SEVERAL PROGRAMS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عدة برامج
• العديد من البرامج

Examples of using Several programs in English and their translations into Arabic

There are several programs for calculating grafts.
هناك العديد من البرامج لحساب الطعوم

St. Gregory Association of Marseille who organizes several programs.
جمعية القديس غراغوريوس في مرساي التي تنظّم برامج عديدة

Try several programs and find out the one that really works for you.
حاول العديد من البرامج ومعرفة تلك التي تعمل حقا بالنسبة لك

Has been equipped with all necessary to follow the cases of auditors and patients through several programs.
تم تجهيزها بكل ما يلزم لمتابعة حالات المراجعين والمرضى من خلال عدة برامج

In Web- Design, we use several programs and several programming languages.
نستخدم في تصميم المواقع عدة برامج وعدة لغات برمجية منها

How can I recover accidentally deleted some pictures from a iphone4? I tried several programs but to no avail.
كيف يمكنني استعادة بطريق الخطأ حذف بعض الصور من iphone4؟ حاولت العديد من البرامج ولكن دون جدوى

Participation in several programs and press interviews, Radio and TV.(In planning).
المشاركة في العديد من البرامج والمقابلات الصحفية والإذاعة والتلفزيون.(في التخطيط

A nine point strategy document for the development of migrant workers has been formulated that includes several programs aimed at safe migration of women workers.
ووضعت وثيقة لاستراتيجية من تسع نقاط لتنمية العاملين المهاجرين تشمل عدة برامج تهدف إلى الهجرة المأمونة للعاملات

There are several programs in place that are open to participation by various groups.
هناك العديد من البرامج في مكان مفتوح للمشاركة من قبل مختلف المجموعات

For vulnerable categories of citizens the state has developed several programs that aim to help improve the living conditions.
للفئات الضعيفة من المواطنين وقد وضعت الدولة العديد من البرامج التي تهدف إلى المساعدة في تحسين الظروف المعيشية

Also there are several programs, which invite participation in sport and physical activities regardless of the gender.
وهناك أيضا برامج عديدة، تدعو إلى المشاركة في مجال الرياضة والأنشطة البدنية بصرف النظر عن الجنس

In addition to prominent investments and projects in education, Intel supports innovation and entrepreneurship through several programs in Turkey.
وبالإضافة إلى الاستثمارات والمشاريع البارزة في التعليم، تدعم شركة"إنتل" التجديد والقدرة على إدارة الأعمال التي تتطلب المغامرة عبر برامجها المتعددة في تركيا

That's why BigCommerce has several programs to set you up with the right person or firm.
لهذا السبب BigCommerce لديه العديد من البرامج لإعدادك مع الشخص أو الشركة المناسبة

Several programs have adopted or intensified grantee convenings year round, to review strategies and invite questions and input.
لقد تبنت العديد من البرامج أو كثفت اجتماعات المانحين على مدار السنة، لمراجعة الاستراتيجيات ودعوة الأسئلة والمدخلات

There's no need to buy several programs when ONE program does it all.
ليس هناك حاجة لشراء العديد من البرامج عندما يقوم برنامج واحد بأداء وظائفها جميعًا

Several programs have been put in place to empower women ' s economic participation, including for those who are self-employed and family workers.
وقد نُفذت برامج عديدة لتمكين المشاركة الاقتصادية للمرأة، بما في ذلك بالنسبة للائي تمارسن الأعمال الحرة والعاملات في الخدمة المنزلية

We will deliver, through“Holom” program, several programs for university students, which includes.
ونقدّم من خلال برنامج"حُلم" عددًا من البرامج الفرعية لطلاب وطالبات الجامعات تشمل الآتي

There are several programs and services in place to assist all children to remain in school until they acquire a high school diploma.
وهناك عدة برامج وخدمات قائمة لمساعدة جميع الأطفال على البقاء في المدارس إلى أن يحصلوا على دبلوم التعليم الثانوي

Department of Social Services(DSS) under MoSW has been implementing several programs for the upliftment and empowerment of women including social safety net programs..
أما إدارة الخدمات الاجتماعية في وزارة الشؤون الاجتماعية فتنفذ عدة برامج للنهوض بالمرأة وتمكينها بما في ذلك برامج لإيجاد شبكة أمان اجتماعية

There are several programs are able to read PST files and help you to recover your outlook password, like Recovery Toolbox for Outlook Password.
هناك العديد من البرامج قادرة على قراءة ملفات PST وتساعدك على استعادة كلمة مرور Outlook، مثل Recovery Toolbox for Outlook Password

Since taking over the management of the prison, the Foundation has implemented several programs aimed at rehabilitation such as a drug rehabilitation programme, learning programmes and prisoner fellowship.
ومنذ استلام إدارة السجن، نفَّذت المؤسسة عدة برامج ترمي إلى إعادة تأهيل السجناء، مثل برنامج إعادة تأهيل المدمنين على المخدرات، وبرامج التعلّم وتقديم زمالات للسجناء

There are several Programs for individuals or groups to satisfy the need of all type of passengers and details can be obtained from our offices.
ويتوفر لدى ألتا عدة برامج للأفراد أو المجموعات لتتناسب واحتياجات كل مسافر. ويمكن الحصول على المزيد من التفاصيل من مكاتب ألتا

The Ministry of Administration and Interior developed several programs to solve the issue of persons without identification documents, some of them Roma.
ووضعت وزارة الداخلية والإدارة العامة عدة برامج لحل مشكلة الأشخاص غير الحاملين لوثائق هوية، وبعض منهم من الروما

Several programs and initiatives targeting different groups of people(pregnant mothers, the new born and unborn children, couples intending to get married and many more) were initiated.
وانطلقت عدة برامج ومبادرات تستهدف فئات مختلفة من السكان(الأمهات الحوامل، والمواليد الجدد والأطفال غير المولودين، والأزواج الراغبين في الزواج، وفئات عديدة أخرى

The United Nations Development Project operates several programs that promote decentralization in Djibouti with financial support from the World Bank and the European Union.
ويدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عدة برامج خاصة بتشجيع اللامركزية وترسيخها في جيبوتي بدعم مالي من البنك الدولي والاتحاد الأوروبي

We have prepared several programs that include large sets of all kinds of active entertainment. These tours include.
قمنا بإعداد العديد من البرامج التي تشمل مجموعات كبيرة من جميع أنواع الترفيه النشط. هذه الجولات تشمل

The DepEd has also adopted several programs which aims to provide high school students with an opportunity to finish secondary education.
كما اعتمدت وزارة التعليم برامج عديدة تتيح لتلاميذ المعاهد الثانوية فرصة إتمام تعليمهم الثانوي(

The kitchen offers several programs to choose from- for intense weight loss, for a balanced diet, vegetarian menu, and others. Awesome.
يقدم المطبخ عدة برامج للاختيار من بينها- لفقدان الوزن الشديد، لاتباع نظام غذائي متوازن، القائمة النباتية، وغيرها. رهيبة

The organization has developed several programs, activities and services in the countries where we have representation(the numbers below reflect the beneficiaries).
نفذت المنظمة عدة برامج وأنشطة وخدمات في البلدان التي لها فيها ممثلون(يرد أدناه عدد المستفيدين منها

United Work offers several programs. The duration changes according to the program. Different subjects are covered during course days.
تقدم يونايتد وورك العديد من البرامج التدريبية، وتختلف مدة فترة التدريب حسب نوع البرنامج, ويتم خلاله تغطية العديد من المواضيع خلال أيام التدريب

How to use "several programs" in a sentence

This library offers several Programs daily.

Several programs are available fully online.

Several programs are also available online.

Several programs offered through the U.S.

Several programs can open ZIP files.

They have several programs like that.

Several programs and services are offered.

There are several programs and sessions.

There are several programs for assistance.

You can run several programs simultaneously.