your experiential memories.
يجب أن يؤثر فقط علي الذكريات التجريبية

Quite frequently, a store will stipulate that a couple coupons only affect certain items in their store.
كثيرا جدا, متجر تنص على أن الزوجين كوبونات تؤثر فقط على بعض البنود في متجر

Not only affect the appearance, but also postpartum body deformation and the root causes of many diseases.
لا يؤثر فقط على المظهر، ولكن أيضا بعد الولادة تشوه الجسم والأسباب الجذرية للعديد من الأمراض

Disruption of otherwise normal hormone levels can not only affect levels of testosterone, but other hormones in the body.
الإخلال بخلاف ذلك مستويات الهرمون الطبيعي يمكن أن لا تؤثر فقط على مستويات هرمون تستوستيرون, لكن هرمونات أخرى في الجسم

It may only affect certain muscle groups and may result in slurred speech, buckling of the knees or weakness in the arms.
قد يؤثر فقط في بعض المجموعات العضلية وقد يؤدي إلى صعوبة في الكلام، التواء في الركبتين أو ضعف في الذراعين

Optionally paneling decorated decor, which can not only affect the aesthetic appearance of the stone, but will be an additional protection.
تلبيسة اختياريا الديكور تزيين، والتي لا يمكن أن تؤثر فقط على المظهر الجمالي للحجر، ولكن سيكون حماية إضافية

They not only affect our local resources and industries such as fisheries and tourism, but also threaten vital infrastructure, settlements and services.
إنها لا تؤثر فحسب على مواردنا المحلية وصناعاتنا مثل المصائد والسياحة، ولكن أيضا تهدد البنية التحتية الحيوية، والمستوطنات والخدمات

If you select"Application" or"Window" switching policy, changing the keyboard layout will only affect the current application or window.
إذا انتقيت سياسة تبديل"التطبيق" أو"النافذة"، فإن تغيير تخطيط لوحة المفاتيح سيؤثر فقط على التطبيق أو النافذة الحاليّة

The fact is that most cosmetics only affect the surface layers of the skin, not being able to penetrate deeper.
والحقيقة هي أن معظم مستحضرات التجميل لا تؤثر إلا على الطبقات السطحية من الجلد، وليس القدرة على اختراق أعمق

A man I cared about once told me that we can't retract the decisions that we have made, we can only affect the decisions we're going to make from here.
رجل أهتم لأمره قال مرة بأننا لا نستطيع التراجع عن قرار اتخذناه، نستطيع فقط التأثير على القرار الذي سنتخذه من هنا

They not only affect the security and development of Afghanistan, but pose serious threats to the region and the world at large.
ولا يقتصر أثرها على الأمن والتنمية في أفغانستان، ولكنها تعكس مخاطر جدية على المنطقة والعالم بأكمله

General Protection: each output has individual PTC fuse and LED indicator, when problem occurs, only affect the individual output, other outputs still working.
الحماية العامة: كل ناتج لديه فتيل PTC ومؤشر LED، عندما تحدث مشكلة، يؤثر فقط على الإنتاج الفردي، والمخرجات الأخرى لا تزال تعمل

Six of harmful factors not only affect human health, but also give impetus to the formation and spread" malicious natural factors.
ستة من العوامل الضارة لا تؤثر فقط على صحة الإنسان، ولكن أيضا إعطاء قوة دفع لتشكيل ونشر" العوامل الطبيعية الخبيثة

General Protection: each output has individual PTC fuse and LED indicator, when problem occurs, only affect the individual output, other outputs still working.
الحماية العامة: كل ناتج له فتيل PTC فردي ومؤشر LED، عند حدوث المشكلة، يؤثر فقط على الخرج الفردي، ولا تزال المخرجات الأخرى تعمل

States of emergency not only affect civil and political rights, but also have a considerable impact on economic, social and cultural rights.
إن سريان حالة الطوارئ ﻻ يؤثر فقط على الحقوق المدنية والسياسية، بل أيضاً، وبشكل بالغ، على الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية

General Protection: each output has individual PTC fuse and LED indicator, when problem occurs, only affect the individual output, other outputs still working.
الحماية العامة: كل الإخراج لديه فتيل PTC الفردية ومؤشر LED، عند حدوث مشكلة، تؤثر فقط على الإخراج الفردي، لا تزال المخرجات الأخرى تعمل

The changes only affect the materials used in the manufacture of forms and methods of installation of sanitary equipment, but the design itself is unchanged.
التغييرات تؤثر فقط على المواد المستخدمة في صناعة أشكال وأساليب تركيب المعدات الصحية، ولكن التصميم نفسه لم يتغير

General Protection: each output has individual PTC fuse and LED indicator, when problem occurs, only affect the individual output, other outputs still working.
الحماية العامة: كل الإخراج لديه الصمامات الفردية PTC ومؤشر LED، عندما مشكلة يحدث، تؤثر فقط على الناتج الفردي، والمخرجات الأخرى لا تزال تعمل

Hormone imbalances not only affect other endocrine/hormonal glands, but their manufacture and secretions, which in turn can have a negative influence on numerous body activities and organ functions.
هرمون اختلالات لا تؤثر فقط على الغدد الصماء/الهرمونية الأخرى, ولكن صنعها وافرازات, الذي بدوره يمكن أن يكون لها تأثير سلبي في العديد من أنشطة الجسم ووظائف الجهاز

Any state is always owned by some specific component, and any data or UI derived from that state can only affect components“below” them in the tree.
حيث أي حالة يمتلكها مُكوِّن مُحدَّد، وأي بيانات أو واجهة مستخدم مُشتقَّة من تلك الحالة بإمكانها فقط التأثير على المُكوِّنات التي تحتها في شجرة المُكوِّنات

High doses of adversity not only affect brain structure and function, they affect the developing immune system, developing hormonal systems, and even the way our DNA is read and transcribed.
الجرعات المرتفعة من العنف لا تؤثر فقط في بنية الدماغ ووظائفه بل تؤثر في نمو الجهاز المناعي نمو الأنظمة الهرمونية وحتى الطريقة التي يقرأ وينسخ حمضنا النووي DNA

Thermal Cutoffs Protection(TCO): each output has independent PTC fuse and LED indicator, when problem occurs, only affect the independent output, other outputs still working.
حماية القطع الحراري(TCO): كل مخرج له فتيل PTC مستقل ومؤشر LED، عندما تحدث مشكلة، يؤثر فقط على الإنتاج المستقل، لا تزال مخرجات أخرى تعمل

Delays that only affect non-critical work do not subsequently delay the substantial completion of the subproject and do not typically affect the subproject schedule and therefore should not be allowable or eligible for compensation.
أما التأخيرات التي تؤثر فقط على الأشغال غير الحرجة فلا يؤدي بالتالي إلى تأخر الإنجاز شبه المكتمل للمشروع الفرعي ولا تؤثر عادة على الجدول الزمني للمشروع الفرعي، وبالتالي لا ينبغي إجازة التعويض أو جعله مستحقا في حالة هذه التأخيرات

Government supporters argue that the referendum demonstrates independence from Western interference. Officials minimized the reforms, saying they only affect part of the constitution.
ورد مؤيدو الحكومة بأن الاستفتاء يعمل على الاستقلال من التدخل الأجنبي، وقلل المسؤولون من التعديلات بقولهم أنها لا تمس إلا جزء في الدستور

How to use "only affect" in a sentence

Obesity does not only affect humans.

This will only affect new users.

That could not only affect Mr.

Some lacerations only affect the eyelid.

Saltwater should only affect new plaster.

Only affect Arizona and not Sonora?

Pregnancy doesn’t only affect the mother.

Will using progesterone only affect menopause?

Laws only affect law abiding citizens.

Acne does not only affect teenagers.