SECURECODE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• securecode
• رمز الأمان

Examples of using Securecode in English and their translations into Arabic

MasterCard SecureCode.
رمز الأمان ماستركارد

Q: How will SecureCode change the online purchase process?
س: كيف سيغير رمز الأمان عملية الشراء عبر الإنترنت؟?

Q: How many cards can I register with SecureCode?
س: ما هو عدد البطاقات التي يمكنني تسجيلها مع رمز الأمان؟?

Q: Once I implement SecureCode, how can I test my site?
س: بعد قيامي بتطبيق خدمة رمز الأمان، كيف بإمكاني إختبار موقعي?

A: You will need to register the new card for SecureCode.
ستحتاج لتسجيل بطاقتك الجديدة من أجل رمز الأمان الخاص بماستركارد

Q: What if my SecureCode fails or I receive an error message?
س: ماذا لو لم ينجح رمز الأمان الخاص بي، أو تلقيت رسالة نصية بحدوث خطأ ما؟?

Q: I am a merchant who would like to offer SecureCode to my customers.
س: أنا صاحب متجر وأرغب بتقديم رمز الأمان لعملائي

Create Securecode- Simply enter your SecureCode in the secure window.
إنشاء الرمز الآمن- ادخل الرمز الآمن الخاص بك في نافذة الحوار الآمنة

For more information on MasterCard SecureCode, please click here.
لمزيد من المعلومات حول ماستركارد رمز الحماية، يرجى الضغط هنا

If you want more information about the system, visit Verified by Visa or MasterCard SecureCode.
إذا كنت تريد الحصول على المزيد من المعلومات حول النظام، يرجى زيارة التحقق من قِبَل شركة فيزا أو رمز ماستركارد الأمني

We operate Verified by Visa & MasterCard® SecureCode™ for some card types.
نحن نعمل التحقق من قبل فيزا وماستركارد سيكوريكودي ™ لبعض أنواع البطاقات

For security, our system only supports credit cards that have been set up with Verified by Visa and MasterCard SecureCode.
لأغراض أمنية، أنظمتنا ستدعم البطاقات الإئتمانية التي تكون مرخصة من طرف فيزا و ماستر كارد SecureCode فقط

Q: What happens when I use my SecureCode at a participating merchant?
س: ماذا يحدث عندما أستخدم رمز الأمان الخاص بي لدى إحدى المتاجر المشاركة عبر الإنترنت؟?

Q: What should I do if I can't remember my SecureCode?
س: ما الذي علي فعله في حال لم أكن قادراً على تذكر رمز الأمان الخاص بي؟?

Verified by Visa and MasterCard SecureCode protocols are used to provide additional security of bank card info during online payments.
يتم استخدام بروفيت بي فيسا و ماستركارد سيكوريكود بروتوكولات لتوفير مزيد من الأمن من معلومات بطاقة مصرفية أثناء الدفع عبر الإنترنت

Why do I see a prompt with Verified by Visa or MasterCard SecureCode during checkout?
لماذا تظهر لي طلب بإدخال كود أمان مضمون مع فيزا أو ماستر كارد خلال استخدام خدمة Visa Checkout؟?

Secure online purchases through MasterCard SecureCode(Just use you Alfursan Platinum Credit Card online and a window will open to register you for MasterCard SecureCode).
التسوّق الآمن عبر الإنترنت من خلال رمز الأمان من ماستركارد(بمجرد استخدامك للبطاقة عبر الإنترنت ستفتح لك نافذة للتسجيل في ماستركاردSecureCode

Contact your transaction processor to confirm that they support the Mastercard SecureCode program.
الإتصال بمعالج العمليات التجارية الخاص بشركتك للتأكد من دعمه لبرنامج رمز الأمان من ماستركارد

Once you"activate" your card with Verified by Visa or MasterCard SecureCode, you will be able to sign the transaction with your own secret password.
عندما يتم تفعيل بطاقة الائتمان من خلال برنامج التحقق SecureCode عبر فيزا أو ماستركارد سيصبح بإمكانك تأكيد المعاملة على الإنترنت باستخدام كلمة السر الخاصة بك

To activate 3D Secure, log in to KFH online, and register for"Verified by Visa" or"MasterCard SecureCode“.
يمكنك الآن تفعيل خدمة 3D Secure من خلال الدخول على التمويل أون لاين KFH Online، والتسجيل لخدمتي Verified by Visa أوMasterCard Secure Code

However, you need to register with your bank first so that you can have a 3D MasterCard SecureCode before depositing money to your trading account.
ومع ذلك، تحتاج للتسجيل مع البنك الذي تتعامل معه أولا بحيث يمكنك الحصول على ماستر كارد 3D سيكوريكودي قبل إيداع الأموال في حساب التداول الخاص بك

Online payment requires a valid VISA enrolled in(Verified by Visa) or MASTERCARD enrolled in(MasterCard SecureCode).
الدفع الإلكتروني يحتاج إلى بطاقة فيزا ائتمانية مسجلة في نظام( Verified by Visa) أو بطاقة ماستركارد ائتمانية مسجلة في نظام(MasterCard SecureCode

MasterCard SecureCode mimics this process of purchase over the Internet by providing a digital receipt that you sign off with your own personal SecureCode.
يقوم نظام الأمن الآلي المسمى برمز ماستركارد SecureCode بمحاكاة عملية الشراء عبر الإنترنت من خلال تقديم إيصال رقمي تقوم بتوقيعه باستخدام رمزك الأمني الشخصي Personal SecureCode

D Secure enabled online merchants will display the“Verified by Visa” or“Mastercard SecureCode” logos on their payment pages.
سوف تقوم المتاجر الإلكترونية التي تقدم خدمة 3D Secure بعرض شعار Verified by Visa أو Mastercard SecureCode في صفحة الدفع

SecureCode is a service from MasterCard and your card issuer that provides greater peace of mind when you shop online by providing added protection against unauthorized use of your enrolled card.
SecureCode هي خدمة من ماستر كارد حيث توفر لك قدرا أكبر من راحة البال عند التسوق عبر الإنترنت من خلال توفير حماية إضافية ضد الاستخدام غير المصرح به لبطاقتك المسجلة. الخدمة سهلة الاستخدام

The additional 3D Secure authentication is not applicable on online merchant sites that do not support MasterCard SecureCode/ Verified by Visa authentication.
لن يكون التصديق الإضافي3D سيكيور متوافرًا على مواقع الانترنت التي لا تدعم الكود الآمن لماستر كارد أو التحقق بالفيزا

Now, do online transactions- shop, pay bills or book tickets with peace of mind. Mastercard SecureCode™ and NAPS provides additional protection against unauthorized use when you shop online at merchant websites.
نفّذ معاملاتك عبر الإنترنت الآن وتسوّق وسدّد الفواتير أو احجز التذاكر بطمأنينة، حيث تمنحك ميزة ماستركارد سكيور كود والشبكة الوطنية“نابس” حماية إضافية ضد الاستخدام غير المصرّح به عند التسوق عبر شبكة الإنترنت لدى المواقع الإلكترونية للتجار

Mastercard SecureCode provides a way for issuers to support Maestro debit transactions online, which enables cross-border transactions with merchants in locations where debit is more established than credit.
إذ يوفر رمز الأمان من ماستركارد طريقة لتمكين الجهات المصدّرة من دعم العمليات التجارية التي تتم بإستخدام بطاقات الخصم المباشر من مايسترو عبر الإنترنت، مما يتيح إمكانية القيام بالعمليات التجارية عبر الحدود الدولية مع المتاجر الموجودة في الموقعان التي تعد فيها بطاقات الخصم المباشر أكثر إعتماداً من بطاقات الإئتمان

Advanced security- You can benefit from 3D Secure with Verified by Visa and MasterCard SecureCode, plus PayPal also offers an advanced fraud management filter and additional address verification checks.
الأمن المتقدم- يمكنك الاستفادة من 3D Secure مع Verified by Visa و MasterCard SecureCode، بالإضافة إلى توفر PayPal أيضًا تصفية متقدمة لإدارة الاحتيال والتحقق من صحة العناوين الإضافية

Service' means the authentications service provided by ABQ in partnership with MasterCard SecureCode and Verified by Visa known as ABQ Card Secure, when accessed using the internet.
يُقصد بمصطلح"الخدمة" خدمة المصادقة التي يقدمها البنك الأهلي القطري بالاشتراك مع ماستركارد سيكيور كود(MasterCard SecureCode) والتحقق من قبل فيزا(Verified by Visa) المعروفة باسم بطاقة ABQ الآمنة، عند الوصول إليها باستخدام شبكة الانترنت

How to use "securecode" in a sentence

Free download of SecureCode Protection 1.0.2, size 358.40 Kb.

Visa’s equivalent to MasterCard SecureCode is Verified by Visa.

Choosing your own private SecureCode is quick and easy.

Without your SecureCode password, the purchase cannot take place.

Your SecureCode will never be shared with the merchant.

You can then login to cancel your SecureCode enrollment.

How much does Verified by Visa or Mastercard Securecode cost?

Protected by MasterCard SecureCode for Internet purchases with participating merchants.

What does Verified by Visa or SecureCode by MasterCard mean?

Mastercard SecureCode helps prevent fraudulent online transactions at participating merchants.