REFERENCE STANDARDS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• معايير مرجعية
• المعايير المرجعية

Examples of using Reference standards in English and their translations into Arabic

Reference standards: IPC-4562.
مرجع معيار: IPC-4562

National Academic Reference Standards.
القومية الأكاديمية المرجعية القياسية

Reference Standards Detail.
المعايير المرجعية التفاصيل

Mechanical tests in accordance with reference standards.
الاختبارات الميكانيكية وفقا للمعايير المرجعية

International reference standards of relevance to the study.
المعايير الدولية المرجعية التي تناولتها الدراسة

Development and Production, the supply of all kinds of traditional Chinese medicine reference standards, high purity monomer plant;
التنمية والإنتاج، توريد جميع أنواع المعايير المرجعية الطب الصيني التقليدي، عالية النقاء مصنع مونومر

USP Reference standards USP Tetracaine Hydrochloride RS.
المعايير المرجعية لجامعة جنوب المحيط الهادئ USP تتراكائين هيدروكلوريد RS

The 3rd party calibration company shall use reference standards that are verified themselves to.
يجب على شركة معايرة حزب شمومكرد استخدام معايير مرجعية يتم التحقق منها من أجل

Reference standards and scientific manuals and guidelines were sent to some 200 laboratories worldwide.
وأرسلت معايير مرجعية وأدلة ومبادئ توجيهية علمية إلى نحو 200 مختبر على نطاق العالم

The long-term aim of the work will be to develop and maintain comprehensive internationally agreed reference standards for all functions of regulation and supervision of the insurance sector.
ويتمثل الهدف الطويل اﻷجل لهذا العمل في وضع معايير مرجعية شاملة متفق عليها دوليا لجميع وظائف التنظيم واﻻشراف في قطاع التأمين

Illicit reference standards from the United Nations Office on Drugs and Crime were already requested to be utilized in the examination of drugs.
وقد طُلب بالفعل استخدام المعايير المرجعية للاتجار غير المشروع من مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في فحص

According to one expert, benchmarking could be defined as the process of improving performance by a systematic comparison of performance metrics with reference standards.
وحسب أحد الخبراء، يمكن تعريف قياس الأداء بالاستناد إلى معايير مرجعية بأنه عملية تحسين الأداء بواسطة إجراء مقارنات منهجية لقياسات الأداء بمعايير مرجعية

The evolution continues the reference standards is accompanied by a constant update, focus is on skills and personal preparation Sicom's laboratory Instrumentation.
يستمر التطور المعايير المرجعية مصحوبا تحديث المستمر, يتم التركيز على المهارات ومختبر إعداد الشخصية لشركة سيكوم Sicom القياس

The student's work in each course must include at least one assignment that helps the student possess the professional and practical skills specified in the academic and reference standards.
يجب أن تتضمن أعمال الطالب في كل مقرر وظيفة واحدة على الأقل تساعد الطالب في امتلاك المهارات المهنية والعملية المحددة في المعايير المرجعية والأكاديمية

(b) The guidelines, technical data, reference standards, materials and equipment that were provided facilitated improvement in drug analysis and laboratory services worldwide.
(ب) ويسرت المبادئ التوجيهية، والبيانات التقنية، والمعايير المرجعية، والمواد والمعدات المتاحة، إدخال تحسينات على عمليات تحليل المخدرات وخدمات المختبرات على مستوى العالم

Studies have shown that growth of normal, healthy and adequately nourished children in other countries, independent of ethnicity, almost always approximate these reference standards.
وقد أظهرت الدراسات أن نمو اﻷطفال نموا طبيعيا صحيا مع الحصول على الغذاء الكافي يقترب في كل اﻷحوال تقريبا من هذه المعايير المرجعية في البلدان اﻷخرى، بغض النظر عن اﻷصل اﻹثني

It implemented international collaborative exercises, provided drug and precursor reference standards and established standardized methodologies for laboratory research and analysis focusing on synthetic drugs.
فقد نفذ تمارين تعاونية دولية، ووفر معايير مرجعية بشأن المخدِّرات والسلائف ووضع منهجيات موحدة للأبحاث والتحاليل المخبرية تركز على العقاقير الاصطناعية

This document contains all credit intents, requirements, relevant calculations and methodological information, design and construction submittal requirements and any relevant reference standards.
تحتوي هذه الوثيقة على شرح لنظام التقييم بدرجات اللؤلؤ للفلل(PVRS) الذي يوضح أهداف وحدات التقييم والمتطلبات الخاصة بها والجداول الحسابية ذات الصلة ومعلومات عن المنهجية المستخدمة ومتطلبات التقديم لتقييم التصميم والبناء وأي معايير مرجعية أخرى ذات صلة

UNODC provided scientific support to institutions in 120 Member States in the form of drug and precursor reference standards, field testing kits and forensic best practice manuals and guidelines.
وقدَّم المكتب الدعم العلمي لمؤسسات في 120 دولة عضوا في شكل معايير مرجعية بشأن المخدرات والسلائف، ومجموعات أدوات اختبار ميدانية، وأدلة ممارسات فضلى ومبادئ إرشادية في مجال الاستدلال العلمي الجنائي

Given the speed with which wireless technologies are evolving, reference standards are subject to frequent revisions and updates, and manufacturers are required to demonstrate the conformity of their products to these standards can be marketed on the European market.
ونظرا للسرعة التي تتطور التقنيات اللاسلكية, معايير مرجعية تخضع لمراجعات متكررة والتحديثات, ويطلب من الشركات المصنعة لإثبات مطابقة منتجاتها لهذه المعايير يمكن تسويقها في السوق الأوروبية

The dissemination of up-to-date methods and guidelines, such as through the publication of four new manuals, as well as technical materials and reference standards, has contributed to wider availability and improved quality of laboratory services.
وساهم تعميم أساليب ومبادئ توجيهية مستكملة، بوسائل منها مثلا نشر 4 أدلة جديدة ومواد تقنية ومعايير مرجعية، في توافر خدمات المختبرات على نطاق أوسع وفي تحسن نوعيتها

Its intervention strategy is based on(i) establishing technical reference standards,(ii) developing initiatives in cooperation with other partners, and(iii) conducting operational programmes aiming to promote sustainable agricultural systems and to ensure the development of bioenergy.
وتعتمد استراتيجيتها في التدخل على: '1' وضع مقاييس مرجعية فنية؛ '2' وضع مبادرات بالتعاون مع شركاء آخرين؛ '3' إدارة برامج قابلة للتنفيذ ترمي إلى تشجيع نظم زراعية مستدامة وإلى ضمان تطوير الطاقة الأحيائية

Direct assistance to support interdiction capacity included drug and precursor field testing kits(1,161), crime scene investigation kits(312) and reference standards of controlled drugs(2,720) for laboratory testing.
وشملت المساعدات المباشرة الداعمة لقدرات الحظر تطوير أدوات لاختبار العقاقير والسلائف في الميدان(161 1 أداة) وأدوات لإجراء التحقيقات في موقع الجريمة(312 أداة)، وضع معايير مرجعية بشأن العقاقير الخاضعة للمراقبة(720 2 معيارا) يتم توخيها في إجراء الفحوص المختبرية

As in previous years, the programme has continued to provide materials, equipment, technical data and guidelines, and reference standards, which have led to an improvement in drug analysis and laboratory services worldwide, ensuring access of an increased number of Governments to high-quality laboratory results.
وقد مضى البرنامج، كعهده في الأعوام السابقة، في توفير الأدوات والمعدات والبيانات التقنية والمبادئ التوجيهية والمعايير المرجعية، مما أدى إلى تحسين تحليل المخدرات والارتقاء بالخدمات المختبرية في كل أرجاء العالم، وكفالة استفادة عدد متزايد من الحكومات من النتائج المختبرية الرفيعة النوعية

Improved capacity of national drug and precursor testing laboratories to support law enforcement activities in drug control was evidenced by 295 drug-testing laboratories requesting and using technical information, materials and guidelines, including 83 laboratories requesting reference standards.
وما يدل على تحسين قدرة المختبرات الوطنية التي تقوم باختبار المخدرات والسلائف على دعم أنشطة إنفاذ القانون في مجال مراقبة المخدرات أن عدد المختبرات التي طلبت الحصول على المعلومات التقنية والمواد والمبادئ التوجيهية واستعملتها بلغ 295 مختبرا، منها 83 مختبرا طلبت الحصول على معايير مرجعية

With regard to implementation of paragraph 6 of the resolution, $100,000 was received in October 2014 for the procurement of new psychoactive substances reference standards, to assist Member States in the identifying and detection of new psychoactive substances.
وفيما يتعلق بتنفيذ الفقرة 6 من القرار، جرى الحصول على 000 100 دولار في تشرين الأول/ أكتوبر 2014 لشراء معايير مرجعية خاصة بالمؤثِّرات النفسانية الجديدة من أجل مساعدة الدول الأعضاء على تحديد مؤثِّرات نفسانية جديدة والكشف عنها

(b) In Africa, the need for comprehensive reform of the judicial system calls for an extensive comparison of common law principles with those of francophone countries; the merger of modern and customary laws and their incorporation into a uniform and comprehensive legal system; and the conceptualization and promulgation of judicial norms that can serve not as constraining rules but rather as flexible guidelines and reference standards.
ب وفي أفريقيا، تستدعي ضرورة اﻹصﻻح الشامل للنظام القضائي مقارنة واسعة بين مبادئ القانون العام ومثيﻻتها في البلدان الناطقة بالفرنسية؛ والمزج بين القوانين الحديثة والعرفية ودمجها في نظام قانوني موحد وشامل؛ ووضع اﻷسس المفاهيمية لقواعد قضائية ﻻ تستخدم القواعد للتقييد وإنما كمبادئ توجيهية ومعايير مرجعية تتسم بالمرونة وسن هذه القواعد

Citing Medicine provides assistance to authors in compiling lists of references for their publications, to editors in revising such lists, to publishers in setting reference standards for their authors and editors, and to librarians and others in formatting bibliographic citations.
يقدم الدعم للمؤلفين في إعداد قوائم بأسماء المراجع للمطبوعات منها للمحررين في مراجعة هذه القوائم، للناشرين في وضع معايير مرجعية للمؤلفين والمحررين منها، وأمناء المكتبات وغيرهم في تنسيق الاستشهادات الببليوغرافية

(b) Improved capacity of national drug and precursor testing laboratories to support law enforcement activities in drug control was evidenced by requests from 295 drug-testing laboratories for UNODC technical information, * materials and guidelines, including 83 laboratories requesting reference standards, above the target of 200 laboratories.
(ب) وتحسنت قدرة المختبرات الوطنية لتحليل المخدرات والسلائف على دعم أنشطة إنفاذ القوانين المتعلقة بمراقبة المخدرات كما تبين من ورود طلبات من 295 مختبرا لتحليل المخدرات للحصول على معلومات تقنية* ومواد ومبادئ توجيهية من برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، بما فيها طلبات من 83 مختبرا للحصول على معايير مرجعية، مما يتجاوز الهدف المحدد وهو 200 مختبر

Reference standard of mechanical property.
المعيار المرجعي للممتلكات الميكانيكية

How to use "reference standards" in a sentence

USP Reference Standards 11 — USP Cholecalciferol RS.

USP Reference standards 11 — USP l-Arabinitol RS.

Managing all the Reference Standards and associated documentation.

USP Reference standards 11 — USP Endotoxin RS.

USP Reference Standards 11 — USP Riboflavin RS.

Bussola’s wines are the reference standards for Recioto.

USP Reference standards 11 — USP l-Arginine RS.

USP Reference standards 11 — USP l-Phenylalanine RS.

Maintain controls and reference standards to support testing.

The device consists of two reference standards (master/slave).