What is the translation of " PROGRAM ALSO INCLUDES " in Serbian?

• програм такође укључује

Examples of using Program also includes in English and their translations into Serbian

The program also includes home visits.
Програм укључује кућне посете породицама.

In addition to small and medium-sized companies, this program also includes large companies.
Osim malih i srednjih privrednih društava, ovim programom su obuhvaćena i velika privredna društva.

Anti-cellulite program also includes simple exercises.
Програм против целулита такође укључује једноставне вежбе.

The program also includes Asian philosophy and diaspora studies.
Програм такође укључује студије азијске филозофије и дијаспоре…[-].

The Ministry of Economy and Transport introduced the eHungary program in 2004 aiming to provide every person in Hungary with internet access by setting up"eHungary points" in public spaces like libraries, schools and cultural centers.[91] The program also includes"the introduction of the eCounsellor network- a service through which professionals provide assistance for citizens in the effective usage of electronic information, services and knowledge".[92].
Министарство економије и транспорта увело је програм eHungary 2004. са циљем да свакој особи у Мађарској омогући приступ Интернету постављањем рутера eHungary у јавним просторима попут библиотека, школа и културних центара.[ 1] Програм такође укључује увођење мреже eCounsellor, услуге путем које професионалци пружају помоћ грађанима у ефикасном коришћењу електронских информација, услуга и знања.[ 2].

This year's program also includes a number of additions.
U ovogodišnji program uvrstili smo i neke nove aktivnosti.

The program also includes 4 months of“on the set” student film production where One year program students have the opportunity to work in the various posts of cinema production along with students from the Bachelor and Master programs.
Програм обухвата 4 месеца" на снимању" филмској продукцији студентске где студенти програм једне године имати прилику да раде у различитим положајима производње биоскопа, заједно са студентима из основних и мастер програмима.

This online hybrid program also includes 2 visits for intensive on-campus programming…[-].
Овај онлине хибридни програм такође укључује 2 посјете за интензивно програмирање на кампусу…[-].

The program also includes visits to key Holocaust memorials in and around Berlin and Brandenburg including the Topography of Terror, The Jewish Museum, and Sachsenhausen Concentration Camp and Memorial Site.
Програм укључује и посете кључним спомен-темама о холокаусту у и око Берлина и Бранденбурга, укључујући Топографију терора, Јеврејски музеј и Сацхсенхаусен концентрациони камп и меморијални сајт…[-].

Besides subjects in key areas, the program also includes subjects that promote leadership and the use of new technologies.
Поред предмета у кључним областима, програм укључује и предмете који промовирају лидерство и коришћење нових технологија…[-].

The program also includes story reading sessions and walks by the sea.
Program uključuje i sesije čitanja priča i šetnje uz more.

To accomplish this, the program also includes a wide range of elective courses focusing, for instance, on literature, culture, modern social media, etc.
Да би се то постигло, програм укључује и широк спектар изборних предмета који се фокусирају на књижевност, културу, модерне друштвене медије итд…[-].

This program also includes a field study trip to Berlin, to further investigate your topics of study.
Овај програм укључује и посету Берлину курс у вези, да даље истражује своје теме студија.

Apart from testing clients' satisfaction, the‘Listening 100%‘ Program also includes the organized manner of gathering and solving clients' objections and accepting suggestions and comments, to which Banca Intesa pays particular attention.
Pored istraživanja zadovoljstva klijenata, program» Slušamo Vas 100%« obuhvata i organizovan način prikupljanja i rešavanja prigovora klijenata i prihvatanja sugestija i komentara, čemu Banca Intesa posvećuje posebnu pažnju.

This program also includes a field study trip to Berlin, to further investigate your topics of study.
Овај програм такође укључује излети у Берлину везани за курс, да бисте додатно истражили своје теме студирања…[-].

For all these reasons, our postgraduate program also includes the possibility of the award of either a Diploma or Certificate in International Human Rights and Humanitarian Law based on shorter periods of coursework study…[-].
Из свих ових разлога, наш постдипломски програм укључује и могућност додељивања дипломе или сертификата из међународног хуманистичког и хуманитарног права на основу краћих студија предмета…[-].

This program also includes free distribution of vegetable seeds provided by Seed and Light Inc.
Овај програм такође укључује бесплатну дистрибуцију семенки поврћа које обезбеђују Сеед и Лигхт Инц.

This program also includes a course-related excursion to Berlin, to further investigate your topics of study…[-].
Овај програм такође укључује излети у Берлину везани за курс, да бисте додатно истражили своје теме студирања…[-].

The study program also includes a behavioral approach which in particular emphasizes the qualitative aspects of management.
Studijski program sadrži i bihevioristički pristup, koji posebno naglašava kvalitativne aspekte menadžmenta.

This program also includes an embedded professional certificate, which you are eligible for prior to getting your degree.
Овај програм такође укључује и уграђени професионални сертификат, за који сте квалификовани прије него сте добили диплому…[-].

The program also includes an elective fourth-year course, devoted to a survey of Chinese law, with instruction in Mandarin Chinese.
Програм укључује изборни четврту годину курс, посвећен истраживању кинеског закона, са наставом на Мандарин Цхинесе.

The program also includes a New Author contest; winners' books are published in miniature inside boxes of Cheerios.
Program je takođe uključivao takmičenje za Novog Autora; pobedničke knjige su objavljivane u minijaturnom obliku unutar kutije Čeriosa.

The program also includes an elective fourth-year course, devoted to a survey of Chinese law, with instruction in Mandarin Chinese.
Програм такође укључује изборни курс четвртог разреда, посвећен истраживању кинеског права, са инструкцијама на кинеском мандарину.

The program also includes problems of international economics and business management on the Global and European Single Market.
Програм обухвата и проблеме међународне економије и бизнис менаџмента на глобалном и јединственог европског тржишта.

The program also includes an experiential Capstone project for all students that can be focused on a domestic or international organization.
Програм укључује и искуствено Цапстоне пројекат за све студенте који могу бити фокусирани на домаћем или међународном организацијом.

This graduate program also includes coursework in evaluation and implementation, survey methods, planning, training, and learning programs..
Овај дипломски програм такође укључује курсеве у евалуацији и имплементацији, методе истраживања, планирање, обуку и учење.

The program also includes a 2-week‘Work Study Tour' in Australia organized by the University of Technology, Sydney in the final semester.
Програм такође укључује 2 недеље' Рад студијско путовање" у Аустралији у организацији Технолошког универзитета, Сиднеју у завршној семестру.

The program also includes entrepreneurship and communication courses that help build the‘softer skills' sought by employers in the industry…[-].
Програм такође укључује курсеве предузетништва и комуникација који помажу у изградњи" мекших вјештина" које траже послодавци у индустрији…[-].

The study program also includes essential theoretical concepts on which the discipline is based and methodological issues used in data collection and analysis.
Студијски програм такође укључује битне теоријске концепте на којима се темељи дисциплина и методолошка питања која се користе у прикупљању и анализи података.

This graduate program also includes coursework in pharmaceutical policy and management, management of health service delivery, health information and non-government organizations.
Овај постдипломски програм укључује и предмете у фармацеутској политици и менаџменту, управљање пружањем здравствених услуга, здравствене информације и невладине организације.