What is the translation of " PRIORITY LEVEL " in Slovak?

• úroveň priority
• prioritnú úroveň
• úrovne priority
• rovine priority

Examples of using Priority level in English and their translations into Slovak

Show priority level.
Zobraz úroveň priority.

Co-financing will also be determined at priority level.
Spolufinancovanie sa bude tiež určovať na rovine priority.

This is NSA priority level four.
Toto je NSA, úroveň priority 4.

The priority levels are typically defined as shown here.
Úrovne priority sú zvyčajne definované tak, ako je uvedené v tejto tabuľke.

Priority: you can select the priority level of your messages.
Vybrať úroveň priority správy.

The overall impact on organisation and urgency is used to assign a priority level.
Celkový dopad na organizáciu a naliehavosť sa používa k prideleniu úrovne priority.

Important The priority level of a message.
Dôležité úrovne priority správy.

For example, if you don't want Project to level a particular task, set its priority level to 1000.
Ak napríklad nechcete, aby projekt vyvážil určitú úlohu, nastavte jeho úroveň priority na 1000.

I'm invoking priority level ultraviolet.
Vyhlasujem ultrafialovú prioritnú úroveň.

This is particularly the case for results or impact which can be meaningfully measured at priority level but not at project level..
Ide najmä o výsledky alebo dosah, ktorý možno zmysluplne merať na úrovni prioritných osí, ale nie na úrovni projektov.

This defines four priority levels with Access Categories.
Sú definované štyri úrovne priority, ktoré sa označujú ako kategórie prístupu.

For financial management, the payment system has been simplified and payments will be made at priority level only and no longer at measure level..
Pri finančnom riadení sa zjednodušil platobný systém a platby sa budú uskutočňovať iba na rovine priority a nie na rovine opatrení.

Each checkpoint has a priority level based on the impact it has on Accessibility.
Každý bod má pridelený stupeň priority, čím je vyjadrená jeho závažnosť dopadu na prístupnosť.

The overall amount of EU co-financing is then reimbursed from the EU budget to the Member State in accordance with the co-financing rate established at the priority level.
Potom sa podiel spolufinancovaný Európskou úniou uhradí členskému štátu z rozpočtu EÚ podľa miery spolufinancovania stanovenej na úrovni priorít.

It supports 256 priority levels and uses priority inheritance for dealing with priority inversion.
Podporuje 256 úrovní priority a používa prednostne dedičné priority pre prácu s procesmi.

Patients who get admitted with such needs are classified as priority Level I and need to be attended to first.
Pacienti, ktorí si prijaté s takými potrebami sú klasifikované ako prioritné Level I a je potrebné sa zúčastnili ako prvý.

Priority Choose the priority level that most accurately reflects the importance of this task, as it relates to the other tasks in this project.
Priorita Vyberte úroveň priority, ktorá najpresnejšie odráža dôležitosť tejto súhrnnej úlohy vzhľadom na iné súhrnné úlohy v projekte.

The programmes would be defined at an aggregate or priority level only, highlighting the most important operations.
Programy budú definované na súhrnnej, alebo len na prioritnej úrovni a podčiarkovať najdôležitejšie operácie.

Recommendation 2(a)- First indent In general the appropriate level for setting result indicators and for assessing impact is the priority level and not the project level..
Odporúčanie 2 a Prvá zarážka Vo všeobecnosti platí, že vhodnou úrovňou nastavenia ukazovateľov výsledkov a posudzovania vplyvu je úroveň priority, a nie úroveň projektu.

Adjust volume levels, which you can set the priority level of the receiver or to each individual channel.
Nastavte úrovne hlasitosti, ktoré môžete nastaviť úroveň priority prijímača alebo pre každý jednotlivý kanál.

(c) the list of outstanding liabilities shown in the books and records of the institution, with an indication of the respective credits and priority level under the applicable insolvency law;
(c) zoznamom neuhradených záväzkov vykázaných v knihách a záznamoch inštitúcie s údajom o príslušných úveroch a úrovni priority podľa uplatniteľného konkurzného práva;

The contribution of the funds at key priority level must represent at least 20% of the public expenditure dedicated to this priority(Article 54).
Príspevok fondov na úrovni prioritnej osi musí predstavovať najmenej 20% verejných výdavkov určených pre túto os(článok 54).

For example, if you are sharing resources with another project that serves as a resource pool, and if you don't want to level the tasks in one of the shared files, then set that shared file's priority level to 1000.
Ak napríklad zdieľate zdroje s iným projektom, ktorý slúži ako fond zdrojov, a ak nechcete vyvážiť úlohy v niektorom zo zdieľaných súborov, nastavte úroveň priority zdieľaného súboru na 1000.

An integer used to describe the priority level of the process using the processor, and the process with the highest priority takes precedence over the processor.
Celé číslo použité na opis úrovne priority procesu pomocou procesora a proces s najvyššou prioritou má prednosť pred procesorom.

Priority level Number of inspection requests Number of inspections approved Number of inspections carried out Essential Not disclosed 148 143 Important Not disclosed 86 80 Desirable Not disclosed 16 12 Total 576 250 235 Table 8.
Úroveň priority Počet žiadostí o kontrolu Počet schválených kontrol Počet vykonaných kontrol Zásadná Neuverejnené 148 143 Dôležitá Neuverejnené 86 80 Žiaduca Neuverejnené 16 12 Spolu 576 250 235 Tabuľka 8.

According to Member States' authorities, external factors could reduce the priority level of fisheries inspections(e.g. the migrant crisis in the Mediterranean required the use of naval resources).
Podľa orgánov členských štátov by úroveň priorít rybárskych inšpekcií mohli znížiť externé faktory(napr. pri prisťahovaleckej kríze v Stredozemnom mori bolo potrebné použiť námorné zdroje).

This is followed by priority level II, cases which include abscesses, a 2nd or 3rd trimester of pregnancy with no prenatal care or a situation in which the patient has run out of seizure or other life saving medications.
Toto je nasledované úrovňou priority II, prípady, ktoré zahŕňajú abscesy, na druhý alebo tretí trimester tehotenstva bez prenatálnej starostlivosti, alebo situáciu, v ktorej sa pacient dôjdu zabavenia alebo iných záchranných liekov.

By means of this legal instrument, we make a joint commitment to ensure that women's rights across Europe are elevated to a priority level, taking into consideration that this wider phenomenon indisputably has a disproportionate impact on women and girls.
Prostredníctvom tohto právneho nástroja sa spoločne zaväzujeme zaistiť, aby boli práva žien v celej Európe pozdvihnuté na prioritnú úroveň, pričom berieme do úvahy, že tento širší fenomén má nepochybne neúmerný dosah na ženy a dievčatá.

To make programming more flexible, there will be a 5% threshold at priority level below which it will be possible to adjust allocations within the programme without the need for formal programme amendment.
Aby bolo programovanie flexibilnejšie, bude stanovená prahová hodnota 5% na úrovni priority, pod ktorou bude možné upraviť alokácie v rámci programu bez potreby formálnej zmeny programu.

Observations 32 2014-2020 period: Allocation of the performance reserve conditional on the achievement of the milestones of the programme at priority level 52 For the 2014-2020 period, a stronger focus has been placed on outputs and results in the course of programme implementation and controls(including adoption of a programme and in evaluation and audit).
Pripomienky 32 Obdobie rokov 2014- 2020: Pridelenie výkonnostnej rezervy podmienené dosiahnutím čiastkových cieľov programu na úrovni priorít 52 V období rokov 2014- 2020 sa väčší dôraz kladie na výstupy a výsledky v priebehu vykonávania programov a kontrol(vrátane prijatia programu a v hodnotení a pri audite).