Examples of using Presentations in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm good at presentations.
Presentations followed by an interactive dialogue.
عروضٌ تعقبها حلقة حوارDynamic Presentations.
العروض التقديميه الديناميكيةPresentations followed by interactive discussion.
عروضٌ يليها حوار تفاعليWe provide select presentations here.
People also translate
Presentations followed by an interactive dialogue.
عروضٌ يعقبها نقاش تفاعليWhy do you have to make good presentations?
لماذا عليك تقديم عروضًا جيدة؟?Presentations followed by an interactive dialogue.
عروضٌ يعقبها حوار تفاعليAdrenalin and its effect on presentations.
هرمون الأدرينالين وتأثيره على العرضPresentations, followed by an interactive discussion.
عروضٌ يعقبها نقاش تفاعليVoluntary national presentations: Ecuador and Ukraine.
العرضان الوطنيان الطوعيان: إكوادور وأوكرانياPresentations from States Parties; discussion.
So I wanted to figure out,how do you incorporate story into presentations.
لذلك أردت معرفة كيفية دمج القصة في العرضPresentations, followed by an interactive discussion.
عروضٌ تعقبها مناقشة تفاعليةQuestions and comments from Forum participants followed the presentations of the experts.
وأعقبت عروضَ الخبراء أسئلة وتعليقات من المشاركين في المحفلPresentations followed by an interactive discussion.
عروضٌ تعقبها حلقة نقاش حواريةAn interactive discussion with the audience followed the presentations of the five speakers.
وتلت عروضَ المتكلمين الخمسة مناقشة تفاعلية شارك فيها الحضورPresentations by intergovernmental organizations.
عروض تقدمها المنظمات الحكومية الدوليةThere were over 30 technical presentations highlighting the work of the partners attending.
Presentations from international and regional organisations.
عروض تقدمها المنظمات الدولية والإقليميةThe ensuing panel discussion included presentations from public and private sector representatives.
وشملت مناقشة الخبراء التي تلت ذلك عروضاً قدمها ممثلون عن القطاعين العام والخاصCertain presentations focused on the experience of prosecutors in handling extradition requests.
وركزت بعض العُروض التي قُدمت على تجربة المدعين العامين في التعامل مع طلبات تسليم المجرمينDelivered more than 100 presentations at both international and national conferences.
Proposals presentations and consultancy for developing and upgrade the performance.
(ii) Awareness-raising presentations provided in 20 countries through staff missions.
قدمت، من خلال مهام الموظفين، عروضُ توعيةٍ في 20 بلداًThe first two presentations focused on the description of renewed and enlarged survey systems.
وركز العرضان الأولان على وصف النظم المجددة والموسعة لأنظمة المسحDelivered more than 115 presentations at regional, national and international meetings.
قدّم أكثر من 115 عرضاَ في اجتماعات إقليمية ووطنية ودوليةMore frequent presentations of special reports by the Security Council would contribute to that goal.
وسيسهم في تحقيق ذلك الهدف زيادة تواتر تقديم مجلس الأمن لتقارير خاصةThe workshop presentations concluded with a number of proposals.
واختُتمت العروض الإيضاحية المقدمة في حلقة العمل بعدد من الاقتراحاتWe also received presentations from a number of experts from non-governmental organizations.
وتلقينا أيضـا عروضــا من عـــدد مــن الخبــراء من منظمات غير حكومية
