What is the translation of " PROGRAM ALSO INCLUDES " in Spanish?

• programa también incluye
• programa incluye además

Examples of using Program also includes in English and their translations into Spanish

The program also includes technical and management assistance.
El programa incluye, además, ayuda técnica y administrativa.

In addition to numerous acrobatic performances, the program also includes animal numbers again.
Además de numerosas actuaciones acrobáticas, el programa también incluye nuevamente números de animales.

The program also includes a $10 donation to the Humane Society.
El programa además incluye una donación de $10 a la Humane Society.

The Catechism program also includes RCIA classes for young adults.
El programa también incluye clases de Catecismo de RICA para adultos jóvenes.

The program also includes technical and management assistance for the borrower.
El programa incluye, además, ayuda técnica y administrativa.

The program also includes a series of inmersion activities in the language.
El programa incluye además una serie de actividades de inmersión en el idioma.

This program also includes lunch for the kids after the English lessons.
Este programa también incluye el almuerzo para los niños tras las clases de inglés.

The program also includes technical and management assistance for the borrower.
El programa también incluye la ayuda técnica y de la gerencia para el prestatario.

The program also includes a tool to remove traces of Internet surfing.
El programa también incluye una herramienta para eliminar los rastros de navegación por Internet.

The program also includes case studies and group discussions on selected IP topics.
El programa también incluye casos y discusiones de grupo en temas seleccionados sobre PI.

The program also includes an embedded tracker you can easily set up and operate.
El programa también incluye un rastreador incorporado que puede fácilmente configurar y operar.

The program also includes templates for encoding to various formatsDVD, VCD, iPod, PSP.
El programa también incluye algunas plantillas para varios formatos: DVD, Vcd, Ipod, Psp,etc….

The program also includes big-ticket music performances, creative conferences, talks, and workshops.
El programa también incluye espectáculos de música, conferencias creativas, charlas y talleres.

The program also includes small tutorials to help you get the most out of each of the options.
El programa también incluye pequeños tutoriales de ayuda para sacar el máximo partido a cada una de las opciones.

The program also includes exhibitions of students from art schools and proposals of young curators.
La programación incluye además exposiciones de estudiantes de las escuelas de arte y propuestas de jóvenes comisarios.

The program also includes activities with the male pupils aimed at changing their gender perceptions.
El programa también comprende actividades con los alumnos varones encaminadas a cambiar sus ideas con respecto a los géneros.

The program also includes social and cultural integration activities with graduate students from the School.
El programa incluye también actividades sociales, culturales y de integración con estudiantes de maestría de la Facultad.

This program also includes an activity on the weekends and is made so that you learn with people of your age.
Este programa también incluye una actividad los fines de semana, y está pensado para que puedas aprender con gente de tu edad.

The program also includes activities with the male pupils aimed at changing their gender perceptions.
El programa también incluye actividades con los alumnos varones encaminadas a cambiar las ideas que tienen con respecto a los géneros.

The program also includes parallel activities, such as workshops, talks, exhibitions circuits, round tables and other initiatives.
El programa incluirá también actividades paralelas como talleres, charlas, exposiciones, circuitos, mesas redondas y otras iniciativas.

The program also includes culinary courses and tour in different restaurants, so you can taste a little of the specialties of each one.
La programación además incluye cursos de culinaria y tour en diferentes restaurantes, para que usted pruebe un poco de las especialidades de cada uno.

The program also includes strength, core and mobility exercises for improving common weaknesses and to support your preparation for the event.
El programa incluye también ejercicios de fuerza, básicos y movilidad para mejorar los puntos débiles más comunes y apoyar tu preparación para el evento.

The program also includes training and certification in the Procurement of SAP ERP module as a part of the logistics process and chain supply.
El programa incluye adem s la formaci n y certificaci n en el m dulo de Procurement de SAP ERP, como parte del proceso log stico y de la cadena de suministro.

This program also includes theatre workshops for adults and the possibility of direct contact and dialogue with companies and/ or artists in residence.
Este programa, además, incluye talleres de teatro para adultos y posibilidad de contacto directo y diálogo con las compañías y/o artistas en residencia.

The program also includes a series of well-designed analytical and planning tools that enables optimized demand, inventory and delivery planning.
El programa también incluye una serie de herramientas analíticas y de planificación que permiten una demanda, planificación y entrega optimizada de los stocks.

This program also includes a sample editor with which you can create the adjustments you consider appropriate and achieve that sound you are looking for.
Asimismo, el programa también incluye un editor de samples para que realices los ajustes que creas convenientes y logres ese sonido que estás buscando.

The program also includes an additional 250 apartments and 6,500 m2 of office space and 600 m2 of shops distributed among the different plots of the development.
El programa también incluye 250 apartamentos adicionales y 6.500 m2 de oficinas y 600 m2 de tiendas distribuidas entre las diferentes parcelas del desarrollo.

The program also includes an Additional Action Plan which will work towards developing and implementing a reintegration plan without disarmament and demobilization at the local levels.
El programa incluye también un plan complementario de acción encaminado a elaborar y aplicar un plan de reintegración sin desarme ni desmovilización a nivel local.

The program also includes so-called inter-linked subjects which represent the current range of problems in today's world and which form an integral part of the education.
El programa comprende también los llamados temas interrelacionados que representan el abanico actual de problemas en el mundo de hoy y que forman parte integrante de la educación.

The program also includes visits to research centers and science and business parks to enable students to have contact with the working environment, as well as coaching activities and neurolinguistic programming.
El programa también incluye visitas a centros de investigación, parques científicos y empresas para facilitar que los alumnos entren en contacto con el entorno profesional.