Examples of using Program also includes in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The program also includes.
The festival's mission is an attempt to discover new forms and methods of film production in Ukraine and abroad,by developing national and international platforms for short films. The program also includes non-competitive and special screenings, master-classes and meetings with guests and special events.[6].
يحاول المهرجان اكتشاف أشكال وأساليب جديدة لإنتاج الأفلام في أوكرانيا وخارجها، من خلال تطوير منصاتوطنية ودولية للأفلام القصيرة، ويشمل برنامجه أيضا عروض أفلام غير تنافسية(خارج المسابقة)، وحصصا دراسية، ولقاءات مع الضيوف ومناسبات خاصة.[1The program also includes a quiz to test your knowledge.
كما يتضمن البرنامج اسئلة لاختبار المعلوماتThe various stages of the program aim to provide the participants with the ability to get the idea of commercial arbitration and its various applications, and the procedures for managing the arbitration proceedings between the claimant and the respondent, and how to formulate the arbitration rule and its main elements,and implement the arbitration rule and the reasons for its invalidity. The program also includes practical training on the mock trial.
This program also includes the provision of legal consultations.
Our standard delivery program also includes 2 component Ridge top V-belts.
The program also includes some editing package for photographers to enhance the images.
ويشمل البرنامج أيضا بعض حزمة التحرير للمصورين لتحسين الصورThe Danish ITE program also includes teaching practice and'general education '
The program also includes oncological after-treatment and pain therapy.
In addition to the distribution of WASH supplies to schools, the program also includes the distribution of hygiene promotion kits, hygiene promotion tools, and guides and games to teachers, trainers and children with the aim of providing an improved learning environment.
يتضمن البرنامج أيضاً توزيع مواد وأدوات الترويج للنظافة الصحية، اضافة الى تقديم الإرشادات التوجيهية للمدرسين والمدربين، وتوفير الألعاب للأطفال بهدف توفير بيئة أفضل للتعلمThe program also includes activities with the male pupils aimed at changing their gender perceptions.
ويشمل البرنامج أيضاً أنشطة مع التلاميذ الذكور بهدف تغيير تصوراتهم الجنسانيةThe Senior program also includes diving in an aquarium with a tube and mask.
The program also includes an amazing set of magical tools for easy editing movies faster and better.
ويتضمن البرنامج أيضا مجموعة مذهلة من الأدوات السحرية لسهولة الأفلام التحرير أسرع وأفضلThis training program also includes issues relating to prevention of financing of terrorism.
ويشمل هذا البرنامج التدريبي أيضا القضايا ذات الصلة بمنع تمويل الإرهابThe program also includes a download protection feature which examines downloaded files before opening them.
يتضمن البرنامج أيضاً ميزة حماية التنزيل التي تفحص الملفات التي تم تنزيلها قبل فتحهاThe program also includes coaching sessions provided by volunteers from the private sector, on financial literacy and work readiness.
ويتضمن البرنامج أيضاً دورات تدريبية يقدمها متطوعون من القطاع الخاص في مجال إدارة الشؤون المالية وكيفية الاستعداد لبيئة العملThe program also includes a stopwatch and timer functions, all of which allows you to replace the standard clock application in the operating system.
ويتضمن البرنامج أيضا ساعة توقيت ووظائف توقيت، والتي تسمح لك ليحل محل التطبيق على مدار الساعة القياسية في نظام التشغيلThe program also includes women who face additional barriers to employment due to language or culture; and/or are former sex trade workers.
يشمل البرنامج أيضاً النساء اللائي يواجهن حواجز إضافية تعترض سبيل التوظُّف نتيجة لاختلاف اللغة أو الثقافة؛ و/أو لاشتغالهن في تجارة الجنس في الماضيThe program also includes the study of insurance systems in Saudi Arabia, as approved by the law of health, property, and vehicles insurance.
كما يشمل البرنامج دراسة قواعد ونظم التأمين في المملكة العربية السعوديةThe program also includes more than 150,000 hotels worldwide, as well as most of the well-known international brand names of car rental companies such as Budget, Avis, Ace, Hertz and others.
بشمل البرنامج أيضاً أكثر من 150,000 فندق حول العالم، وكذلك شركات تأجير السيارات المعروفة مثل Budget Avis، Ace،Hertz وغيرهاThe program also includes raising appreciation and recognition of the ability and potential of women to integrate in the economy, politics, technology and military, and the importance of such integration.
ويشمل البرنامج أيضاً زيادة التقدير والاعتراف بقدرة وإمكانات المرأة على الاندماج في الاقتصاد والسياسة والتكنولوجيا والقوات المسلحة، وأهمية هذا الاندماجThe program also includes the provision of support for applicants in various aspects(e.g. business, legal, credit, marketing, etc.) with respect to the development of small enterprises so that the applicant can achieve the expected success.
ويتضمن البرنامج أيضاً لمعالجة وتقديم الدعم للمرشحين لابعاد مختلفة مثل( الأعمال التجارية، والقانونية، والائتمان، والتسويق… الخ) من تنمية المشاريع الصغيرة بحيث أن المتقدم/ المتقدمة يمكنهم تحقيق النجاح المتوقع للمشروعThe program also includes daily accounting activities in terms of preparing records, organizing receipts, and credit and debit notifications, and all that is relevant in terms of automatically calculating sales tax, project distribution, bank settlements, check analysis and following up on their due dates.
كما يشمل البرنامج الحركات المحاسبية اليومية من إعداد القيود وتنظيم سندات الصرف والقبض والإشعارات الدائنة والمدينة، وما يتضمنه ذلك من احتساب تلقائي للضريبة على المبيعات وتوزيع المشاريع والتسويات البنكية وتحليل الشيكات ومتابعتها بتواريخ استحقاقهاThe program also includes activities such as industrial field visits in Europe and the UAE, regular classroom sessions with industry experts and access to regional and global aerospace events. At the end of the program, the students will obtain training at Airbus or its industry partners' facilities in the UAE along with the opportunity to work alongside seasoned professionals.
ويتضمن البرنامج أيضاً أنشطة مثل زيارات ميدانية صناعية في أوروبا والإمارات العربية المتحدة ومحاضرات منتظمة مع خبراء الصناعة وحضور الفعاليات الإقليمية والدولية الخاصة بالطيران، فيما سيحصل الطلاب في نهاية The program also included a number of extracurricular activities and a field trip to the Mathaf Arab Museum of Modern Art for a fast-paced scavenger hunt.
كما تخلل البرنامج عدد من النشاطات اللاصفية مثل قيام الطلاب بزيارة ميدانية لمتحف المتحف العربي للفن الحديثThese programs also include training and development in Technical English & Rig Math as additional modules.
تشتمل تلك البرامج أيضا على التدريب والتطوير في الانكليزية الفنية ورياضيات أجهزة الحفر كوحدات إضافيةGAC's program also included the refurbishment and extension of a fully equipped health center on the GAC concession in Sangaredi to replace the older public structure that has been built in the 1960s.
كما تضمن برنامج شركة غينيا ألومينا تجديد وتوسعة مركز صحي مجهز بالكامل بناء على الاتفاق السابق باستبدال المركز العام القديم الذي تم بناؤه في ستينات القرن الماضيThe ceremony program also included a lecture on the relationship between clinical training and institutional excellence, delivered by the Assistant Undersecretary for Planning and Organizational Excellence at Ministry of Health, Mr. Abdulaziz Abdulbaki, and a video presentation on the CT-MAP program. .
كما تضمن برنامج الحفل محاضرة بعنوان العلاقة بين التدريب السريري والتميز المؤسسي قدمها الوكيل المساعد للتخطيط والتميز المؤسسي بوزارة الصحة الأستاذ عبدالعزيز عبدالباقي، وعرض مرئي عن The program also included psychosocial support from a medical perspective, and nutrition and its relation with thalassemia in terms of the patterns and practices that patients should follow to reduce the complications of the disease in order for patients to enjoy good health and live a normal life.
كما شمل البرنامج على جزئية الدعم النفسي والاجتماعي من منظور طبي من جهة، والتغذية وعلاقتها بالثلاسيميا من حيث الأنماط والسلوكيات التي يجب أن يتبعها المريض للتقليل من مضاعفات المرض حتى يتمتع المريض بصحة جيدة ويمارس حياته بشكل طبيعيIn the course of the project, a theatrical production about school violence was produced under the supervision of Al Harah Theatre, this production was performed in a marginalized village called ''Heta'' during the Palestinian child week that took place indifferent cities in the West Bank in April, the program also included art workshops, puppet shows, dance performances, as well as psychological support and awareness meeting activities.
في سياق المشروع، تم إنتاج عمل مسرحي حول العنف المدرسي تحت إشراف مسرح الحارة، وتم تقديم هذا الإنتاج في قرية حتة المهمشة، خلال الأسبوع الطفل الفلسطيني الذي حدث في مدن وأماكن مختلفة فيالضفة الغربية في أبريل 2016. البرنامج تضمن أيضا ورش عمل فنية، عروض الدمى، والرقص، فضلا عن تقديم الدعم النفسي وأنشطة التوعية
