Examples of using Required margin in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Required margin on this trade is $790.
الهامِش المطلوب هو 790دولارThe minimum required margin equals.
الحد الأدني من الهامش المطلوب يساويRequired margin on this trade is $790.
مقدار الهامش المطلوب لعملية التداول هو 790 دولارFree margin is your equity minus the required margin.
Calculate the required margin for your positions.
حساب الهامش المطلوب لمراكزكIt means that when your Account Equity = Required margin x 50%.
فيعني ذلك أنه عندما تكون القيمة الحالية للحساب= الهامش المطلوب x 50Alternatively, you can close some of your positions to reduce your required margin.
بدلاً من ذلك، يمكنك إغلاق بعض مواقعك لتقليل الهامش المطلوبPlease note that you are not charged the required margin upon opening the contrary position.
يُرجى العلم بأن لن تتحمل تكلفة الهامش المطلوب بناءً على فتح المركز المقابلCalculate required margin, 1 pip value, ECN commission, rollovers or simply convert currencies using All-in-on.
حساب الهامش المطلوب, قيمة النقطة الواحدة, عمولة الECN, الدوران أو ببساطة تحويل العملات باستخدام الكل في واحدPlease click on your credit(Equity) to see the required margin height for the maximum permitted leverage.
يرجى الضغط على رصيدك(القيمة المالية) لمعرفة الهامش المطلوب لأقصى رافعة ماليةA Margin Close Out rule will be applied on a per account basis,at 50% of minimum required margin.
قاعدة الإغلاق الإجباري لعدم كفاية الهامش على أساس كل حساب على حدة، عند وصول الرصيد إلىنسبة 50% من الحد الأدنى للهامش المطلوبWhen calculating the required margin for any pair, commodity or stock index, you should not exceed the following points.
يجب عند حساب الهامش المطلوب لاي زوج او سلعة او مؤشر اسهم عدم تجاوز النقاط التاليةIf writing an option(selling an option short), any required margin must be met from free available cash.
إذا تم اكتتاب خيار(بيع خيار في مركز مكشوف)، يجب أن يتم تلبية أي هامش مطلوب من النقد المتاح مجاناًYour MT4 account may be subject to automatic stop outs of your open positions,if your equity falls below 50% of your required margin; and.
قد يخضَّع حسابك لدى ميتاتريدر4 للتوقُف التلقائي، وهو ما يعني إيقاف مراكز تداولكالمفتوحة في حال هُبُوط رصيدك لأقل It allows you to open more trading positions because the required margin corresponding to the lever you have chosen is lower.
انها تسمح لك لفتح المزيد من المراكز التجارية بسبب الهامش المطلوب المقابلة لذراع كنت قد اخترت أقلWhen calculating the required margin for any digital currency, pair, commodity or stock index, you must not exceed the following points.
يجب عند حساب الهامش المطلوب لاي عملة رقمية او زوج او سلعة او مؤشر اسهم عدم تجاوز النقاط التاليةJust enter your account currency, the currency pair being traded, the leverage and the trade size,and then click“Calculate” to determine the required margin.
قم فقط بادخال عملة الحساب الخاص بك؛ زوج العملة التى يجرى تداولها؛ الرافعة المالية و حجمالتداول و من ثم اضغط على"حساب" لتحديد الهامش المطلوبRequired Margin= (Trade Size(lot size)/ leverage) * account currency exchange rate(if different from the base currency in the pair being traded).
الهامش المطلوب=(حجم العقد/حجم اللوت)* معدل صرف سعر العملة(إن كانت تختلف عن عملة زوج التداولTo avoid this situation, we recommend that you calculate the required margin for each instrument and maintain the balance of your live(trading) account at an appropriate level.
لتجنب هذه الحالة ننصح بحساب الهامش المطلوب لكل أداة والحفاظ على رصيد حساب التداول الخاص بك في المستوى المناسبRequired Margin or Margin Requirement refers to the amount you need in order to open and maintain a position, in addition to the initial loss that will occur due to the spread.
الهامش المتطلب أو As you start your trading career, two of the most fundamental concepts for you to grasp is the use of Leverage & Margin and,how the Leverage determines the required Margin.
حين تبدأ مشوارك المهني في مجال التداول, يجب عليك إدراك مفهومين من أهم المفاهيم الأساسية. وهما: استخدام الرافعة المالية والهامش,وكيف تحدد الرافعة المالية مقدار الهامش المطلوبOnce your account equity drops below 50% of the required margin, we will notify you with a margin call that you do not have enough funds to keep your positions open.
بمجرد انخفاض قيمة رصيد حسابك إلى أقل من 50٪ من الهامش المطلوب، سنقوم بإعلامك بهامش نداء مفاده أنه ليس لديك أموال كافية للاحتفاظ بمراكزك مفتوحةFidelis Trading platforms issue a margin call at 100% level. This means Margin Call will trigger when account value(Equity)is equal to 100% of required margin to support all open positions.
تصدر منصات التداول في فيدليز طلب تغطية للهامش بمستوى 100%، مما يعني أنه سيتم إثارة هذا الطلب عندما تصبح قيمة الحساب(الملكية)متساويةً مع 100% من الهامش المطلوب لدعم جميع الصفقات المفتوحةIf during an open trade,the net worth of the account reaches the“margin close out level” of the required margins, positions in excess would be automatically closed. Please note that in the case of a margin close out the most unprofitable position will be closed first.
في حال سجلت المراكزالمفتوحة لديك الى مستوى اعلى من مستوى الهامش المطلوب، فسيتم اغلاق المراكز الزائدة تلقائيا، يرجى الملاحظة أنه في حال الاغلاق التلقائي للهامش، يتم اغلاق المراكز الأكثر خسارة أولاFidelis will liquidate a part or all of an Open Position in a customer's account 50% level. This means Stopout will occur when account value(Equity)is equal to or less than 50% of required margin to support all open positions.
ستقوم فيدليز بتصفية قسم من صفقة مفتوحة أو جميعها بنسبة 50% من حساب زبون ما، مما يعني أن مستوى الستوب أوت سيحدث عندما تتساوى قيمة الحساب(الملكية)مع أو تكون أقل من 50% من الهامش المطلوب لدعم جميع الصفقات المفتوحةIf you fail to provide the required margin under clause 9.1(if the total of your Account balance falls below the minimum margin required), we shall inform you instantly via the Trading Platform which provides access to your Account status, and by means of an automatically generated email.
إذا أخفقت في توفير الهامش المطلوب بموجب البند 9.1(إذا كان إجمالي رصيد حسابك أقل من الحد الأدنى The“Not enough money” error indicates that you're trying to place a new trade without having enough money to cover the margin requirement,i.e. the free margin is less than the required margin for the new trade.
تشير رسالة"لا يوجد أموال كافية" إلى أنك تحاول إجراء عملية تداول جديدة وليس لديك ما يكفي من الأموال لتغطية The BDSwiss WebTrader is an ultra user-friendly platform that delivers a vast array of tools including unique indicators, automated trading via the pending orders feature, and an intuitive order window that automaticallycalculates position size, leverage and required margin.
إن منصة الويب تريدر عبارة عن نظام أساسي سهل الاستخدام يوفر مجموعة واسعة من الأدوات بما في ذلك المؤشرات الفريدة والتداول الآلي عبر ميزة الطلبات المعلقة ونافذة طلب بديهية تقومتلقائيًا بحساب حجم المركز والرافعة المالية والهامش المطلوب
