What is the translation of " PRESENTED HERE " in Hebrew?

• המוצג כאן
• שהוצגו כאן
• הוצגה כאן
• המובא כאן
• המוצגות כאן
• שמובא כאן
• שהוצגו פה
• שמוצגת כאן
• מובאת כאן
• המוצגים כאן
• המוצגת כאן
• שהוצג כאן
• המובאים כאן
• מוצג כאן
• מוצגים כאן

Examples of using Presented here in English and their translations into Hebrew

Those are not the facts presented here.
לא, זה לא הנתונים שהוצגו כאן.

Presented here are the basic RTSP requests.
להלן מוצגות בקשות RSTP בסיסיות.

There are fourteen stories presented here.
ארבעה־עשר סיפורים מובאים כאן.

The information presented here is intended to help.
המידע שריכזנו כאן נועד לסייע לכם.

Less meaningful than those presented here.
הגיוניים לא פחות מאלה שהוצגו כאן.

The figures presented here are an average of the two.
הנתונים המוצגים כאן הם ממוצע של שני העדכונים.

It's not as simple as presented here.
הדבר אינו כה פשוט כפי שזה הוצג כאן.

Presented here are the first and last pages of a scholarly article.
מוצגים כאן העמוד הראשון והאחרון של מאמר אקדמי.

That's the theory we presented here.
היא התיאוריה שאני הולך להציג כאן היום.

The ideas presented here are important for other typesof rating.
הרעיונות המוצגים כאן הינם חשובים גם לסוגי הדירוג האחרים.

What do you think of the ideas presented here?
מה אתם חושבים על הדעות שהוצגו פה?

The works presented here were created over the last couple of years.
העבודות המוצגות כאן נוצרו כולן במהלך השנתיים האחרונות.

This is the motivation behind the approach presented here.
זהו היסוד לגישה המוצעת כאן.

The cupcakes presented here are equipped with tempting, creative designs.
העוגות שהוצגו כאן מצוידות בעיצובים מפתים, יצירתי.

I'm not so sure about the model as presented here.
אני חולק מאוד על התזה כפי שהוצגה כאן.

How could the methods presented here be improved in follow-up studies?
איך יכלו השיטות שהוצגו כאן תהיינה שיפור בלימודי המשך?

The software plays and interprets all these conventions and indications presented here.
תוכנת המחשב משחקת ומפרשת את הקונבנציות ואיתותים שהוצגו פה.

Four of the five companies presented here are Israeli.
מתוך חמש החברות המוצגות כאן- ארבע הן ישראליות.

All the information presented here is not intended as a substitute or alternative information by health professionals.
כל המידע המוצג כאן אינו מיועד כתחליף או מידע חלופי של אנשי מקצוע בתחום הבריאות.

One of the best software presented here, at Morehacks.
אחת התוכנות הטובות ביותר שהוצג כאן, ב Morehacks.

It will differ from the one presented here primarily by the more thorough treatment of subproblems as well as a a more academic presentation.
זה יהיה שונה מזה המוצג כאן על ידי הטיפול יסודי יותר של תתי-בעיות וכן הצגה אקדמית יותר.

With the Bakery Story 2 Hack Tool presented here, at Morehacks.
איתי מאפיית סיפור 2 Hack Tool מוצג כאן, ב Morehacks.

Please note that the examples presented here were accurate as-of the date of this posting.
שימו לב שהדוגמאות המוצגות כאן היו מדויקות נכון למועד פרסום זה.

The result is a series of photographic works presented here for the first time.
התוצאה היא סדרה של העבודות המוצגות כאן לראשונה.

The developments and the discoveries presented here are cornerstones of Israeli science.
הפיתוחים והתגליות המוצגים כאן מהווים אבני יסוד של המדע הישראלי.

The exhibition consists of new video works, presented here for the first time.
התערוכה מורכבת מעבודות וידיאו חדשות המוצגות כאן לראשונה.

Most analysts who carefully read the different scenarios presented here will be pessimistic about the Jewish future in Europe.
רוב החוקרים הקוראים את התרחישים השונים שהוצגו כאן יהיו פסימיים לגבי העתיד היהודי באירופה.

The Encyclopedia explains the figures presented here for each country.
באנציקלופדיה מופיעים הסברים בקשר לנתונים המוצגים כאן עבור כל מדינה.