What is the translation of " REFERENCE STANDARDS " in German?

• Referenzstandards
• Referenznormen
• Bezugsnormen
• Referenz Standards

Examples of using Reference standards in English and their translations into German

The reference standards are ASTM D1424 and EN 21974.
Die Referenznormen sind ASTM D1424 und EN 21974.

Introduction of quality assurance reference standards.
Einführung von Bezugsnormalen zur Qualitätssicherung.

Excludes its reference standards and the CISG.
Ausgeschlossen sind seine Verweisungsnormen und das UN-Kaufrecht.

Alternatively the content of such impurities could be calculated in relation to their reference standards.
Alternativ kann der Gehalt solcher Verunreinigungen könnten in Bezug auf ihre Referenzstandards berechnet werden.

The reference standards are ASTM D3776 and EN ISO 536, both with modified sample size.
Die Referenznormen sind ASTM D3776 und EN ISO 536, jeweils mit veränderter Probengröße.

The reference solutions are commercially available as reference standards for the control of these contaminants.
Mittlerweile sind die Referenzlösungen als Referenzstandards für die Kontrolle dieser Verunreinigungen kommerziell erhältlich.

Reference standards used include OREAS-904, OREAS-45b, OGGeo08 and PGMS25.
Zu dem verwendeten Referenz-Standardmaterial gehören OREAS-904, OREAS-45b, OGGeo08 und PGMS25.

The activity standards are manily used for the calibration of measuring devices or as reference standards in relative measurements.
Die Aktivitätsnormale sind in erster Linie zur Kalibrierung von Messeinrichtungen oder als Bezugsnormale bei Relativmessungen gedacht.

Reference standards or materials- information on the FPP manufacturer's reference standards.
Referenzstandards oder -materialien- Informationen über die Referenzstandards des FPP Hersteller.

The main focus of our partner HWI is on the isolation and synthesis of reference standards which are completely characterized and certified.
Der Schwerpunkt unseres Partners HWI liegt in der Isolierung und Synthese von Referenzstandards, die vollständig charakterisiert und zertifiziert werden.

The reference standards are ASTM D5035 and EN ISO 1924-2, both modified for speed and gauge length.
Die Referenznormen sind ASTM D5035 und EN ISO 1924-2, jeweils mit veränderter Geschwindigkeit und Messlänge.

The QA-QC program includes the blind insertion of certified reference standards as well as assay blanks and duplicates at a frequency of approximately one per 15 samples.
Das QA/QC-Programm beinhaltet das blinde Hinzufügen von zertifizierten Referenzstandards sowie von Leer- und Doppelproben im Ausmaß von etwa 15 Prozent der Proben.

The reference standards are AATCC TM 127 and EN 20811, with rate of use set at 60 cm H2 O/min.
Die Referenznormen sind AATCC TM 127 und EN 20811, wobei der Auslastungskoeffizient auf 60 cm H2 O/min festgelegt wurde.

Typical Certificate of Analysis(COA) for standard pack sizes Use Lipomed's Reference Standards are specified for laboratory research only and must not be used in humans or animals.
Gebrauch Lipomed's Referenz Standards sind nur für den Laborgebrauch einsetzbar und dürfen nicht an Menschen, Tieren und/oder in klinischen Studien verwendet werden.

Reference standards should be used in every application and are available in many configurations and materials.
Justierköper sollten in jedem Anwendungsbereich eingesetzt werden. Olympus führt sie in vielen Formen und Werkstoffen.

Typically performed by the user on known reference standards such as the included plastic shims or optional coated thickness standards..
Wird seitens des Nutzers auf bekannte Referenz- Standards wie die mitgelieferten K unststoff--Folien oder optionale Schichtdicken- Standards durchgeführt.

Reference standards are fundamental to test the quality of medicines and therefore allow the release of the thousands of batches of medicines that are put on the world markets every day.
Referenzstandards sind unverzichtbar für die Qualitätskontrolle von Arzneistoffen und somit für die Freigabe Tausender Arzneimittelchargen, die jeden Tag auf den Weltmarkt kommen.

We are delighted to become the exclusive distribution partner for PhytoLab's certified reference substances in the USA and Canada," said Sherri Pogue, CEO at Cerilliant, a leading provider of reference standards.
Wir freuen uns, der exklusive Vertriebspartner für die zertifizierten Referenzsubstanzen von PhytoLab in den USA und Kanada zu sein", sagt Sherri Pogue, CEO bei Cerilliant, einem führenden Anbieter von Referenzstandards.

The reference standards are TAPPI T425 and ISO 2471, modified for different backing standards, area and illumination.
Die Referenznormen sind TAPPI T425 und ISO 2471, jeweils an unterschiedliche Trägerstandards, Flächen und Ausleuchtungen angepasst.

Introduction 1.2 Using the manual 1.3 Safety rules 1.4 Technical description 1.5 Permissible use and fuel 1.6 Accessories supplied 1.7 Reference standards 1.8 Dataplate 1.9 Stove decommissioning 1.10 Instructions for requesting assistance and.
Vorwort 1.2 Nachschlagen im Handbuch 1.3 Sicherheitsvorschriften 1.4 Technische Beschreibung 1.5 Brennstoff und zulässiger Gebrauch 1.6 Zubehör 1.7 Bezugsnormen 1.8 Typenschild 1.9 Außerbetriebsetzung des Ofens 1.10 Anleitungen für die Anforderung von.

Lipomed's Reference Standards are specified for laboratory research only and must not be used in humans or animals.
Lipomed's Referenz Standards sind nur für den Laborgebrauch einsetzbar und dürfen nicht an Menschen, Tieren und/oder in klinischen Studien verwendet werden.

LIPOMED AG, Switzerland is GMP, GDP and ISO 9001 certified for production and distribution of Pharmaceuticals and ISO 17025 accredited for testing of Analytical Reference Standards and ISO Guide 34 accredited for Reference Material production.
Die LIPOMED AG, Schweiz ist GMP, GDP und ISO 9001 zertifiziert für die Herstellung und den Vertrieb von Pharmazeutika, sowie ISO 17025 akkreditiert für die Prüfung von Analytischen Referenzstandards und ISO Guide 34 für die Herstellung von Referenzmaterialien.

The Commission is also preparing reference standards and will perform a ring trial of all laboratories in the EU using rapid tests.
Die Kommission erarbeitet außerdem Referenzstandards und wird einen Ringversuch aller Labors in der EU durchführen, die Schnelltests verwenden.

In addition to reference standards, we circulate"blind" known-age samples, which were measured radiometrically at Beta Analytic to ensure non-biased results.
Zusätzlich zur Bezugsnorm, geben wir"blinde" altersbekannte Proben, welche radiometrisch von Beta Analytic analysiert wurden, aus, um ein nicht voreingenommenes Resultat zu garantieren.

Then there are inherent difficulties in accessing credit and technical reference standards, in addition to the likely rise in costs due to the impact of the new legislation in the chemical sector following the REACH agreement.
Gleichzeitig gibt es strukturelle Schwierigkeiten beim Zugang zu Krediten und zu technischen Referenzstandards, abgesehen vom vorhersehbaren Kostenanstieg, der auf die Auswirkungen der neuen Gesetzgebung in der Chemieindustrie(REACH-Verordnung) zurückzuführen ist.

National and international reference standards differ from each other, because they may be based on different populations and time periods.
Die nationalen und internationalen Referenzstandards weichen voneinander ab, da sie unter Umständen auf unterschiedlichen Populationen und Zeiträumen beruhen.

Lipomed's 1 mg/ml and 0.1 mg/ml ampoules contain high precision calibrated Reference Standards to an accuracy of 1.000± 0.050 mg/ml and 0.100± 0.005 mg/ml of free drug substance in sealed amber glass ampoules under argon for added stability.
Lipomeds 1 mg/ml und 0.1 mg/ml Ampullen enthalten Referenz Standards mit einer außerordentlich hohen Dosiergenauigkeit von 1.000 ± 0.050 mg/ml und 0.100 ± 0.005 mg/ml freier Base. Die unter Argon versiegelten, braunen Glasampullen bieten eine zusätzliche Stabilität.

The evolution continues the reference standards is accompanied by a constant update, focus is on skills and personal preparation Sicom's laboratory Instrumentation.
Die Entwicklung geht weiter, die Bezugsnormen wird begleitet durch eine ständige Aktualisierung, Schwerpunkt liegt auf Fähigkeiten und persönlichen Vorbereitung Sicom Labor Instrumentierung.

Understanding how metrology, reference standards and calibration affect long-term MFC performance- and how you can ensure proper calibration- can help sustain biopharmaceutical process system results.
Zu verstehen, wie sich Metrologie, Referenzstandards und Kalibrierung auf die langfristige MFC-Leistung auswirken- und wie Sie eine korrekte Kalibrierung sicherstellen können- kann dazu beitragen, die Ergebnisse biopharmazeutischer Prozesssysteme aufrechtzuerhalten.

For determination of related substances, reference standards should normally be available for each of the identified impurities, particularly those known to be toxic and the concentration of the impurities should be quantified against their own reference standards.
Zur Bestimmung der verwandten Substanzen, Referenzstandards sollten in der Regel für jeden der identifizierten Verunreinigungen vorhanden sein, besonders bekannt jene toxischen und die Konzentration der Verunreinigungen sollte gegen ihre eigenen Referenzstandards zu quantifizieren.

How to use "reference standards" in an English sentence

Additionally, certified reference standards were commercially available.

Should reference standards like weights, thermometers etc.

Reference standards and samples are easily contaminated.

Reported to the Reference Standards Lab Manager.

Reference standards were purchased from Sigma-Aldrich (St.

Reference standards can offset these analytical challenges11,12.

Studies using other reference standards were excluded.

Why should reference standards be any different?

Reference standards and legal bases of processing.

USP Reference standards — USP Ibuprofen RS.

How to use "referenzstandards" in a German sentence

Die neuen Transfer-Etiketten von LIPOMED werden für alle unsere kalibrierten Referenzstandards in Lösung verwendet.

Im Mai 2012 implementierte die CDC (Centers for Disease Control) neue Referenzstandards zur Bestimmung von Bleivergiftungen bei Kindern.

Sie erhalten bei uns qualifizierte Referenzstandards mit Zertifikat, auch für kommerziell nicht erhältliche Substanzen oder für Spezialfragen (z.B.

Und im Abschnitt „Analyse“ liegt der Schwerpunkt auf dem GMP-gerechten Umgang mit Referenzstandards als wichtiger Aufgabe der Qualitätskontrolle.

Eine Gerätekalibrierung mit Referenzstandards war nicht nötig.

Die LGC GmbH in Luckenwalde hat den Gipfel der Akkreditierung für die Herstellung von pharmazeutischen Referenzstandards erklommen.

Die Kalibrierung ist nicht genau das, was das Gerät gemäß den Referenzstandards anzeigt.

Auf ca. 130 Seiten werden im Detail alle Aspekte dieses Shelf Managements beschrieben und auf weitere Referenzstandards verwiesen.

Dabei wurden die Computertomographie (CT) und die konventionelle Radiographie (Nieren, Ureteren und Blase) als Referenzstandards benutzt.

Dokumentation: Es werden ausführliche Dokumentationen über die Herstellung der Referenzstandards zur Verfügung gestellt, die jedem Audit standhalten.