PRESENTED HERE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المقدمة هنا
• المعروضة هنا
• الواردة هنا
• قدم هنا
• تقديمها هنا
• عرض هنا
• المعروض هنا
• المذكورة هنا
• المطروحة هنا

Examples of using Presented here in English and their translations into Arabic

They are presented here as such.
وقد عُرضت هنا كما هي

We do not guarantee the completeness or accuracy of any information presented here.
لا نضمن إكتمال أو دقة أي معلومات مقدمة هنا

As it is presented here giant!
كما قدمت هنا العملاقة!

Final figures will differ slightly from those presented here.
وستختلف الأرقام النهائية اختلافا طفيفا عن تلك المقدمة في هذا المقام

The cupcakes presented here are equipped with tempting, creative designs.
تم تجهيز الكعك المعروضة هنا مع مغرية، تصاميم مبتكرة

With the Bakery Story 2 Hack Tool presented here, at Morehacks.
مع ال مخبز قصة 2 أداة الإختراق قدم هنا, في Morehacks

The information presented here will tell you the whitest teeth possible.
فإن المعلومات المقدمة هنا اقول لكم بياضا الأسنان ممكن

In addition, there are global confrontations of various sports that are presented here.
بالإضافة, هناك مواجهات عالمية من مختلف الرياضات التي يتم تقديمها هنا

By the way, many of the things presented here are available only in London.
بالمناسبة، العديد من الأشياء المعروضة هنا متاحة فقط في لندن

Masks presented here can push your imagination and help come up with something special, unique in its kind.
أقنعة المعروضة هنا يمكن دفع خيالك ومساعدة يأتي بشيء خاص وفريد من نوعه

Gallery of Modern Art- paintings presented here later Italian artists;
معرض للفن الحديث- اللوحات المعروضة هنا الفنانين في وقت لاحق الإيطالي

For improved responsiveness we recommend higher system specifications than those presented here.
وللحصول على استجابة محسنة فإننا نوصي بمواصفات للنظام أعلى من المواصفات الواردة هنا

We should be clear that some of the ideas presented here might be on the fringes of what you would consider acceptable.
وينبغي أن نوضح أن بعض الأفكار المقدمة هنا قد تكون دون مستوى ما تعتبرونه مقبولا

To improve the responsiveness, we recommend higher system specifications than those presented here.
وللحصول على استجابة محسنة فإننا نوصي بمواصفات للنظام أعلى من المواصفات الواردة هنا

Ages presented here refer to recruitments for all types of appointments(career, fixed term and short term).
( اﻷعمار الواردة هنا تشير إلى التوظيف لجميع أنواع التعيينات)الدائم والمحدد المدة والقصير اﻷجل

A“without measures” projection is only provided for the year 2000, and that is therefore the only year presented here.
وﻻ يقدﱠم إسقاط" بدون اتخاذ تدابير" إﻻ لسنة ٠٠٠٢، لذلك فتلك هي السنة الوحيدة الواردة هنا

The version presented here is a lighter and less expensive variant, feasible with materials that can be more easily found.
النسخة المعروضة هنا هي صيغة أخف وأقل كلفة، ومجدية بالمواد التي يمكن الحصول عليها بسهولة أكبر

It is, of course, for Member States to decide the extent to which the proposal presented here does indeed meet those goals.
والأمر يرجع، بطبيعة الحال، إلى الدول الأعضاء لتقرر مدى تحقيق المقترح المعروض هنا لتلك الأهداف فعلا

The conclusions presented here are based on the areas of expertise within the Monitoring Group and the investigations conducted.
تستند الاستنتاجات المقدمة هنا إلى مجالات الخبرة لدى فريق الرصد وإلى التحريات التي أُجريت

Many challenges and limitations of global programming presented here are not unique to UNDP and are common to many multilateral agency programmes.
وكثير من التحديات والقيود التي تكتنـف أعمال البرمجة العالمية المطروحة هنا لا ينفرد بها البرنامج الإنمائي بل يشترك معـه فيها الكثير من برامج الوكالات المتعددة الأطراف

The items presented here were discussed thoroughly with all parties that presented their suggestions, including the Non-Aligned Movement(NAM).
إن البنود المعروضة هنا قد نوقشت بصورة شاملة مع كل الأطراف التي قدمت مقترحاتها، بما في ذلك حركة عدم الانحياز

What is perhaps most disturbing about the findings presented here is that many of these diseases are either preventable or curable with modern medical technology.
ولعل أكثر ما يثير اﻻنزعاج بشأن النتائج المعروضة هنا أن الكثير من هذه اﻷمراض إما يمكن الوقاية منه أو أنه قابل للعﻻج بواسطة التكنولوجيا الطبية الحديثة

The list presented here takes account of these inputs, and has also been reworded to ensure consistency of language and to remove any redundant terms.
والقائمة المعروضة هنا تأخذ في الاعتبار هذه المدخلات. ولقد جرت أيضاً إعادة الصياغة لضمان اتساق اللغة وإزالة أي ألفاظ زائدة عن الحاجة

Important notice: Many documents presented here differ from the official versions published by Éditions Le Seuil, Paris and Jacques Alain Miller.
ملاحظة هامة: العديد من الوثائق المقدمة هنا تختلف عن الإصدارات الرسمية التي نشرتها الطبعات عتبة, باريس وجاك آلان ميلر

The information presented here describes a variety of stock assessment methods, focusing on those that can be applied with minimal data.
تصف المعلومات المقدمة هنا مجموعة متنوعة من أساليب تقييم المخزون، مع التركيز على الأساليب التي يمكن تطبيقها مع الحد الأدنى من البيانات

Population data presented here are projections of population based on the Population Census for 1995 conducted by the National Statistical and Census Institute.
وبيانات السكان المقدمة هنا هي تقديرات للسكان تستند إلى التعداد السكاني لعام 1995 الذي أجراه المعهد الوطني للإحصاء والتعداد

The data presented here confirm in Italy a rising trend of resorting to procedures whose utility is not supported by scientific evidence, or by the actual increase of risk conditions.
تؤكد البيانات المذكورة هنا اتجاها متزايدا في إيطاليا صوب اللجوء إلى إجراءات لا تدعم فائدتها البراهين العلمية ولا التزايد الفعلي لحالات الخطر

Other treatment options presented here require specialized tools that are typically used in skin care clinics under the watchful eye of a skilled and trained dermatologist.
تتطلب خيارات العلاج الأخرى المقدمة هنا الأدوات المتخصصة التي تستخدم عادة في عيادات الرعاية الجلد تحت العين الساهرة للطبيب الأمراض الجلدية الماهرة والمدربة

The statistics presented here do not cover Palestinian refugees who come under the mandate of the United Nations Relief and Works Agency for Palestinian Refugees in the Near East(UNRWA).
ولا تشمل الإحصاءات المقدمة هنا اللاجئين الفلسطينيين الذين تشملهم ولاية وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى(الأونروا

The statistics presented here do not cover Palestinian refugees who come under the mandate of the United Nations Relief and Works Agency for Palestinian Refugees in the Near East(UNRWA).
ولا تتناول الإحصاءات المعروضة هنا اللاجئين الفلسطينيين المشمولين بولاية وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى(الأونروا

How to use "presented here" in a sentence

The yoga repertoire presented here by Dr.

The sequencing question presented here is important.

They are all presented here for clarity.

The lyrics presented here are the result.

The ideas presented here is quite interesting.

The approach presented here seems far better!

The lists presented here are temporarily incomplete.

Presented here are such two implantable sensors.

The logos are presented here in monochrome.

The comics are presented here in reverse.