Examples of using Pine box in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One who ain't in a pine box.
بطل ليس في علبة صنوبر!Pine box. It was a pine box.
صندوق صنوبرِ هو كَانَ صندوق صنوبرِTo what, a pine box?
Now when he leaves prison, he will be leaving in a pine box.
It's a corpse in a pine box covered with dirt.
إنه كجثة في صندوق صنبور مغطى بالترابMy only escape was in a pine box.
هروبي الوحيد كان في صندق خشبيGet yourselves a pine box, boys… nobody follows The Killer.
We must think outside the pine box.
يجب أن نفكر خارج صندوق الصنوبرBuried in a pine box, improperly sealed, buried only two feet below the surface.
مدفون في صندوق صنوبرِ مُغلق بشكل غير صحيح المدفون فقط على عمق قدمان تَحتَ السَّطحِI'm just going to buy you a pine box.
أَنا فقط سأشتري لك تابوت من خشب الصنوبرSo, uh, that cheap pine box Josie used to bury Mr. Trigorin in… didn't do us any favors.
إذن، مربع الصنوبر الرخيص بـ جوسي… المستخدم لدفنّ السيد تريغورين. لم يقدم لنا أي فائدة ترجىThe only way I will leave is in a pine box.
لن أغادر هذا المكان إلا فى صندوق خشبيWhat's there can send you home in a pine box, but it can't get you sick three months after you have gotten home.
ما هناك يمكنه أن يعيدك إلي هنا في صندوق صنوبر لكن لا يمكن أن يصيبك بمرض بعد أن تعود بثلاثة أشهرAnd on the boat over, there was this pine box.
وعلى متن الزورق، موضوع صندوق من الصنوبرAll that time down in a pine box… rolling in your own stink, bet you never thought that you were the lucky one.
I will not allow you to be buried in a pine box.
أنا لن تسمح لك أن يدفن في مربع الصنوبرAlive and well, not in the pine box that I thought I buried her in in 1858, and apparently, she's a vampire and not just any kind of vampire either--.
أجل، حيّة وبخير، لا في التابوت الصنوبريّ الذي خلتني دفنتها فيه عام 1858، وجليًّا أنّها مصّاصة دماء-وليست نوعية عاديّة من مصاصي الدماءWho knows what we dream in the pine box?
من يعلم ما الذي نحلم به في داخل التابوت الخشبي؟?Well, what I would like to do to him is I would let Bonnie cut out his eye andthen I would bury him alive in a pine box but unfortunately I have got a mandate from a judge that says I need to bring in Texas Jack alive.
حسنًا، ما أوّد فعله أنني ساترك بوني. أقتلع عينهثُم أوّد دفنه حيًا في صندوق خشبي ولكن للأسف لقد تلقيت أوامر من القاضيThat will make up for the fact that Amber's in a pine box.
لأعوضه عن حقيقة أن أمبر داخل صندوق الصّنوبرDo you have anything more in the pine box variation?
ألديكَ أيّ شيءٍ آخر في تشكيلة صناديق خشب الصّنوبر؟?I'm not journeying all the way across the ocean in a pine box.
لن أبحر للجانب الآخر من المحيط في صندوق صنوبرAbigail will remain in purgatory, and you will suffocate in that plain pine box I buried you in.
ستبقى الوصيفة Pull yourself together, or you will end up here in a pine box.
إجمع شتات نفسك, أو سيؤول بك الأمر هنا في صندوق خشبيHe always said all he wanted was a simple pine box.
كان دائما يتمنى أن يحصل على صندوق مصنوع من الصنوبرAt any moment, that could have been any one of us in that pine box.
في ايّ لحظة، يمكن أن يكون أيّ منا في ذلك التابوتNext time I see the outside world, it will be in a pine box.
المرة التالية التي ارى فيها العالم الخارجي سيكون صندوقَ صنوبرOr some sort of sick revenge, making me carry him in a pine box.
أَو نوع من الإنتقام المريض، جَعْلي أَحْملُه في a صندوق صنوبرِWherever his sister can find the cheapest place to bury a pine box.
حيثما أخته يُمْكِنُ أَنْ تَجدَ أرخص المكانِ لدَفْن a صندوق صنوبرِThe penalty for poaching the king's deer in thistown… is still a permanent vacation in a pine box.
فإن عقوبة الصيد غير الشرعي لغزلانالملك في هذه المدينة هو قضاء أجازة دائمة في صندوق خشبي
