PRIVATELY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• بخصوصية
• على انفراد
• الخاص
• القطاع
• ملكية
• بشكل سري
• مملوكة ملكية
• من قبل القطاع الخاص
• بشكل شخصي
• بشكل منفرد

Examples of using Privately in English and their translations into Arabic

Yes. Privately.
نعم، بشكل سري

You can do it privately.
يمكنكم فعلها بشكل سري

Privately owned printed media.
وسائط إعلام مطبوعة يملكها القطاع الخاص

Mr. Harmon, could we speak privately?
سيد" هارمون" هلا تحدثنا بشكل منفرد؟?

Says that it's privately owned, all the records are anonymous.
قال انها ملكية خاصة كل التسجيلات مخفية

And I also know that you grieve privately.
و انا ايضا اعرف انك تحزن بخصوصية

He's arranged to meet privately with each of our subcontractors.
لقد رتب لقائاً خاصاً مع كل المقاولين الفرعيين

Okay, guys, I need to examine him privately.
حسنا، يارفاق، أحتاج أن أفحصه بخصوصية

If the land is privately owned, then sharia applies.
أما إذا كانت الأراضي مملوكة ملكية خاصة، فتُطبَّق أحكام الشريعة(

We would like to speak to you privately.- Stay.
ـ هل تود التحدث إليك بخصوصيةـ إبقي

Kathy has hired me, privately, to advise her in all business matters.
(كاثي) أستأجرتني بخصوصية لأنصحها في مشاكلها العملية

La société Télécel, a privately owned firm;
شركة" Télécel" وهي من شركات القطاع الخاص

Allow privately owned media outlets to be established(New Zealand); 97.3.
السماح بإنشاء مراكز لوسائط الإعلام يملكها القطاع الخاص(نيوزيلندا)

Meaning you're free to roam the web, privately.
مما يعني أنك حر في التجول على الويب بخصوصية

Also, it gives us a chance to talk privately about this increase in demand.
أيضاَ تعطينا فرصة التحدث بشكل منفرد عن زيادة المطالب

The hospital in Fagersta is run privately.
مستشفى فاغرشتا(Fagersta) تُدار من قبل القطاع الخاص

Full coverage; three major privately owned print and electronic/audio media.
تغطية تامة؛ ثلاث وسائط إعلامية مطبوعة وإلكترونية/صوتية رئيسية يملكها القطاع الخاص

About 50 per cent of the land is privately owned.
وهناك نحو ٥٠ في المائة من اﻷراضي مملوكة ملكية خاصة

The land had been privately owned by Palestinians but militarily occupied by Israel.
وكانت الأرض مملوكة ملكية خاصة للفلسطينيين لكن محتلة عسكرياً من قبل إسرائيل

Mr. Beal, I would like to ask you a few questions privately.
سيد بييل, اود ان اسألك بعض الاسئلة بخصوصية

Privately run migrant detention centres pose particular difficulties in terms of monitoring.
وتطرح مراكز احتجاز المهاجرين التي يديرها القطاع الخاص صعوبات معيّنة في مجال المراقبة

I can exit the room if you wish to speak privately.
أستطيع مغادرة الغرفة إذا كنتِ تريدين التحدث بخصوصية

Pro VPN is designed to help you to use the internet privately and securely.
Pro VPN لمساعدتك في استخدام شبكة الإنترنت بخصوصية وأمان

Oh, good. I wanted to discuss something with you privately.
حسناً, اريد أن أتناقش في موضوع ما معك بشكل شخصي

Those sisters who need help, that want to pray privately with me.
الاخوات اللاتي يحتجن المساعدة اللاتي يردن الصلاة بخصوصية معي

With the NordVPN extension, you can surf the web truly privately.
استخدام ملحق NordVPN، يمكنكم تصفح الويب بخصوصية فعلية

The investigation revealed that the helicopter was privately owned locally.
وكشف التحقيق عن أن تلك الطائرة العمودية كانت مملوكة ملكية خاصة محليا

In addition to the municipal preschools there are privately run ones.
بالإضافة إلى المدارس التمهيدية البلدية هناك مدارس تمهيدية تدار من قبل القطاع الخاص

How to use "privately" in a sentence

She studies privately under Kimberly North.

These properties are still privately owned.

Rubber plantations are typically privately owned.

Charters are privately managed public schools.

Cremation will take place privately afterwards.

Most council’s are now privately certified.

Smith privately for more detailed info.

However, privately Nixon also had concerns.

Privately owned Usibelli Coal Mine Inc.

And then three are privately owned.