What is the translation of " PRIVATELY " in Hebrew?

• ב אופן פרטי
• באופן פרטי
• בפרטיות
• ביחידות
• באופן אישי
• בפרטי
• בשיחות פרטיות
• בבעלות פרטית
• ב פרטיות
• ב יחידות
• ב פרטי

Examples of using Privately in English and their translations into Hebrew

Let's talk privately.
בוא נדבר בפרטי.

It's privately owned by him.
זה הנו בבעלות פרטית על ידו.

You could send it privately.
אולי שלח לה בפרטי.

We can talk privately, if you like.
אפשר לשוחח בפרטי אם תרצי.

I responded to you privately.
ענית לך ב פרטי:-.

Do you buy privately or through a company?
והאם לקנות בפרטי או דרך חברה?

You can write me privately.
תוכל לכתוב לי בפרטי.

I would like to meet privately with my fellow heads of state.
ברצוני להיפגש ביחידות עם עמיתי, ראשי המדינות.

Or you can respond privately.
(תוכל לענות בפרטי).

May I speak to you privately, Ensign Harry?
אני יכול לדבר איתך ביחידות, סג"מ הארי?

Can I talk to you for a moment privately?
אפשר לשוחח איתך רגע ביחידות?

May I speak with you privately, please?
אפשר לדבר איתך ביחידות, בבקשה?

Petrov's talking the talk in session, but he won't meet with me privately.
פטרוב מדבר הרבה במפגשים, אבל מסרב להיפגש איתי ביחידות.

Many parts of the beach are privately owned by the hotels.
מרבית החופים נמצאים בבעלות פרטית של המלונות.

I would be happy to talk to you about this privately.
אשמח לדבר אתך על כך באופן אישי.

Hey, Vicki, I need to talk to Charlie privately for a moment.
היי, ויקי, אני צריך לדבר עם צ'רלי בפרטי לרגע.

If you want to see it, I can send it to you privately.
אם תרצה לראות אוכל לשלוח לך באופן אישי.

Please email me privately.
מוזמן לשלוח לי בפרטי.

If your brother sins against you, go and confront him privately.
אם אחיך חטא לך, פנה אליו ביחידות.

Can you tell me privately?
אתה יכול לפרט לי בפרטי?

I absolutely love teaching privately.
מאוד אוהב ללמד בפרטי.

Esther can we talk privately.
רג'ולי, נדבר בפרטי.

Can I speak with you privately?
אוכל לדבר איתך ביחידות?

How cani contact you privately?
איך יוצרים איתך קשר בפרטי?

But you can also write to me privately.
יכול גם לכתוב לי בפרטי.

I need to speak to her privately.
ואני צריך לדבר איתה ביחידות.".

You know, ma'am, can we talk privately?
את יודעת, גברתי… אנחנו יכולים לדבר ביחידות?

I can exit the room if you wish to speak privately.
אני יכול לצאת מהחדר אם אתם רוצים לדבר ביחידות.

The best way to find out is to talk to them privately.
והדרך הטובה ביותר לפתור אותם היא לדבר באופן אישי.

Imagine for a moment me looking at you, Mr Shore, privately getting aroused.
דמיין רגע אותי מסתכלת עליך, מר שור, מתגרה באופן אישי.