Examples of using Priority level in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Recommendation of priority level.
It's Priority Level One!
إلى هذا الموقع إن مستوى الأولوية واحد!This is an objective Priority Level 4.
هذا الهدف ذو أولوية من المستوى الرابعPriority level two: Weighting will vary from Field to Field.
أولوية من المستوى الثاني: الترجيح سيختلف I'm invoking priority level ultraviolet.
أنا أستدعي مستوي الأهمية فوق البنفسجيThis is a national security emergency, priority level five.
هذه حالة طارئة للأمن القوميّ في المستوى الخامس من الأهميّةWith priority level, zone emergency broadcast overrides other audio source.
مع مستوى الأولوية، يتخطى بث الطوارئ في المنطقة مصدر الصوت الآخرAll personnel, we are now at priority level one.
كُلّ الموظفون، نحن الآن في مستوي الأولويةِ واحدA hierarchy of priority levels is reflected in the proposed breakdown by source of funding.
The Terrorist and Security Teams will set this at top priority level.
The priority level of the project is determined by the maximum score, and will be directly related to the implementation programme as follows.
وتحدد أقصى النقاط مستوى أولوية المشروع وتتصل مباشرة ببرنامج التنفيذ على النحو التاليFigure- 2013Country office audit recommendations- by priority level.
توصيات مراجعة حساباتالمكاتب القطرية الصادرة في عام 2013- حسب درجة الأولويةAuditors would indicate a priority level for each observation, and they will choose from one of the five opinions, explain their opinion and provide any quantification as necessary.
وسيشير مراجعو الحسابات إلى درجة أولوية لكل ملاحظة، وسيختارون واحداً من الآراء الخمسة، وسيشرحون رأيهم، ويقدمون قياساً كمياً بحسب الاقتضاءFigure 2: 2013 Country office audit recommendations- by priority level 15.
الشكل 2: توصيات مراجعة حسابات المكاتب القطرية الصادرة في عام 2013- حسب درجة الأولوية(l) Recommendation in paragraph 101 that the UNJSPF increase the priority level of the development and staffing of its new information and communication technology security environment.
(ل) التوصية الواردة في الفقرة 101 بأن يزيد الصندوق درجة الأولوية الممنوحة لتطوير البيئة الأمنية الجديدة لتكنولوجيا المعلومات والاتصال وتزويدها بالموظفينWorks in the background to optimize applications constantly, raises priority levels to reasonable limits.
يعمل في الخلفية لتحسين التطبيقات على الدوام، ويرفع مستويات الأولوية لحدود معقولةThe Plan indicates the needs by priority level and the technological solutions to be implemented by the client, becoming a management tool for all the planning of actions regarding the cyber security of the analyzed plant.
تشير الخطة إلى الاحتياجات حسب مستوى الأولوية والحلول التكنولوجية التي سينفذها العميل، لتصبح أداة إدارية لتخطيط جميع الإجراءات المتعلقة بالأمن السيبراني للمحطة التي تم تحليلهاIt assigns bandwidth caps to your expensive 3G and 4G connections andsets their priority level to Backup.
ويعهد قبعات عرض النطاق الترددي لديك مكلفة اتصالات الجيل الثالث 3G و4G ويحدد مستوى الأولوية لالنسخ الاحتياطيThey determine what has to be moved, the most effective method, the priority level, and they task the movement assets accordingly.
وهم يقررون ماهية ما يتعين نقله، وما هي أفضل طريقة للنقل، ومستوى اﻷولوية، ثم يحددون اﻷصول الﻻزمة للنقل تبعا لذلكAfter determining that the incident is a medical emergency(as opposed to, for example, a police call), the emergency dispatchers will generally run through a questioning system such as AMPDS in order toassess the priority level of the call, along with the caller's name and location.
بعد التأكد من أن الحادثة تعبر عن حالة طوارئ طبية(وليست طلبًا للنجدة)، فإن المرسِل- في الأعم- يشغل نظامًا استفساريًا مثل النظام المتقدم لأولوية الإرسال الطبي(AMPDS)لكي يقيّم مستوى أولوية الاتصال، هذا بالإضافة إلى تدوين اسم المتصل ومكانهWhile taking note that the Fund has already begun implementing its recommendations,the Board recommends that the Fund increase the priority level of the development and staffing of its new information and communication technology security environment. 4.
ويحيط المجلس علما بأن الصندوق بدأ بالفعل في تنفيذ توصياته، إلاأنه يوصي بأن يزيد الصندوق درجة الأولوية الممنوحة لتطوير البيئة الأمنية الجديدة لتكنولوجيا المعلومات والاتصال وتزويدها بالموظفينWelcomes the improved tracking by the Division for Oversight Services of the implementation of audit recommendations,requests that future reports summarize the number of audit recommendations by priority level and urges UNFPA to accelerate the implementation of outstanding recommendations;
يرحب بتحسين تتبع شعبة خدمات الرقابة لتنفيذ توصيات مراجعة الحسابات، ويطلب أن توجز التقارير المقبلة عددتوصيات مراجعة الحسابات حسب درجة الأولوية ويحث الصندوق على تسريع خطى تنفيذ التوصيات المتبقيةP, li{white-space: pre-wrap;} Real Time Scheduling The Real Time scheduling class is given first access to the disk, regardless of what else is going on in the system. Thus the Real Time class needs to be used with some care, as it can starve other processes. As with the BestEffort class, 8 priority levels are defined denoting how big a time slice a given process will receive on each scheduling window.
P, li {white- space: pre- wrap;} Real Time Scheduling The Real Time صنف الجدولة يعطى الوصول الأول للقرص, بغض النظر عن عما يحدث على النظام. لذ فإن الوقت الحقيقي الصنف يجب استعماله بنوع من الحذر, لأنه قد تضييق على العمليات الأخرى. كما في صنف أفضل جهد,8 مستويات للأولوية معرفة للدلالة على على مدى حجم جزء الوقت الذي ستحصل عليه عملية معينة عند كل نافذة جدولةRecalls decisions 2006/13 and 2008/13, and requests UNFPA to complement its future annual reports on audit and oversight issues by providing summarized information on:(a) key findings with multi-year comparisons of trends in audit causes;(b) unresolved audit findings by year,category and priority levels;(c) findings that have remained unresolved for 18 months or more; and(d) the most significant recurrent oversight issues and recommendations to address them;
يشير إلى المقررين 2006/13 و 2008/13، ويطلب إلى صندوق السكان تكملة تقاريره السنوية المقبلة عن قضايا مراجعة الحسابات والرقابة بتوفير معلومات موجزة بشأن:(أ) النتائج الرئيسية مع مقارنات متعددة السنوات للاتجاهات في أسباب مراجعة الحسابات؛ و(ب) نتائج مراجعةالحسابات التي لم يتم البت فيها بعد، حسب السنة والفئة ودرجة الأولوية؛ و(ج) شرح النتائج التي ظلت دون بت لمدة 18 شهرا أو أكثرRecalls decisions 2006/13 and 2008/13, and requests UNFPA to complement its future annual reports on audit and oversight issues by providing summarized information on:(a) key findings with multi-year comparisons of trends in audit causes;(b) unresolved audit findings by year,category and priority levels;(c) findings that have remained unresolved for 18 months or more; and(d) the most significant recurrent oversight issues and recommendations to address them;
يشير إلى المقررين 2006/13 و 2008/13، ويطلب إلى صندوق السكان تكملة تقاريره السنوية المقبلة عن قضايا مراجعة الحسابات والرقابة بتوفير معلومات موجزة بشأن:(أ) النتائج الرئيسية مع مقارنات متعددة السنوات للاتجاهات في أسباب مراجعة الحسابات؛ و(ب) نتائج مراجعة الحسابات التي لم يتمالبت فيها بعد، حسب السنة والفئة ودرجة الأولوية؛ و(ج) شرح النتائج التي ظلت دون بت لمدة 18 شهرا أو أكثر؛ و(د) أهم مسائل وتوصيات الرقابة المتكررة لمعالجتهاLevel Two Priority Groups.
المجموعات ذات الأولوية من المستوى الثانيLevel One Priority Groups.
المجموعات ذات الأولوية من المستوى الأولIntegrated IEEE802.1p QoS with four level priority queues.
جودة الخدمة المتكاملة IEEE802.1p مع أربعة قوائم الانتظار ذات الأولوية المستوىThe license level shows the priority authorization level of the individual packages for mining.
يدل Level of priority. .
مستوى الأولوية
