What is the translation of " SEVERAL PROGRAMS " in Romanian?

• mai multe programe
• mai multor programe

Examples of using Several programs in English and their translations into Romanian

Mr. Davis, I'm in charge of several programs.
Domnule Davis, sunt la şefia câtorva programe.

There are several programs that have been developed to transfer content to iPhone.
Există mai multe programe care au fost dezvoltate pentru a transfera conţinut în iPhone.

The Ponzi consisted of several programs by a dr.
Ponzi a constat din mai multe programe de un dr.

Several programs and many forms of example code have been written using and for Gambas.
Mai multe programe și multe exemple de cod au fost scrise cu și pentru Gambas.

Do you plan to work in several programs at the same time?
Planificați să utilizați cîteva aplicații în același timp?

The apparmor package ships with AppArmor profiles for several programs.
Pachetul apparmor conține profile AppArmor pentru mai multe programe.

Participation in several programs and press interviews, Radio and TV.(In planning).
Participarea la mai multe programe și interviuri de presă, Radio și TV.(În planificare).

E57 files are 3D Image Files primarily associated with several programs and developed(ASTM).
Fişierele E57 sunt Fişiere de imagini 3D asociate în principal cu several programs and developed(ASTM).

There are several programs for performing such tasks- they are easy to find on the Internet.
Există mai multe programe pentru astfel de sarcini- acestea sunt ușor de găsit pe Internet.

Customer: Yes I have, but there are several programs running right now.
Clientul: Da, numai că acolo rulează deja câteva programe chiar acum.

There are several programs in which the students can participate during their third and fourth years.
Există mai multe programe în care elevii pot participa în timpul celui de al treilea și al patrulea an.

Microsoft Office 2010 is divided into several programs, each of which has a specific profile.
Microsoft Office 2010 este împărțit în mai multe programe, dintre care fiecare are un profil specific.

Several programs for different products and pallet patterns are pre-set and can be easily adjustable directly from the HMI.
Mai multe programe si scheme de paletizare pentru diferite produse sunt prestabilite și pot fi ușor selectate și configurate direct din HMI.

There's no need to buy several programs when ONE program does it all.
Nu este nevoie să cumpăraţi mai multe programe când UN SINGUR program face totul.

Our bank promotes voluntary work and civil responsibility by supporting several programs and NGOs in Romania.
Banca noastra promoveaza voluntariatul si implicarea civica prin sustinerea mai multor programe si ONG-uri din Romania.

X-Forms contains several programs to design, view, and convert XML- based documents.
X-Formulare conține mai multe programe pentru a proiecta, vedere, și de a converti bazate pe XML documente.

In addition, using Bulk Crap Uninstaller can uninstall several programs simultaneously… download now»».
În plus, folosind Bulk Crap Uninstaller se pot dezinstala mai multe programe în același timp… download now»».

We have prepared several programs that include large sets of all kinds of active entertainment. These tours include.
Am pregătit mai multe programe care includ seturi de tot felul de divertisment activ. Aceste excursii includ.

Customers who want to issue consumer loans are also available several programs with a variety of rates.
Clienții care doresc să emită împrumuturi de consum sunt, de asemenea, disponibile mai multe programe cu o varietate de rate.

Olympic College offers several programs to prepare qualified men and women to deliver quality nursing care.
Olympic College oferă mai multe programe pentru a pregăti bărbați și femei calificate pentru a oferi ingrijire medicala de calitate.

In the early 1960s, interrupts began to be used to simulate the concurrent execution of several programs on a single processor.
În anii 1960, întreruperile au început să fie folosite să simuleze execuția concurentă a mai multor programe pe un singur procesor.

You will be able to work in several programs at the same time and to use screen as visual aid on presentations and negotiations.
Dvs veți putea să munciți cu cîteva aplicații în același timp, iar ecranul poate fi utilizat ca ajutor vizual la prezentări și convorbiri.

In addition, CERES oversees Turkish studies at Georgetown University and hosts several programs with the Institute of Turkish Studies….
În plus, CERES supraveghează studiile turcești de la Universitatea Georgetown și găzduiește mai multe programe la Institutul de Studii Turcești….

Several programs allow students to concentrate on one specific aspect of this field, allowing for more intensive studies and research in the field.
Mai multe programe le permit studenților să se concentreze pe un anumit ascpect al acestui domeniu care să le permită studii și cercetări mai intensive în domeniu.

These researches have resulted in the creation of several programs that help children increase their intellectual potential.
Aceste cercetari au avut ca rezultat crearea mai multor programe care ii ajuta pe copii sa isi mareasca potentialul intelectual.

The”Academic Speed Dating” Conversation Club opened up a space for information flow and experience exchange between the AH visitors and USG Alumni- graduates of several programs financed by the US Government.
Evenimentul a creat un spațiu propice pentru schimbul de experiență și de informații între vizitatorii AH și USG Alumnii- absolvenți ai mai multor programe de schimb finanțate de guvernul SUA.

Perpetual cash leveraging can be found in several programs and even some rather interesting and lucrative opportunities these days.
Pârghie de numerar perpetuu pot fi găsite în mai multe programe şi chiar unele oportunităţi destul de interesant si profitabil aceste zile.

On the capacity of the Russian satellite pay-TV platform MTS(ABS 2A,(74,7°E)) there were technical tests of several programs in MPEG-2 codec and HEVC/ H.265.
Pe capacitatea MTS platforma de televiziune cu plată prin satelit rus(ABS 2A,(74,7° E)) au existat teste tehnice ale mai multor programe în format MPEG-2 și codecul HEVC/ H.265.

We have several programs dedicated to assuring proper management and control of waste materials, including supplier compliance audits, factory inspections, and the safe handling and storage of chemicals and waste materials.
Avem mai multe programe dedicate asigurării gestionării şi controlului adecvat al deşeurilor, inclusiv audituri de conformitate pentru furnizori, inspecţii în fabrici şi manipularea şi depozitarea în siguranţă a substanţelor chimice şi a deşeurilor.

For vulnerable categories of citizens the state has developed several programs that aim to help improve the living conditions.
Pentru categoriile vulnerabile de cetățeni statului a dezvoltat mai multe programe care au ca scop de a contribui la îmbunătățirea condițiilor de viață.