PRESENTED HERE Meaning in Malay - translations and usage examples

• dibentangkan di sini
• dipaparkan di sini
• dikemukakan di sini
• ditunjukkan di sini

Examples of using Presented here in English and their translations into Malay

Some of them have been presented here on the site.
Sebahagian daripada mereka telah dibentangkan di sini di laman web ini.

Important information, statistics and official announcements that affect the market situation are presented here.
Maklumat penting, statistik dan pengumuman rasmi yang mempengaruhi keadaan pasaran dipaparkan di sini.

The information presented here is kept for reference only.
Maklumat yang dipaparkan di sini adalah disimpan untuk rujukan sahaja.

Butler, however, I have to battle and debunk my own arguments presented here previously.
Kepala pelayan, Walau bagaimanapun, Saya harus berjuang dan menghilangkan prasangka hujah saya sendiri yang disajikan di sini sebelum ini.

The cupcakes presented here are equipped with tempting, creative designs.
Kek cawan yang diberikan di sini dilengkapi dengan menarik, reka bentuk kreatif.

But, if you have played the console versions you will notice that the current version presented here has less events….
Tapi baik, Jika awda telah memainkan versi konsol yang anda perasan yang versi yang dikemukakan di atas mempunyai ujian Kurang.

The financial products offered by the companies presented here carry a high level of risk and can result in the loss of all your funds.
Produk kewangan yang ditawarkan oleh syarikat ini membawa risiko tinggi dan boleh mengakibatkan kehilangan semua dana anda.

And all charges are dropped immediately, and he may proceed to the next trial. Any pieces of evidence presented here today.
Ditolak dan semua dakwaan digugurkan serta merta, dan dia boleh teruskan perbicaraan seterusnya. Sebarang bukti yang dibentangkan di sini.

Presented here are a number of the hottest male libido products with the evaluation of their effectiveness, safety and usability.
Dikemukakan di sini adalah beberapa produk libido lelaki paling hangat dengan penilaian keberkesanan, Keselamatan dan kegunaan mereka.

We assume no liability for any loss arising from any investment made based on the information presented here.
Kami menganggap bahawa tiada liabiliti bagi sebarang kerugian yang berlaku disebabkan oleh sebarang pelaburan yang dilakukan berdasarkan maklumat yang ditunjukkan di sini.

The information presented here describes a variety of stock assessment methods, focusing on those that can be applied with minimal data.
Maklumat yang dikemukakan di sini menerangkan pelbagai kaedah penilaian saham, dengan fokus kepada yang boleh digunakan dengan data yang minimum.

Are removed, and all charges are dropped immediately, and he may proceed to the next trial. Any pieces of evidence presented here today.
Semua bukti yang dibentangkan di sini hari ini ditolak, dan semua tuduhan dimansuhkan dengan segera dan dia boleh meneruskan perbicaraan seterusnya.

Data presented here demonstrate that J-147 powder has the ability to rescue cognitive deficits when administered at a late stage in the disease.
Data yang dibentangkan di sini menunjukkan bahawa serbuk J-147 mempunyai keupayaan untuk menyelamatkan defisit kognitif apabila ditadbir pada peringkat akhir dalam penyakit ini.

Bro if you got tea goes 7 nuti data on xp anyway and you better go and sati and programs presented here and not to close any videotutorialu.
Bagaimana jika Nuti saudara teh mula pergi pada tarikh dan anda 7 pada XP anyway sati dan program yang dibentangkan di sini dan tidak menutup mana-mana videotutorialu terbaik dan pergi.

(2) We make effort to ensure the information presented here is accurate, but does not purport to be all inclusive and shall be used only as a reference.
( 2) Kami berusaha untuk memastikan maklumat yang dibentangkan di sini adalah tepat, tetapi tidak bermaksud untuk menjadi semua inklusif dan hanya akan digunakan sebagai rujukan.

In her work with more than 500 children, teens, and young adults diagnosed with psychiatric disorders, 80 percent showed marked improvement on the four-week programme presented here.
Dalam kerjanya dengan lebih daripada kanak-kanak 500, remaja, dan orang dewasa muda yang didiagnosis dengan gangguan psikiatri, peratus 80 menunjukkan peningkatan yang ketara dalam program empat minggu yang dibentangkan di sini.

The question is that I'm not sure what system would be best for my needs(which presented here or at the other tutorial a10+ AMD video card).
Persoalannya ialah saya tidak pasti apa yang sistem akan menjadi yang terbaik untuk keperluan saya( ditunjukkan di sini atau di ini dari tutorial lain dengan AMD a10+ kad video).

Other treatment options presented here require specialized tools that are typically used in skin care clinics under the watchful eye of a skilled and trained dermatologist.
Pilihan rawatan lain yang dibentangkan di sini memerlukan alat khusus yang biasanya digunakan dalam klinik penjagaan kulit di bawah mata pengawasan doktor kulit mahir dan terlatih.

If using Recuva, anything you fail, try other advanced recovery software that also we have presented here on site or Pandora Recovery iCare Data Recovery.
Jika menggunakan Recuva, apa sahaja yang anda gagal, cuba lain perisian pemulihan canggih yang juga kita telah dibentangkan di sini di laman web atau Pandora Recovery iCare Data Recovery.

The materials presented here help people to find comprehensive information on ridding their home of bedbugs and approach the issue, as they say, fully armed.
Bahan-bahan yang dibentangkan di sini membantu orang ramai untuk mencari maklumat yang komprehensif untuk mengosongkan tempat tidur bayi mereka dan mendekati masalah tersebut, seperti yang mereka katakan, bersenjata sepenuhnya.

Remove the card and tuck it into a PC or laptop and attempt recovery on it with Recuva(we have presented here on the site, find it using the search box at the top right there Recuva writing and pressing Enter).
Mengeluarkan kad dan memasukkannya ke dalam PC atau komputer riba dan cuba pemulihan di atasnya dengan Recuva( kami telah dibentangkan di sini di laman web, merasa menggunakan kotak carian di bahagian atas di sana bertulis Recuva dan menekan Enter).

The information presented here on this website or through contact with our sales representatives is of a general nature and should not be relied upon other than for preliminary material application selection and purchase information.
Maklumat yang dibentangkan di sini di laman web ini atau melalui hubungan dengan wakil jualan kami adalah yang bersifat umum dan tidak perlu digunapakai selain daripada awal pemilihan permohonan bahan dan membeli maklumat.

With no other serious‘suspects'[sic] to investigate, it is difficult to make conclusive statements about Banksy's identity based on the analysis presented here, other than saying the peaks of the geoprofiles in both Bristol and London include addresses known to be associated with[name redacted].”.
Dengan tiada suspek lain yang serius untuk menyiasat, sukar untuk membuat kenyataan konklusif mengenai identiti Banksy berdasarkan analisis yang dipaparkan di sini, selain mengatakan puncak geoprofiles di Bristol dan London termasuk alamat yang diketahui dikaitkan dengan[ nama redacted].".

The Master in Environmental Management and Audit presented here is an ideal solution for those organizations with the need to train integrated specialists in environmental management, understanding sustainability as a business opportunity and not as an associated cost.
Master dalam Pengurusan Alam Sekitar dan Pemeriksaan yang dibentangkan di sini, adalah rujukan ideal bagi organisasi-organisasi yang mempunyai keperluan untuk melatih pakar integral dalam pengurusan alam sekitar, memahami kesinambungan sebagai peluang perniagaan dan bukan sebagai kos yang berkaitan.

As specific may vary from the general information presented here, SBA advises readers to consult a qualified medical or other professionals on an individual basis.
Seperti kes-kes tertentu mungkin berbeza-beza dari maklumat umum dibentangkan di sini, Spina Bifida Association menasihati pembaca untuk berunding berkelayakan perubatan atau lain-lain profesional secara individu.

The Master in Environmental Management and Audits presented here is an ideal reference for those organizations that need to train integral specialists in environmental management, understanding sustainability as a business opportunity and not as an associated cost.
Master dalam Pengurusan Alam Sekitar dan Pemeriksaan yang dibentangkan di sini, adalah rujukan ideal bagi organisasi-organisasi yang mempunyai keperluan untuk melatih pakar integral dalam pengurusan alam sekitar, memahami kesinambungan sebagai peluang perniagaan dan bukan sebagai kos yang berkaitan.

As specific cases may vary from the general information presented here, Spina Bifida of Louisiana(SB LA) advises readers to consult with a qualified medical or other professional on an individual basis.
Seperti kes-kes tertentu mungkin berbeza-beza dari maklumat umum dibentangkan di sini, Spina Bifida Association menasihati pembaca untuk berunding berkelayakan perubatan atau lain-lain profesional secara individu.